1
00:00:01,850 --> 00:00:08,730
[muzika]

2
00:00:11,280 --> 00:00:14,440
[muzika]

3
00:00:21,190 --> 00:00:24,749
[muzika]

4
00:00:27,310 --> 00:00:41,010
[muzika]

5
00:00:41,010 --> 00:00:43,680
[aplauz]

6
00:00:43,680 --> 00:00:52,799
[muzika]

7
00:01:10,060 --> 00:01:23,709
[muzika]

8
00:01:30,660 --> 00:01:33,730
[muzika]

9
00:01:51,450 --> 00:01:57,759
[muzika]

10
00:01:57,759 --> 00:02:01,480
Pošto držim glavu visoko da mogu govoriti svojim jezikom

11
00:02:01,480 --> 00:02:04,159
[muzika]

12
00:02:04,159 --> 00:02:07,280
lol to

13
00:02:07,280 --> 00:02:10,840
gubiti vrijeme

14
00:02:11,599 --> 00:02:15,480
Taj će jezik biti slomljen i odsječen

15
00:02:28,740 --> 00:02:29,680
[aplauz]

16
00:02:29,680 --> 00:02:33,719
[muzika]

17
00:02:34,280 --> 00:02:35,800
račun

18
00:02:35,800 --> 00:02:40,000
Vreme je malo.

19
00:02:42,640 --> 00:02:46,290
[aplauz]

20
00:02:49,750 --> 00:02:52,849
[muzika]

21
00:03:08,879 --> 00:03:11,440
Moja glava gleda gore

22
00:03:11,920 --> 00:03:16,080
Ovo veliko vezirstvo koje si mi dao

23
00:03:16,920 --> 00:03:19,400
iz svoje ljuske. Moj komad je halal

24
00:03:19,400 --> 00:03:23,200
na ovu etiketu izdaje za koju sam optužen

25
00:03:23,200 --> 00:03:25,440
riječ za reći

26
00:03:25,440 --> 00:03:29,040
To je zato što ne ostaje. nemoj dugo

27
00:03:29,439 --> 00:03:33,239
Halil. Jeste li poljubili Orhanovu pruženu ruku?

28
00:03:33,239 --> 00:03:36,760
zar se nisi poljubio?

29
00:03:57,599 --> 00:04:01,760
Ne tražim puno od tebe.

30
00:04:02,280 --> 00:04:05,319
poljubi mi ruku,

31
00:04:05,319 --> 00:04:09,319
ostani tamo.

32
00:04:10,380 --> 00:04:23,850
[muzika]

33
00:04:32,300 --> 00:04:35,759
[muzika]

34
00:04:39,350 --> 00:04:43,319
[muzika]

35
00:04:45,759 --> 00:04:47,199
mene sada

36
00:04:47,199 --> 00:04:49,960
Je li on čovjek koji će poljubiti ispruženu ruku baš dok pada?

37
00:04:49,960 --> 00:04:51,919
jesi li se setio

38
00:04:51,919 --> 00:04:55,520
Ako odvojiš moju glavu od mog tijela,

39
00:04:55,520 --> 00:05:00,080
Čak i ako stavite ruku na vrh koplja

40
00:05:00,080 --> 00:05:04,680
Ja ne ljubim. Kada je Mehmet uzeo posljednji dah

41
00:05:04,680 --> 00:05:08,919
kasnim. Nećeš biti tužan

42
00:05:08,919 --> 00:05:12,919
nadam se. Nadam se.

43
00:05:14,360 --> 00:05:17,320
Jedina stvar zbog čega ću zažaliti je što kasnim.

44
00:05:17,320 --> 00:05:21,240
Neće moći staviti gredu oko vrata.

45
00:05:21,240 --> 00:05:24,449
[muzika]

46
00:05:28,310 --> 00:05:31,389
[muzika]

47
00:05:41,920 --> 00:05:45,269
[muzika]

48
00:05:46,280 --> 00:05:50,400
Ja sam Zinhar, koji će oklevetati tvoje ime.

49
00:05:50,400 --> 00:05:54,280
Nisam. Ne znam ni ja.

50
00:05:54,280 --> 00:05:56,280
Šta do sada?

51
00:05:56,280 --> 00:06:00,919
Da jesam, to bi bilo zarad tvojih plemenitih interesa.

52
00:06:07,160 --> 00:06:10,740
Jesam. Istina je šta kažu

53
00:06:10,740 --> 00:06:16,130
[muzika]

54
00:06:16,720 --> 00:06:21,960
Je li? Ono što kažu je istina, gospodine.

55
00:06:21,960 --> 00:06:25,280
Poklonio se sebi i Konstantinosu.

56
00:06:25,280 --> 00:06:28,160
ni Orhanovom

57
00:06:28,639 --> 00:06:30,520
ispred tebe. Hej

58
00:06:30,520 --> 00:06:33,880
Reci da ovaj noteras nevjernik laže

59
00:06:33,880 --> 00:06:36,720
to nisi rekao

60
00:06:44,960 --> 00:06:48,199
poznato. Isak-paša će vam postavljati pitanja.

61
00:06:48,199 --> 00:06:51,560
Zar nisi čuo?

62
00:06:52,360 --> 00:07:13,880
[muzika]

63
00:07:16,080 --> 00:07:18,840
Oprosti mi, sultane moj. Od ovog suvog hleba

64
00:07:18,840 --> 00:07:21,639
Ne preostaje nam ništa drugo. Hvala.

65
00:07:21,639 --> 00:07:24,400
Ako želiš, mogu izaći

66
00:07:24,400 --> 00:07:26,599
izađi Nur

67
00:07:26,599 --> 00:07:29,599
ti

68
00:07:30,910 --> 00:07:37,180
[muzika]

69
00:07:37,180 --> 00:07:38,759
[aplauz]

70
00:07:38,759 --> 00:07:40,950
sedi Aleluja.

71
00:07:40,950 --> 00:07:43,680
[muzika]

72
00:07:43,680 --> 00:07:45,840
Evrenasoğlu je i ranije bio van leđa.

73
00:07:45,840 --> 00:07:47,759
Ubo si me.

74
00:07:47,759 --> 00:07:51,039
G. Ali, voleo bih da vas ponovo vidim, makar samo zbog vašeg mirisa.

75
00:07:51,039 --> 00:07:55,039
nalazi. Molite se za smrt kada vas uhvate

76
00:07:55,039 --> 00:08:00,080
Ako to učinite, vaša molitva neće biti prihvaćena. U redu ali

77
00:08:00,080 --> 00:08:03,360
Koliko dugo možemo ostati ovdje gladni i žedni?

78
00:08:03,360 --> 00:08:07,159
notar. Posebno da ubijedi Mehmeta

79
00:08:07,159 --> 00:08:10,440
Neka uspe. Nakon toga je lako.

80
00:08:10,440 --> 00:08:12,400
Šta je sa uvjeravanjem?

81
00:08:12,400 --> 00:08:15,550
[muzika]

82
00:08:18,460 --> 00:08:23,820
[muzika]

83
00:08:23,960 --> 00:08:25,919
ako ne može

84
00:08:25,919 --> 00:08:30,000
Da sam htio, moj poseban odnos sa Çandarlıjem

85
00:08:30,000 --> 00:08:33,279
čuvaj naš sastanak u tajnosti

86
00:08:33,279 --> 00:08:35,080
Mogao bih se sakriti

87
00:08:35,080 --> 00:08:37,440
ili se predstavi pred Orhanom

88
00:08:37,440 --> 00:08:41,279
Nisam mogao da objasnim šta sam uzeo.

89
00:08:45,279 --> 00:08:48,600
Ali ja sam vjeran svom obećanju lojalnosti

90
00:08:48,600 --> 00:08:51,959
da znaš da jesam

91
00:08:52,120 --> 00:08:55,600
Želim i ponavljam

92
00:08:55,600 --> 00:08:58,320
da će Çandarlı reći istinu u vašem prisustvu

93
00:08:58,320 --> 00:09:00,880
rekao je.

94
00:09:03,860 --> 00:09:07,929
[muzika]

95
00:09:10,240 --> 00:09:12,360
Šta da je Konstantinos na mom mestu?

96
00:09:12,360 --> 00:09:15,360
bi li?

97
00:09:16,120 --> 00:09:18,680
Njegov najveći neprijatelj bila je sumnja

98
00:09:18,680 --> 00:09:22,720
Gospodine. Ako Notaras ili Halil

99
00:09:22,720 --> 00:09:27,680
Paša je sumnjao u bilo koje od njih.

100
00:09:27,760 --> 00:09:31,959
Da je eliminisao oboje

101
00:09:36,399 --> 00:09:39,399
podigao bi ga.

102
00:09:42,220 --> 00:09:44,480
[muzika]

103
00:09:44,480 --> 00:09:47,399
Ovdje je najveća razlika između vas i nas.

104
00:09:47,399 --> 00:09:49,839
razlika takođe

105
00:09:50,320 --> 00:09:55,279
to je to. Znaš kako da ubiješ.

106
00:09:55,640 --> 00:09:57,880
mi

107
00:09:58,399 --> 00:10:01,880
priliku

108
00:10:04,880 --> 00:10:07,880
dati. Nemoj me opet lagati

109
00:10:07,880 --> 00:10:10,200
ne govori to.

110
00:10:10,200 --> 00:10:13,200
Ali

111
00:10:15,399 --> 00:10:20,040
Pasha. Čak i ako je to za moju sreću

112
00:10:20,800 --> 00:10:24,720
dobro. Komanda je postepena

113
00:10:30,320 --> 00:10:33,680
To je za našeg sultana. divan

114
00:10:35,760 --> 00:10:39,160
Gotovo je. Üsak

115
00:10:39,560 --> 00:10:42,360
paša,

116
00:10:42,360 --> 00:10:47,360
Sankal. Imamo o čemu razgovarati.

117
00:11:07,040 --> 00:11:10,160
Silueta Gospoda Isusa iza vas, ispred vas

118
00:11:10,160 --> 00:11:12,120
Šta sam pripremio za sultana muslimana

119
00:11:12,120 --> 00:11:15,399
dokument. Reci mi Genuse kakva greška

120
00:11:15,399 --> 00:11:17,240
Zar ne vidiš da upadaš u to? sta

121
00:11:17,240 --> 00:11:19,320
očekuješ li da to uradim? Za sultana Mehmeta

122
00:11:19,320 --> 00:11:22,160
Nemamo izbora nego da se predamo.

123
00:11:22,160 --> 00:11:24,920
Zar ne vidiš, Genuse? Konstantinopolj

124
00:11:24,920 --> 00:11:27,040
Prestaje da bude naše. Nama muslimanima

125
00:11:27,040 --> 00:11:29,920
Ova situacija se neće promijeniti sve dok se pridržavamo.

126
00:11:29,920 --> 00:11:32,160
Naša crkva sada odgovara Mehmetu.

127
00:11:32,160 --> 00:11:33,720
Šta se desilo sa Aja Sofijom?

128
00:11:33,720 --> 00:11:36,040
da ne spominjem. ovu istinu

129
00:11:36,040 --> 00:11:37,959
Moramo to prihvatiti. Napusti ovaj grad sada

130
00:11:37,959 --> 00:11:41,360
Moramo. Nikad. Ovaj grad postoji već 1000 godina

131
00:11:41,360 --> 00:11:43,440
pravoslavci. Čak i invazija Latina

132
00:11:43,440 --> 00:11:45,639
nije mogao to promijeniti. Muslimani nemaju ništa

133
00:11:45,639 --> 00:11:47,720
Neće se promeniti.

134
00:11:47,720 --> 00:11:49,760
Ako je potrebno, kontaktirajte lično sultana Mehmeta.

135
00:11:49,760 --> 00:11:51,680
Razgovarat ću i podijeliti sve naše brige

136
00:11:51,680 --> 00:11:54,519
Ja ću to proslijediti. Sve dok ostanemo ovde.

137
00:11:54,519 --> 00:11:57,000
U našoj kući. Gde god da smo, to je dom

138
00:11:57,000 --> 00:12:00,079
gena Ali osim ovdje. ja i ja

139
00:12:00,079 --> 00:12:01,720
posvećeni hrišćani napustili su ovaj grad

140
00:12:01,720 --> 00:12:04,720
Hoćemo.

141
00:12:07,639 --> 00:12:11,000
Kakva šteta. Baš šteta. Toliko je prašine okolo

142
00:12:11,000 --> 00:12:13,930
Duman Gdje je Marija zaboga?

143
00:12:13,930 --> 00:12:15,519
[muzika]

144
00:12:15,519 --> 00:12:17,190
brzo pronađite

145
00:12:17,190 --> 00:12:21,160
[muzika]

146
00:12:21,160 --> 00:12:23,959
za mene muslimani koji žive u gradu

147
00:12:23,959 --> 00:12:25,839
Obavili smo potrebne pozive da utvrdimo

148
00:12:25,839 --> 00:12:27,760
gospodine.

149
00:12:27,760 --> 00:12:29,800
Još uvek moje dete.

150
00:12:29,800 --> 00:12:32,880
Hala ili biti poštovan u islamu

151
00:12:32,880 --> 00:12:36,680
Kakva je situacija onih koji to žele?

152
00:12:39,240 --> 00:12:41,240
Oče.

153
00:12:41,240 --> 00:12:44,730
Baci. Atman Daddy.

154
00:12:44,730 --> 00:12:52,480
[muzika]

155
00:12:52,480 --> 00:12:54,480
moja prelepa devojko

156
00:12:54,480 --> 00:12:59,519
Ja sam. Pa si došao, ha? Došao sam

157
00:12:59,519 --> 00:13:04,320
Moj otac je otišao. Sada sam ovde.

158
00:13:04,320 --> 00:13:07,639
Hvala Bogu da je živ.

159
00:13:07,639 --> 00:13:09,480
ponovo sa nama

160
00:13:09,480 --> 00:13:13,279
vi ste zajedno. Opet naš

161
00:13:16,600 --> 00:13:19,279
[muzika]

162
00:13:19,279 --> 00:13:22,600
Ti si kao. Moja hrabra devojka.

163
00:13:22,600 --> 00:13:25,440
Pod mnogim ljudima i mnogo hrabrih ljudi

164
00:13:25,440 --> 00:13:28,600
On će biti slomljen, mnoge žene će se uplašiti

165
00:13:28,600 --> 00:13:31,920
Najteži zadatak kojeg bi se bojao

166
00:13:31,920 --> 00:13:34,720
Ti si to preuzeo na sebe. ti religija

167
00:13:34,720 --> 00:13:37,320
Težite islamu i zaljubite se u vas. fatman

168
00:13:37,320 --> 00:13:42,120
To sam ja, to sam ja, moj otac.

169
00:13:42,160 --> 00:13:44,440
šta sam ja

170
00:13:44,440 --> 00:13:47,399
Ako sam ja to uradio, tvoje je

171
00:13:47,399 --> 00:13:53,480
Vaša učenja su vaše molitve i molitve vaših svetaca.

172
00:13:54,480 --> 00:13:57,480
Hvala. Volim tu ljubav

173
00:13:57,480 --> 00:13:59,519
takođe njegov trud

174
00:13:59,519 --> 00:14:02,519
I ja sam učio od tebe.

175
00:14:02,519 --> 00:14:03,890
Aleluja.

176
00:14:03,890 --> 00:14:07,970
[muzika]

177
00:14:07,970 --> 00:14:08,440
[aplauz]

178
00:14:08,440 --> 00:14:14,639
[muzika]

179
00:14:16,519 --> 00:14:17,360
Sak

180
00:14:17,360 --> 00:14:20,079
početi ispočetka

181
00:14:20,079 --> 00:14:23,079
moj sultane

182
00:14:28,959 --> 00:14:33,959
priđi bliže Čuj Hindi Pašu.

183
00:14:35,440 --> 00:14:37,880
Ko god stavi svoj mač pravo u kvadrat

184
00:14:37,880 --> 00:14:40,920
ako je prodrmao mladoženju

185
00:14:40,920 --> 00:14:43,320
proširiti. Ko je uopšte u mojim rukama?

186
00:14:43,320 --> 00:14:46,079
Ako se Berat Bardayuğu suzdržavao, i on

187
00:14:46,079 --> 00:14:50,160
Sredi se. ti lično

188
00:14:50,360 --> 00:14:53,000
Pogledaj to. Tvoja komanda je iznad moje glave

189
00:14:53,000 --> 00:14:56,880
moj sultane. U međuvremenu, ako dozvoli

190
00:14:56,880 --> 00:14:59,959
Ako jesi, ispunjavaš svoju dužnost kao Beylerbeyi

191
00:14:59,959 --> 00:15:02,720
Pusti me da idem u Bursu

192
00:15:02,720 --> 00:15:04,040
Još neko vrijeme

193
00:15:04,040 --> 00:15:07,560
boravak Osnovaće se vijeće. nove zadatke

194
00:15:07,560 --> 00:15:11,010
će biti distribuiran. Za svaki slučaj. ti

195
00:15:11,010 --> 00:15:13,720
[muzika]

196
00:15:13,720 --> 00:15:18,040
ostati Kako zapovijedate?

197
00:15:18,519 --> 00:15:21,519
Sultane, uzmi i ovo.

198
00:15:21,519 --> 00:15:26,519
Važno je. Zapad, istok, jug, sjever,

199
00:15:26,519 --> 00:15:29,720
bijelo crno, crveno, žuto more

200
00:15:29,720 --> 00:15:32,720
visoki tonovi u četverostrukom smjeru.

201
00:15:32,720 --> 00:15:36,279
Zapečaćena osvajanja

202
00:15:46,920 --> 00:15:48,839
poslati. Bali

203
00:15:48,839 --> 00:15:51,000
moj sultane. Naši konjski Tatari su spremni

204
00:15:51,000 --> 00:15:53,399
Čekaju u redu.

205
00:15:53,399 --> 00:15:55,440
kao munja

206
00:15:55,440 --> 00:15:57,880
pošalji.

207
00:15:57,880 --> 00:16:00,880
zdravo

208
00:16:11,079 --> 00:16:14,890
Raim dođi.

209
00:16:14,890 --> 00:16:17,970
[muzika]

210
00:16:20,600 --> 00:16:24,720
Oh, kako lijep grad. Daos

211
00:16:24,720 --> 00:16:29,079
Pasha. Masallah. Tako je. zaista

212
00:16:29,079 --> 00:16:32,880
To je vrlo lijep grad. Toliko ratova, toliko

213
00:16:32,880 --> 00:16:34,720
bio je u nevolji

214
00:16:34,720 --> 00:16:37,199
zapravo. Bog blagoslovio naše mučenike

215
00:16:37,199 --> 00:16:41,720
Neka bude. Nadam se da počivaju u miru.

216
00:16:43,120 --> 00:16:47,880
Amine. Ali da je do Çandarlıja, on bi uništio ovaj grad

217
00:16:47,880 --> 00:16:51,040
Nismo to mogli vidjeti ni u snovima. Zanz Pasha

218
00:16:51,040 --> 00:16:54,120
Ne govori to. On je kao mi, Cenk.

219
00:16:54,120 --> 00:16:55,240
na trgu

220
00:16:55,240 --> 00:16:57,120
borio se. Ujak Gazi

221
00:16:57,120 --> 00:16:58,759
[muzika]

222
00:16:58,759 --> 00:17:01,360
dogodilo. Nemaš pojma šta se dešava.

223
00:17:01,360 --> 00:17:03,399
Zahus Pasha.

224
00:17:03,399 --> 00:17:04,559
sta se desilo?

225
00:17:04,559 --> 00:17:05,799
Mi smo Cenk

226
00:17:05,799 --> 00:17:08,640
Dok smo ubijali naše hrabre ljude na trgu,

227
00:17:08,640 --> 00:17:09,679
jedan po jedan

228
00:17:09,679 --> 00:17:13,199
Dok smo gubili, stigli smo do našeg sultana sa lusterom

229
00:17:13,199 --> 00:17:16,319
Rekao je da se povučemo. sta ti mislis

230
00:17:16,319 --> 00:17:18,000
Osoba poput Halil-paše

231
00:17:18,000 --> 00:17:21,280
Ne mogu da zamislim da državna vlada uradi tako nešto.

232
00:17:21,280 --> 00:17:24,360
Anus paša ne bi uzeo od svih tih mučenika

233
00:17:24,360 --> 00:17:27,559
Da se vratimo kasnije, bilo bi još mučenika

234
00:17:27,559 --> 00:17:29,440
mi ćemo dati

235
00:17:29,440 --> 00:17:32,440
zna. Dah nevjernika dijeli prvu priliku

236
00:17:32,440 --> 00:17:35,360
doći ćeš na granicu

237
00:17:35,360 --> 00:17:38,039
zna. Ne želim to odložiti

238
00:17:38,039 --> 00:17:42,600
ali u saradnji sa Vizantijom?

239
00:17:46,400 --> 00:17:50,039
Moglo bi biti. moje sumnje

240
00:17:50,160 --> 00:17:52,880
probudio si se. Kako je Notaras ubio Çandarlıja?

241
00:17:52,880 --> 00:17:55,480
Videli ste šta ste branili. sta

242
00:17:55,480 --> 00:18:00,120
šta kažeš Hoće li sklopiti savez?

243
00:18:00,880 --> 00:18:02,679
Ne znam.

244
00:18:02,679 --> 00:18:04,159
Obojica

245
00:18:04,159 --> 00:18:07,799
Kurd. Kakav aranžman, kakva tezga

246
00:18:07,799 --> 00:18:10,600
Instalirali su ga, ne znam još

247
00:18:10,600 --> 00:18:14,240
ali naučićemo

248
00:18:14,720 --> 00:18:17,919
naravno. Šta reći? Hvala.

249
00:18:17,919 --> 00:18:19,880
Dolazimo do svog poricanja i vidimo situaciju jednu po jednu.

250
00:18:19,880 --> 00:18:23,720
da objasnimo? Ne dozvoli da bude zinhar.

251
00:18:23,720 --> 00:18:27,880
Odakle? Upravo smo završili rat. tanak

252
00:18:27,880 --> 00:18:29,919
Na ovaj način, pred sultanom

253
00:18:29,919 --> 00:18:33,760
Ako izađemo, vidjet ćemo da smo podlegli svom egu.

254
00:18:33,760 --> 00:18:36,120
misli on.

255
00:18:36,120 --> 00:18:40,200
Sačekajmo. On je takođe ispitao situaciju

256
00:18:45,600 --> 00:18:49,280
postajemo. Ustani.

257
00:18:50,610 --> 00:18:53,400
[muzika]

258
00:18:53,400 --> 00:18:56,840
Genaus. Vi ste nevin narod

259
00:18:56,840 --> 00:18:59,600
Vi predstavljate religiju u koju vjerujete. šta

260
00:18:59,600 --> 00:19:01,880
Ako želite to reći, možete to reći stojeći. prvo

261
00:19:01,880 --> 00:19:05,159
civilnom stanovništvu u opsadnoj palati kao

262
00:19:05,159 --> 00:19:08,799
vaša briga da ne nanesete štetu

263
00:19:08,799 --> 00:19:11,400
Svestan sam. Iz ovog razloga

264
00:19:11,400 --> 00:19:15,880
Želio bih da izrazim našu zahvalnost.

265
00:19:15,880 --> 00:19:17,799
Ni ja ni

266
00:19:17,799 --> 00:19:20,559
Ništa nismo osvojili dok se moji preci nisu iskrcali

267
00:19:20,559 --> 00:19:25,240
ibadeti i život nemuslimana u zemlji

268
00:19:25,240 --> 00:19:27,679
i eliminiše slobodu vlasništva

269
00:19:27,679 --> 00:19:29,960
Nismo ga uklonili. Pravoslavni u mom gradu i

270
00:19:29,960 --> 00:19:32,120
Ostali nemuslimanski narodi nastavljaju

271
00:19:32,120 --> 00:19:34,559
Prihvatam.

272
00:19:34,559 --> 00:19:38,600
Ali kao i u prošlosti, sada neke

273
00:19:38,600 --> 00:19:40,840
Biće pravila.

274
00:19:40,840 --> 00:19:42,840
Pravoslavni ljudi su u granicama koje ste odredili

275
00:19:42,840 --> 00:19:44,440
ostati unutra

276
00:19:44,440 --> 00:19:46,480
je spreman. sultan

277
00:19:46,480 --> 00:19:49,400
Njegova Svetost je rekao: „U to vrijeme, ni vaše bogatstvo ni vaše

278
00:19:49,400 --> 00:19:51,440
brini za svoj život

279
00:19:51,440 --> 00:19:54,320
Nemoj. Apsolutno se podredi mojoj pravdi

280
00:19:54,320 --> 00:19:56,760
na zemlji sve dok je savijaš

281
00:19:56,760 --> 00:19:59,760
najprosperitetniji i najprosperitetniji od nemuslimanskih naroda

282
00:19:59,760 --> 00:20:03,679
Vi ćete biti ti koji žive bezbedno.

283
00:20:03,679 --> 00:20:06,240
Druga stvar je da su pravoslavci

284
00:20:06,240 --> 00:20:08,400
nema zaštitnog štita na njemu

285
00:20:08,400 --> 00:20:10,520
od sveštenstva koje misli da više nema

286
00:20:10,520 --> 00:20:13,280
Neki sveštenici mogu posjetiti grad uz vašu dozvolu.

287
00:20:13,280 --> 00:20:15,840
napustiti

288
00:20:20,120 --> 00:20:23,080
oni žele. Pošto je sa silom Turaka

289
00:20:23,080 --> 00:20:25,159
Odlazak iz ovog grada koji će ostaviti traga u vijekovima

290
00:20:25,159 --> 00:20:27,240
uraditi

291
00:20:27,240 --> 00:20:29,760
oni žele, onda oni

292
00:20:29,760 --> 00:20:32,679
zna. Za vaše razumevanje. Ali ovaj

293
00:20:32,679 --> 00:20:34,000
sljedeći put

294
00:20:34,000 --> 00:20:37,440
dozvola za ograničeni broj ljudi

295
00:20:37,440 --> 00:20:40,840
dajem. Za mog dragog prijatelja Demetriosa

296
00:20:40,840 --> 00:20:43,760
Brod za Peloponez

297
00:20:43,760 --> 00:20:46,200
Pripremiću ga. Imena onih koji će ići

298
00:20:46,200 --> 00:20:49,120
Pošaljite u moju kancelariju

299
00:20:49,120 --> 00:20:52,000
uradi to. Oni će ići sa tim brodom. Kako prikladno

300
00:20:52,000 --> 00:20:54,200
Ako vidite Njegovo Veličanstvo Sultana, to ste uvijek vi

301
00:20:54,200 --> 00:20:55,559
hteli ste

302
00:20:55,559 --> 00:20:59,640
Idemo. Dobio si šta si hteo.

303
00:20:59,640 --> 00:21:03,000
Sada je moj red za ono što želim. I

304
00:21:03,000 --> 00:21:05,840
Šta mogu učiniti za vas? šta je sa nama

305
00:21:05,840 --> 00:21:08,840
da li želiš?

306
00:21:17,100 --> 00:21:21,799
[muzika]

307
00:21:26,120 --> 00:21:30,040
Nemojte reći da smo čuli ili nismo čuli. Hej

308
00:21:30,040 --> 00:21:33,559
[muzika]

309
00:21:33,600 --> 00:21:38,799
ljudi Imamo dobre vijesti za ljude.

310
00:21:41,600 --> 00:21:45,390
Hej ljudi, nemojte reći da smo čuli i nismo čuli.

311
00:21:45,390 --> 00:21:49,339
[muzika]

312
00:21:52,420 --> 00:21:55,759
[muzika]

313
00:21:59,679 --> 00:22:02,200
Dobre vijesti, ljudi iz Jedrena.

314
00:22:02,200 --> 00:22:04,200
dobre vijesti

315
00:22:04,200 --> 00:22:07,600
naš sultan, naš sultan sultan Mehmet

316
00:22:07,600 --> 00:22:08,760
Han.

317
00:22:08,760 --> 00:22:14,960
Osim toga, Fatih Sultan Mehmet

318
00:22:15,200 --> 00:22:18,200
Han je.

319
00:22:20,760 --> 00:22:23,799
hvala bogu prelijepo

320
00:22:23,799 --> 00:22:28,120
vijest je dobra vijest.

321
00:22:28,679 --> 00:22:34,720
Danas će biti zaklano 500 ovaca za Conquest.

322
00:22:34,720 --> 00:22:38,559
Očekuje se da svi ljudi dobiju osvježenje. Allahu

323
00:22:38,559 --> 00:22:42,200
Nedostaje nam naš sultan

324
00:22:44,279 --> 00:22:49,440
Ne dozvoli. Neka je sultan zadovoljan.

325
00:22:58,240 --> 00:22:59,400
sada takođe

326
00:22:59,400 --> 00:23:01,760
meni On može dati patrijaršiju

327
00:23:01,760 --> 00:23:03,159
jesi li

328
00:23:03,159 --> 00:23:05,600
Voleo bih. Ali i ti znaš

329
00:23:05,600 --> 00:23:08,559
veoma dugo Carigrad

330
00:23:08,559 --> 00:23:11,559
Pravi doprinos pravoslavnih

331
00:23:11,559 --> 00:23:14,880
br. Ali Latini imaju papu

332
00:23:14,880 --> 00:23:17,080
zar ne? Kako je država slabila, Ronovi

333
00:23:17,080 --> 00:23:20,240
lijevo gospodine. Sada je drugačije od svake glave

334
00:23:20,240 --> 00:23:23,760
glasovi dolaze. Pošto pravoslavni i

335
00:23:23,760 --> 00:23:25,400
njegova dužnost je ovakva

336
00:23:25,400 --> 00:23:27,640
voliš ih, onda ih staviš pod krov

337
00:23:27,640 --> 00:23:28,880
ispod

338
00:23:28,880 --> 00:23:31,080
ujedinjenja, u Carigradu

339
00:23:31,080 --> 00:23:34,080
Oživeo je Patrijarha i preuzeo vlast

340
00:23:34,080 --> 00:23:37,159
hoćeš li proći? takav san

341
00:23:37,159 --> 00:23:40,240
Neću te vidjeti bez tvoje dozvole. ako vidim

342
00:23:40,240 --> 00:23:43,279
Šta bi se dogodilo kada bih se ispovjedio pred tobom?

343
00:23:43,279 --> 00:23:44,720
Ne mogu ni to da pretpostavim. sultan

344
00:23:44,720 --> 00:23:47,960
Vaša Svetosti. I ti znaš

345
00:23:47,960 --> 00:23:50,279
potpuno uništiti patrijaršiju

346
00:23:50,279 --> 00:23:53,200
Pravoslavlje iz istorije ovog grada

347
00:23:53,200 --> 00:23:55,480
Na meni je da ga potpuno izbrišem

348
00:23:55,480 --> 00:23:57,960
Imam ga. Ali ovo mi je namjera

349
00:23:57,960 --> 00:24:01,440
ne. Ne mešam se u vaša uverenja. Vašem sveštenstvu

350
00:24:01,440 --> 00:24:04,080
Dozvoljavam. na tvoje rituale,

351
00:24:04,080 --> 00:24:06,000
vašim tradicijama

352
00:24:06,000 --> 00:24:08,960
Ne smeta mi. Želim da moji subjekti budu u mom prisustvu

353
00:24:08,960 --> 00:24:12,120
Neka bude duhovni predstavnik jednog naroda.

354
00:24:12,120 --> 00:24:14,039
Moja želja je da od sada nastavite svoju dužnost.

355
00:24:14,039 --> 00:24:16,039
Vođa pravoslavnih kao patrijarh

356
00:24:16,039 --> 00:24:18,000
ti nastavi. Amma Yalonunus

357
00:24:18,000 --> 00:24:20,919
Ne iz Carigrada, nego iz celog sveta

358
00:24:20,919 --> 00:24:23,360
Kao vođa pravoslavnih. cara

359
00:24:23,360 --> 00:24:25,080
Konstantin se usudio da uradi tako nešto.

360
00:24:25,080 --> 00:24:27,640
Nije mogao. Plašio nas se. nas

361
00:24:27,640 --> 00:24:30,760
Htio je to potisnuti. nepoverljiv u svoju moć

362
00:24:30,760 --> 00:24:34,279
plaši se svega. Opet kažemo.

363
00:24:34,279 --> 00:24:37,360
Svaka duša koja je ućutkana i potisnuta će sigurno

364
00:24:37,360 --> 00:24:39,440
jednog dana eksplodira.

365
00:24:39,440 --> 00:24:42,120
Gdje pravda prevladava, srca

366
00:24:42,120 --> 00:24:46,360
postaje tih. Zato je tvoj zaštitnik

367
00:24:46,360 --> 00:24:47,360
mi

368
00:24:47,360 --> 00:24:50,679
mi ćemo biti. Pozivamo vas u našu religiju

369
00:24:50,679 --> 00:24:53,520
Nećemo to forsirati. Kad očekujem od tebe

370
00:24:53,520 --> 00:24:55,399
na fitnu koja će poremetiti red

371
00:24:55,399 --> 00:25:00,039
priliku, čak i iz vaše zajednice.

372
00:25:01,240 --> 00:25:06,240
ne dati. Strijelac tekst.

373
00:25:10,150 --> 00:25:12,640
[muzika]

374
00:25:12,640 --> 00:25:15,559
O moj bože. Pa u zemlju Karaman

375
00:25:15,559 --> 00:25:17,760
Gdje je fetihname koje će otići? ovdje

376
00:25:17,760 --> 00:25:21,240
Pasha. Upravo ti je laknulo. ok,

377
00:25:21,240 --> 00:25:24,799
ok. Oh, naš sultanov jezik je upravo to.

378
00:25:24,799 --> 00:25:27,720
Dobro je da u tvojoj glavi više nema pameti. Adame

379
00:25:27,720 --> 00:25:31,640
lude stvari. Pogledaj pogledaj.

380
00:25:31,640 --> 00:25:36,880
O Heit, ovo će otići u mamelučku zemlju

381
00:25:36,880 --> 00:25:40,760
Mi smo ti kojima nije potrebna Allahova pomoć

382
00:25:40,760 --> 00:25:44,799
Sultan veterana i mudžahedina,

383
00:25:44,799 --> 00:25:46,240
religija

384
00:25:46,240 --> 00:25:50,240
Mi smo nosioci standarda. Masallah. Masallah.

385
00:25:50,240 --> 00:25:52,960
Ovo osvajanje je bilo najveće na zemlji

386
00:25:52,960 --> 00:25:56,120
u jednom od gradova

387
00:25:56,320 --> 00:25:59,000
Dok je obavljao vjersku praksu, prešao je na islam

388
00:25:59,000 --> 00:26:01,120
služili smo.

389
00:26:01,120 --> 00:26:05,720
Sada je Rim islamska zemlja.

390
00:26:05,720 --> 00:26:08,000
Šta je sa ovim osvajanjem?

391
00:26:08,000 --> 00:26:11,000
vijest našim prijateljima, uz Allahovu dozvolu.

392
00:26:11,000 --> 00:26:13,960
i prenesite to našoj braći

393
00:26:13,960 --> 00:26:17,760
hteli smo. Proslavite ovu veliku pobjedu, molitva

394
00:26:17,760 --> 00:26:22,320
i ovo osvajanje je čast islama,

395
00:26:22,320 --> 00:26:24,320
kao počast nevjernicima

396
00:26:24,320 --> 00:26:27,320
tako da znaš.

397
00:26:28,919 --> 00:26:33,760
Neka je hvala Bogu. Neka ti je hvaljen paša moj.

398
00:26:34,170 --> 00:26:37,329
[aplauz]

399
00:26:39,799 --> 00:26:41,880
Sultane naš, hoćeš li privremeno zapečatiti svoj pečat?

400
00:26:41,880 --> 00:26:45,399
Je li to moj paša povjerio?

401
00:26:48,360 --> 00:26:51,679
Misak İbrahim vam je postavio pitanje. sta

402
00:26:51,679 --> 00:26:54,799
Pustiti čulo da drži djetetove riječi u zraku?

403
00:26:54,799 --> 00:26:58,960
Nismo čuli da dolazi. izvini me.

404
00:26:58,960 --> 00:27:02,880
Ima puno toga za vidjeti spremno

405
00:27:02,880 --> 00:27:07,919
ali nisam razumeo. Pasha.

406
00:27:16,640 --> 00:27:21,440
Muhammad bin Murat Khan al Muzaffer

407
00:27:21,440 --> 00:27:26,640
daimen, odnosno Mehmet Han, sin Murata Kana

408
00:27:26,640 --> 00:27:30,200
uvek će biti pobednički

409
00:27:30,200 --> 00:27:33,600
kaže. Ahmete, šta da radim?

410
00:27:33,600 --> 00:27:35,919
Nije da su ti stavili pečat povjerenja u ruke.

411
00:27:35,919 --> 00:27:40,720
Ne bi trebalo da se smatraš muškarcem, a?

412
00:27:40,720 --> 00:27:44,039
Pobjeda pada u ruke sultana. sram

413
00:27:44,039 --> 00:27:45,360
tebi

414
00:27:45,360 --> 00:27:48,640
Ne dozvoli da padne. Ono što nedostaje ovom pečatu je ovo.

415
00:27:48,640 --> 00:27:50,240
Nikad ovo nisam radio

416
00:27:50,240 --> 00:27:52,720
Ne zaboravi. Osmanlije uvijek

417
00:27:52,720 --> 00:27:56,000
Ako je Çandaroğulları uvijek pobjednik

418
00:27:56,000 --> 00:27:59,240
To je zato što je sa tobom.

419
00:27:59,240 --> 00:28:04,440
Paša, pazi šta govoriš. Hm.

420
00:28:05,240 --> 00:28:09,200
[muzika]

421
00:28:09,200 --> 00:28:13,519
Reci mi gdje si i ti, Mudžahide.

422
00:28:13,519 --> 00:28:17,080
zna dobro. Nije tako

423
00:28:17,080 --> 00:28:20,600
? Gdje sam bio?

424
00:28:20,600 --> 00:28:21,760
[muzika]

425
00:28:21,760 --> 00:28:24,399
gdje je on

426
00:28:24,399 --> 00:28:27,840
iza čije si suknje

427
00:28:27,840 --> 00:28:32,600
Takođe vidite da se sklonite

428
00:28:33,480 --> 00:28:36,960
posebno. Islamska vojska Carigrada

429
00:28:36,960 --> 00:28:40,360
Dok je sultan mahao mačem po ulicama

430
00:28:40,360 --> 00:28:43,600
Ne sa mudžahedinima, nego protiv njih

431
00:28:43,600 --> 00:28:48,960
Svi dobro znamo da on drži svoju stranu.

432
00:28:50,840 --> 00:28:54,399
Pogledaj njega, ti mene

433
00:28:54,960 --> 00:28:57,080
pogledajte

434
00:28:57,080 --> 00:28:59,720
tvoj otac tvoj deda

435
00:28:59,720 --> 00:29:02,880
Nije da vam niko nije smetao.

436
00:29:02,880 --> 00:29:07,159
? Ali do sada je naš sultan uvijek bio

437
00:29:07,159 --> 00:29:10,679
Zauzdao si svoj san. Ovaj grad neće pasti

438
00:29:10,679 --> 00:29:12,919
rekli ste. Aha

439
00:29:12,919 --> 00:29:16,159
pao. Rekao si da su zidovi neprohodni. Aha

440
00:29:16,159 --> 00:29:18,320
Mi smo u tome, Halile.

441
00:29:18,320 --> 00:29:20,720
paša,

442
00:29:20,720 --> 00:29:23,080
Znate kome govorite ove riječi.

443
00:29:23,080 --> 00:29:27,279
jesi li Oh, blagoslovena sam, oh znam.

444
00:29:27,279 --> 00:29:30,440
Mi ćemo uvijek podržavati naš sultanov ideal osvajanja.

445
00:29:30,440 --> 00:29:31,840
savijen

446
00:29:31,840 --> 00:29:34,320
jedan od Adama

447
00:29:34,320 --> 00:29:36,840
Izvoli.

448
00:29:36,840 --> 00:29:41,399
Ali takođe kažem da treba da uradite ono što je potrebno sa svojom pristojnošću.

449
00:29:41,399 --> 00:29:43,320
možete sami.

450
00:29:43,320 --> 00:29:47,799
Ako ne uradite, oni će

451
00:29:47,799 --> 00:29:51,640
očigledno. Sažaljet ćeš se.

452
00:29:51,640 --> 00:29:53,930
Halil paša.

453
00:29:53,930 --> 00:30:03,089
[muzika]

454
00:30:07,600 --> 00:30:11,360
Mehmet ja i Halil, odnosno onaj u koga sumnja.

455
00:30:11,360 --> 00:30:13,679
da pobije sve

456
00:30:13,679 --> 00:30:16,840
ti si predložio. Bila je to velika kocka.

457
00:30:16,840 --> 00:30:20,600
Ali i naši profiti su bili veliki.

458
00:30:20,600 --> 00:30:23,240
Mehmet nam još uvijek ne vjeruje. na ovo

459
00:30:23,240 --> 00:30:25,919
Da ste dali Çandarlıja, ne bismo imali takav problem.

460
00:30:25,919 --> 00:30:28,640
To se neće dogoditi.

461
00:30:28,640 --> 00:30:30,559
Çandarlı

462
00:30:30,559 --> 00:30:32,480
Možemo se slagati, više je u uglu

463
00:30:32,480 --> 00:30:35,720
neko ko je zaglavio. Za nas nema nikog drugog osim njega

464
00:30:35,720 --> 00:30:38,600
ne mogu pomoći.

465
00:30:40,519 --> 00:30:44,200
Pogrešili ste. Ya Çandarlı

466
00:30:44,200 --> 00:30:47,559
političar godina. U redu.

467
00:30:47,559 --> 00:30:50,480
Ali sada je njegova reputacija velika kao i prije

468
00:30:50,480 --> 00:30:53,840
ne. Da to radi za nas

469
00:30:53,840 --> 00:30:58,080
Potrebno je više od ovoga.

470
00:30:58,600 --> 00:31:00,760
Dobro ste poznavali Çandarlıja, ali Mehmeta

471
00:31:00,760 --> 00:31:03,120
ne.

472
00:31:03,120 --> 00:31:05,440
Dok je Mehmet izveo svoj posljednji napad, našao se

473
00:31:05,440 --> 00:31:08,559
ubrzo veliki vezir koji ga je napustio

474
00:31:08,559 --> 00:31:11,960
To će ubiti. Na ovom putu koji ga gura u smrt

475
00:31:11,960 --> 00:31:15,880
Ne moramo mnogo da radimo.

476
00:31:15,880 --> 00:31:19,039
Dakle, ko želi da bude veliki vezir?

477
00:31:19,039 --> 00:31:22,279
drugi ga tjeraju da leti umjesto nas

478
00:31:22,279 --> 00:31:24,159
do ivice

479
00:31:24,159 --> 00:31:28,919
Kažete da će doneti i pojesti?

480
00:31:28,919 --> 00:31:31,799
I ja takođe, o zvonima koja padaju sa litice

481
00:31:31,799 --> 00:31:34,559
Ja ću biti posljednja grana za koju će se držati. ili

482
00:31:34,559 --> 00:31:37,840
Çandarlı je takav.

483
00:31:46,120 --> 00:31:50,120
misliće. Ok. Pogledaj to.

484
00:31:50,120 --> 00:31:53,960
Mestur Fatih Sultan Mehmet Khan

485
00:31:53,960 --> 00:31:56,559
Vaša Svetosti.

486
00:31:59,030 --> 00:32:02,190
[muzika]

487
00:32:07,210 --> 00:32:10,579
[muzika]

488
00:32:20,240 --> 00:32:22,639
Oh, da vidimo Hızıra

489
00:32:22,639 --> 00:32:26,399
Koja su djela viđena u Šelebiju? Koji poslovi

490
00:32:26,399 --> 00:32:29,960
je li se završilo?

491
00:32:30,080 --> 00:32:33,320
Qibla je postavljena, sultane moj. tepisi

492
00:32:33,320 --> 00:32:36,639
pokazujući u pravcu Kabe

493
00:32:36,639 --> 00:32:40,399
dodirivanje. Mihrab prema Qibli, desno

494
00:32:40,399 --> 00:32:44,279
Sa njegove strane će biti izgrađena propovjedaonica. Za sada

495
00:32:44,279 --> 00:32:48,279
Naši stolari će koristiti ovu govornicu za sutra

496
00:32:48,279 --> 00:32:50,799
Pripremili su se za molitvu. Hünkar

497
00:32:50,799 --> 00:32:53,679
Vi određujete lokaciju mjesta

498
00:32:53,679 --> 00:32:56,240
samo u slučaju da želiš

499
00:32:56,240 --> 00:33:01,600
Nismo utvrdili. Ali ovaj dio

500
00:33:03,080 --> 00:33:06,559
Pogodan je. Međutim, po vašem nahođenju

501
00:33:06,559 --> 00:33:08,000
konsultovati se

502
00:33:08,000 --> 00:33:12,360
Postoji još jedna stvar koju želimo. šta je to?

503
00:33:12,360 --> 00:33:13,880
moj sultane?

504
00:33:13,880 --> 00:33:16,519
na ovom zidu

505
00:33:16,519 --> 00:33:19,320
Koji je redoslijed ovih slika?

506
00:33:19,320 --> 00:33:23,399
molim te? Nismo se mogli odlučiti. scratch off

507
00:33:23,399 --> 00:33:25,639
Da li je potpuno eliminisan?

508
00:33:25,639 --> 00:33:29,279
Hajde da ga podignemo ili na njih

509
00:33:29,279 --> 00:33:33,000
cover? Ili sa gipsom?

510
00:33:33,000 --> 00:33:35,399
hoćemo li zatvoriti? moj predak

511
00:33:35,399 --> 00:33:38,679
Šta je u Aja Sofiji u Orhangazi Iznik

512
00:33:38,679 --> 00:33:41,519
Ako jeste, zašto to isto radimo Konstantinu?

513
00:33:41,519 --> 00:33:44,279
mi ne?

514
00:33:44,279 --> 00:33:46,440
Zašto ne pribegneš uobičajenom?

515
00:33:46,440 --> 00:33:48,639
šta je to

516
00:33:48,639 --> 00:33:52,159
Znate da je Jerusalim za nas

517
00:33:52,159 --> 00:33:56,320
U svakom slučaju za pravoslavne

518
00:33:56,399 --> 00:33:59,360
u Aja Sofiji

519
00:33:59,360 --> 00:34:01,159
značenje

520
00:34:01,159 --> 00:34:04,679
je isto. Kad bi barem bilo bolje za nauku u budućnosti

521
00:34:04,679 --> 00:34:08,639
čak i otvori i pogledaj

522
00:34:08,720 --> 00:34:12,879
Ako je potrebno, potrebno ga je pravilno pokriti.

523
00:34:12,879 --> 00:34:16,159
Dakle, koje je vaše mišljenje?

524
00:34:16,159 --> 00:34:18,960
koji je tvoj savjet?

525
00:34:18,960 --> 00:34:22,960
Na primjer, osjetljiv je. ja sam

526
00:34:22,960 --> 00:34:26,359
Nemam šta da kažem gospodine. HE

527
00:34:26,359 --> 00:34:29,960
Iz tog razloga, ulema i mudri

528
00:34:29,960 --> 00:34:32,839
onih koji dolaze

529
00:34:33,480 --> 00:34:35,919
sastanak, odluka

530
00:34:35,919 --> 00:34:39,330
Bilo bi prikladnije prijaviti

531
00:34:39,330 --> 00:34:41,240
[muzika]

532
00:34:41,240 --> 00:34:44,720
moj sultane. Hajde da se okupimo zajedno. Ali požuri

533
00:34:44,720 --> 00:34:46,000
meso.

534
00:34:46,000 --> 00:34:48,280
Obavljajte molitvu petkom ovdje

535
00:34:48,280 --> 00:34:50,000
hoću. Jedan

536
00:34:50,000 --> 00:34:54,040
rekao je Ak Şemsettin Efendi

537
00:34:54,040 --> 00:34:55,760
gdje je to

538
00:34:55,760 --> 00:34:59,160
Kao što znate, hazreti Ibrahim bin Adem

539
00:34:59,160 --> 00:35:01,280
Mozak u Horasanu

540
00:35:01,280 --> 00:35:05,480
On je bio njegov sin. Odvratio se od blagoslova svijeta.

541
00:35:05,480 --> 00:35:09,119
Okrenuo se božanskoj ljubavi. Jednog dana šeik

542
00:35:09,119 --> 00:35:12,640
On šalje derviša i kaže: „Tako-i-tako

543
00:35:12,640 --> 00:35:15,920
U džamiji je İbrahim bin Etem.

544
00:35:15,920 --> 00:35:20,760
Idi udari ga po potiljku. Šta god da kaže

545
00:35:20,760 --> 00:35:24,599
dodji reci mi. Derviš radi šta mu se kaže.

546
00:35:24,599 --> 00:35:25,960
ide

547
00:35:25,960 --> 00:35:28,720
do džamije. od Abrahama

548
00:35:28,720 --> 00:35:32,480
Udari ga po potiljku. Ibrahim binem

549
00:35:32,480 --> 00:35:36,760
Odjednom se okreće i gleda snopom. Ali njegovom rukom

550
00:35:36,760 --> 00:35:38,359
ne interveniše.

551
00:35:38,359 --> 00:35:39,599
Samo ovako

552
00:35:39,599 --> 00:35:43,359
kaže. Ah, u mojim starim sultanskim danima

553
00:35:43,359 --> 00:35:47,520
Hteo sam da budem, videćete. derviš

554
00:35:47,520 --> 00:35:50,839
Rekao je svom šeiku šta se dogodilo. sheikh

555
00:35:50,839 --> 00:35:56,040
Rekao je da je lijepo što nije odgovorio, ali

556
00:35:56,040 --> 00:35:58,240
još dani sultanata

557
00:35:58,240 --> 00:36:03,720
poziva. Kakva šteta. Sultanija u svijetu robova

558
00:36:03,720 --> 00:36:07,960
Ako ga traži, ne može postati sultan u duhovnom svijetu.

559
00:36:07,960 --> 00:36:09,720
[muzika]

560
00:36:09,720 --> 00:36:12,920
Djeco moja, sa vatrom pravih palata

561
00:36:12,920 --> 00:36:15,119
testiran njegovom svjetlošću

562
00:36:15,119 --> 00:36:17,839
prosvijećeni, skupštinama sultana

563
00:36:17,839 --> 00:36:22,000
lako se naviknuti, sultan u duhovnom svijetu

564
00:36:22,000 --> 00:36:25,160
Ne može biti. on/ona

565
00:36:25,200 --> 00:36:27,680
tkanina iz razloga

566
00:36:27,680 --> 00:36:32,000
Vremenom su na put krenule gvozdene sandale i gvozdeni štap

567
00:36:32,000 --> 00:36:38,200
izaći ćemo. Dervišu je potreban put i moć.

568
00:36:38,200 --> 00:36:41,079
Moj šeiku, sultanu duhovnog svijeta

569
00:36:41,079 --> 00:36:44,160
Njegovo znanje i riječi korišteni su i u palačama.

570
00:36:44,160 --> 00:36:45,480
nema potrebe

571
00:36:45,480 --> 00:36:48,040
Je li? Znamo i da je naš sultan vaš.

572
00:36:48,040 --> 00:36:50,760
ceni tvoje reči. Ovo je takođe blagoslov

573
00:36:50,760 --> 00:36:54,760
zar ne? To je milost. Neka bude blagoslov

574
00:36:54,839 --> 00:37:00,440
A ako se milost često ponavlja, onda

575
00:37:00,440 --> 00:37:01,400
test

576
00:37:01,400 --> 00:37:05,319
desi. Bojim se da smo ovde

577
00:37:05,319 --> 00:37:06,400
više

578
00:37:06,400 --> 00:37:09,880
Ako ostanemo, sjena će pasti na jamu.

579
00:37:09,880 --> 00:37:11,680
praznici,

580
00:37:11,680 --> 00:37:15,040
Kažu da kišobrani pokušavaju da se infiltriraju u državu.

581
00:37:15,040 --> 00:37:18,040
Ne želimo ovo više.

582
00:37:18,040 --> 00:37:20,599
Mi to ne želimo, draga moja. Istina je. Mi pomažemo

583
00:37:20,599 --> 00:37:23,200
Došli smo da služimo, a ne da se nadamo. Allahu

584
00:37:23,200 --> 00:37:28,400
Neka naš sultan bude zadovoljan njime. Amine. Amine.

585
00:37:28,400 --> 00:37:31,520
Krećemo večeras.

586
00:37:31,520 --> 00:37:33,920
Nebo nas čeka.

587
00:37:33,920 --> 00:37:43,539
[muzika]

588
00:37:45,839 --> 00:37:47,820
Malo ljepše.

589
00:37:47,820 --> 00:37:50,640
[muzika]

590
00:37:50,640 --> 00:37:52,720
Ovo područje je preveliko za izgradnju medrese

591
00:37:52,720 --> 00:37:55,480
zar ne?

592
00:37:55,480 --> 00:37:59,119
Naš sultan je ovo mjesto tretirao kao običnu medresu.

593
00:37:59,119 --> 00:38:02,319
ne, da tako kažem, otomanski visoki

594
00:38:02,319 --> 00:38:05,280
priprema ga kao srce svoje nauke. Kako

595
00:38:05,280 --> 00:38:08,800
dobro? Ove medrese posjećuju se širom svijeta.

596
00:38:08,800 --> 00:38:12,560
Student će biti prihvaćen sa vaše strane. slučaj

597
00:38:12,560 --> 00:38:15,760
Ne samo studenti. Mule takođe

598
00:38:15,760 --> 00:38:19,599
od naučnika koji su poznati svojim znanjem

599
00:38:20,480 --> 00:38:24,280
Desiće se. Vrlo dobro. Sultan Mehmet Veliki

600
00:38:24,280 --> 00:38:26,400
napraviti iskorak

601
00:38:26,400 --> 00:38:29,720
je u pripremi. Pa, učitelji, učitelji takođe

602
00:38:29,720 --> 00:38:32,800
Hoće li doći iz drugih država?

603
00:38:32,800 --> 00:38:36,200
Svakako. Od Acema, od Maripa,

604
00:38:36,200 --> 00:38:39,160
Ko god da je iz Samarkanda, zemlje Ruma

605
00:38:39,160 --> 00:38:40,760
sa svojim znanjem

606
00:38:40,760 --> 00:38:43,839
Ako dođe, to će svakako biti u prisustvu našeg sultana.

607
00:38:43,839 --> 00:38:46,920
Ima svoje mjesto. Vrlo dobro. I ti također

608
00:38:46,920 --> 00:38:51,160
Nije li ga zato naš sultan zadržao ovdje?

609
00:38:51,160 --> 00:38:53,720
Hvala majstore. opisano

610
00:38:53,720 --> 00:38:56,400
Smjer prolazi kroz korijen ove platane.

611
00:38:56,400 --> 00:38:58,680
Očigledno je došlo do greške. ovdje

612
00:38:58,680 --> 00:39:01,640
Ne možemo kopati osnove. Hoće li ikada biti greške?

613
00:39:01,640 --> 00:39:03,880
Ako smjer prolazi ovdje, to je ispravno.

614
00:39:03,880 --> 00:39:07,400
Dakle, bitno je da put prolazi ovdje.

615
00:39:07,400 --> 00:39:10,640
Ne ne ne. Ako znam Molla Gurani

616
00:39:10,640 --> 00:39:13,200
Definitivno nešto nije u redu. Hajde da pitamo.

617
00:39:13,200 --> 00:39:16,680
Šta ćeš da me pitaš?

618
00:39:16,680 --> 00:39:19,319
Put će prolaziti za Molla Efendi medresu

619
00:39:19,319 --> 00:39:21,800
Greška u smjeru granice

620
00:39:21,800 --> 00:39:27,119
U suprotnom, ovo prekrasno drvo će morati biti posječeno.

621
00:39:27,119 --> 00:39:30,560
Ko je to nacrtao? Ko je ovo dizajnirao?

622
00:39:30,560 --> 00:39:33,440
Da li gospodar govori istinu? Nacrtao sam, gospodine.

623
00:39:33,440 --> 00:39:36,599
On govori istinu. Ako put ne prolazi ovuda

624
00:39:36,599 --> 00:39:40,520
Nema poređenja sa njegovim blizancem koji prelazi ulicu.

625
00:39:40,520 --> 00:39:43,359
Oni nisu kompatibilni jedno s drugim. kada se to ne desi

626
00:39:43,359 --> 00:39:46,160
šta se dešava Zar ne bi bilo lijepo?

627
00:39:46,160 --> 00:39:50,599
Da gospodine. Mi smo jedan ahsen hasen jedan

628
00:39:50,599 --> 00:39:53,400
Trudimo se da budemo kao praznik. ovo

629
00:39:53,400 --> 00:39:56,000
Je li drvo lijepo?

630
00:39:56,000 --> 00:39:59,640
Prelepo je. Je li to musenna? grane jednake

631
00:39:59,640 --> 00:40:02,440
Je li?

632
00:40:02,440 --> 00:40:06,720
Nije. Nije. O lepota sama

633
00:40:06,720 --> 00:40:11,200
Izvrsnost i jednakost se ne mogu postići veličanstvenošću.

634
00:40:11,200 --> 00:40:12,280
sarica

635
00:40:12,280 --> 00:40:15,520
Gospodine, i vi imate znanje

636
00:40:15,520 --> 00:40:20,200
Da, ali kakav je vaš naučni život?

637
00:40:20,200 --> 00:40:23,720
Ne. Nikad

638
00:40:23,720 --> 00:40:27,000
Nauka koja proizvoljno ubija žive

639
00:40:27,000 --> 00:40:30,480
Može li biti?

640
00:40:31,040 --> 00:40:33,720
Pomeri liniju. Iako putevi nisu jednaki

641
00:40:33,720 --> 00:40:37,319
Moguće je. Dovoljno je da učenici dođu u školu.

642
00:40:37,319 --> 00:40:40,000
OK gospodine. I ispod drveta

643
00:40:40,000 --> 00:40:43,359
Stavite nekoliko trupaca u sjenu učenika

644
00:40:43,359 --> 00:40:46,640
odmara. Razumijem, gospodine. Bog blagoslovio

645
00:40:46,640 --> 00:40:49,839
Neka bude, gospodine.

646
00:40:55,880 --> 00:41:00,240
Dali smo mir ljudima. Nismo mi uništili grad.

647
00:41:00,240 --> 00:41:05,520
Ali i dalje svuda izgleda kao ruševine.

648
00:41:05,880 --> 00:41:08,850
Većina kuća je prazna.

649
00:41:08,850 --> 00:41:11,520
[muzika]

650
00:41:11,520 --> 00:41:13,880
Reci mi Hızır Çelebi zašto

651
00:41:13,880 --> 00:41:17,880
šta je to Većinu Alija još nismo osvojili

652
00:41:17,880 --> 00:41:22,079
Moje poricanje je prešlo u druge zemlje.

653
00:41:22,079 --> 00:41:25,079
U gradu ima mnogo napuštenih kuća

654
00:41:25,079 --> 00:41:29,480
moj sultane. Razlog? Mogućnosti bogatih

655
00:41:29,480 --> 00:41:30,560
koji je

656
00:41:30,560 --> 00:41:33,359
Konstantini, stari Depeli

657
00:41:33,359 --> 00:41:36,760
Kada su izgubili, napustili su grad.

658
00:41:36,760 --> 00:41:40,760
Sultane moj, preostali siromasi su ti na dlanu

659
00:41:40,760 --> 00:41:44,480
Uvek prodaj kada nema više

660
00:41:44,480 --> 00:41:46,359
Pomuzeli su ga.

661
00:41:46,359 --> 00:41:49,800
Hünkarov grad

662
00:41:50,040 --> 00:41:52,640
umire. Teško smo proživjeli ovaj grad.

663
00:41:52,640 --> 00:41:54,319
imamo ga. kukuruz

664
00:41:54,319 --> 00:41:56,319
Celebi. pošto

665
00:41:56,319 --> 00:41:59,200
i mi umiremo

666
00:41:59,200 --> 00:42:02,280
Održavamo ga u životu. Genijalnost nas održava u životu. Istina

667
00:42:02,280 --> 00:42:03,839
kažeš

668
00:42:03,839 --> 00:42:07,440
kod mog sultana. Kako?

669
00:42:12,079 --> 00:42:15,599
Šta radite ručno?

670
00:42:17,680 --> 00:42:20,890
[aplauz]

671
00:42:21,040 --> 00:42:25,160
Kaže, hajde i uhvati me.

672
00:42:26,280 --> 00:42:28,640
Trči srećno, trči jedan iza

673
00:42:28,640 --> 00:42:31,680
kaže. Upravo tako Hızır

674
00:42:31,680 --> 00:42:34,359
Čelebi, turska djeca u ovim ulicama

675
00:42:34,359 --> 00:42:38,079
će trčati. trči da trči

676
00:42:38,079 --> 00:42:40,119
Oni će vikati. ezani

677
00:42:40,119 --> 00:42:42,720
će se pročitati. starije osobe,

678
00:42:42,720 --> 00:42:45,640
mladi iz domova u džamije

679
00:42:45,640 --> 00:42:47,839
oni će otići. Od kuća do ulica

680
00:42:47,839 --> 00:42:49,640
zalogaje koje kuvaju majke

681
00:42:49,640 --> 00:42:50,880
njihov miris takođe

682
00:42:50,880 --> 00:42:53,880
će uzeti. Onda ćemo oboje znati

683
00:42:53,880 --> 00:42:58,800
da je ovaj grad srećan. Ovaj grad živi.

684
00:42:58,800 --> 00:43:02,359
Koja je tvoja naredba, moj demanti?

685
00:43:02,359 --> 00:43:05,960
Pošaljite glasnika sudiji Burse nomadima

686
00:43:05,960 --> 00:43:08,079
To je moj dekret. Neka dođu ovamo

687
00:43:08,079 --> 00:43:10,040
Neka se smire. Turski ovdje zajedno

688
00:43:10,040 --> 00:43:13,280
Hajdemo iz Istanbula.

689
00:43:13,280 --> 00:43:17,040
Poričem, Turkmeni se ljute i ljute

690
00:43:17,040 --> 00:43:22,240
voli. Neće li im biti teško ovdje?

691
00:43:22,480 --> 00:43:24,520
dobro očigledno. Khidr

692
00:43:24,520 --> 00:43:28,079
Čelebi, ako se ovdje ne uspostavi komšiluk, hoćemo

693
00:43:28,079 --> 00:43:31,480
U koliko god želimo hramova i škola

694
00:43:31,480 --> 00:43:34,760
Ako to učinimo, ovaj grad nije završen

695
00:43:34,760 --> 00:43:38,880
će biti. Hramovi i palate grada

696
00:43:38,880 --> 00:43:41,680
je duša. Lakin komšiluk

697
00:43:41,680 --> 00:43:45,319
je njegov život. U pravu si, grehe moj. I

698
00:43:45,319 --> 00:43:48,359
Vaš dekret za iskopavanje u Bursi odmah

699
00:43:48,359 --> 00:43:50,640
Ja ću to proslijediti.

700
00:43:50,640 --> 00:43:54,160
Nemojte da se čudite.

701
00:43:55,550 --> 00:43:57,240
[muzika]

702
00:43:57,240 --> 00:44:00,079
Sreo sam se sa sultanom Mehmetom. Naši ko-religiozni

703
00:44:00,079 --> 00:44:03,240
Prenio sam svu našu zabrinutost u vaše ime.

704
00:44:03,240 --> 00:44:05,880
Sultan Mehmet kao i ranije

705
00:44:05,880 --> 00:44:08,520
Od sada možemo slobodno praktikovati svoju religiju.

706
00:44:08,520 --> 00:44:10,440
Rekao je da možemo da živimo. Šta je sa gradom?

707
00:44:10,440 --> 00:44:12,440
Oni koji hoće da odu, Mehmete, šta nas briga?

708
00:44:12,440 --> 00:44:14,960
Bez obzira šta obećava, želimo da idemo.

709
00:44:14,960 --> 00:44:17,400
Sultan Mehmet je odlučio da to uradi samo jednom.

710
00:44:17,400 --> 00:44:20,079
Rekao je da može to dozvoliti. Ali meni

711
00:44:20,079 --> 00:44:24,119
Ako ostane, niko ne bi trebao napustiti grad. Odakle?

712
00:44:24,119 --> 00:44:27,160
Zato što nas je sultan Mehmet učinio hrišćanima

713
00:44:27,160 --> 00:44:29,440
nešto što kraljevi i carevi nisu davali

714
00:44:29,440 --> 00:44:31,680
stvar

715
00:44:34,280 --> 00:44:38,040
dao. Pravi pacifizam.

716
00:44:38,040 --> 00:44:39,720
Nova zgrada u Carigradu

717
00:44:39,720 --> 00:44:41,640
Pravoslavna patrijaršija, pravoslavna

718
00:44:41,640 --> 00:44:44,280
On će biti duhovni pokrovitelj svijeta. ovako

719
00:44:44,280 --> 00:44:46,480
Možeš li nešto učiniti? tako nešto

720
00:44:46,480 --> 00:44:48,040
Može li biti? Onda ti i Patrik

721
00:44:48,040 --> 00:44:52,440
ti ćeš biti. Ovo je veliki blagoslov.

722
00:44:52,440 --> 00:44:54,140
Nikad

723
00:44:54,140 --> 00:45:02,040
[muzika]

724
00:45:02,040 --> 00:45:03,680
Mislim da nije.

725
00:45:03,680 --> 00:45:06,960
Mehmet je samo zalogaj za sve vas.

726
00:45:06,960 --> 00:45:11,079
mršavljenje prstiju. Čak i ako ste Patrijarh

727
00:45:11,079 --> 00:45:12,440
Da će te Sloveni poslušati?

728
00:45:12,440 --> 00:45:15,160
mislite li

729
00:45:15,160 --> 00:45:17,720
U redu

730
00:45:17,720 --> 00:45:20,079
Gruzijci,

731
00:45:20,079 --> 00:45:23,280
Rusi? Nikad

732
00:45:24,839 --> 00:45:27,160
Mislim da nije. Odluka je u rukama Mehmeta

733
00:45:27,160 --> 00:45:30,680
niko ne može kontrolisati patrijarhat

734
00:45:30,680 --> 00:45:32,680
Neće slušati. Pa to?

735
00:45:32,680 --> 00:45:37,240
Vrijeme Mehmete, zašto je tako nešto?

736
00:45:37,240 --> 00:45:41,240
uradio? Odakle?

737
00:45:43,680 --> 00:45:45,760
Mehmet, koji je osvojio Carigrad,

738
00:45:45,760 --> 00:45:48,200
Turci i muslimani

739
00:45:48,200 --> 00:45:51,880
U njegovim očima postao je pravi Osvajač. šta mu se desilo

740
00:45:51,880 --> 00:45:54,559
Poštovanje će rasti. prirodna snaga

741
00:45:54,559 --> 00:45:57,319
Tako je, ali će htjeti još više rasti.

742
00:45:57,319 --> 00:45:59,680
Slavnije carstvo

743
00:45:59,680 --> 00:46:02,119
će hteti. Pa kako to učiniti?

744
00:46:02,119 --> 00:46:07,680
Koja je vaša najveća prepreka?

745
00:46:08,200 --> 00:46:20,119
[muzika]

746
00:46:20,119 --> 00:46:24,160
sta? hrišćanin

747
00:46:24,160 --> 00:46:26,839
sindikat. Mehmet je jednostavno veoma moćan čovjek

748
00:46:26,839 --> 00:46:29,559
ne generalno. Istovremeno, naše godine

749
00:46:29,559 --> 00:46:33,520
On je veoma inteligentan kralj, izvan našeg vremena.

750
00:46:33,520 --> 00:46:36,760
Tako da se kršćani ne okupljaju

751
00:46:36,760 --> 00:46:40,680
On daje patrijaršiju pravoslavcima. godinama

752
00:46:40,680 --> 00:46:42,680
borio za pravoslavlje

753
00:46:42,680 --> 00:46:46,480
Genadius, koji je to rekao, odmah je upao u ovu zamku.

754
00:46:46,480 --> 00:46:47,700
Pada.

755
00:46:47,700 --> 00:46:49,240
[muzika]

756
00:46:49,240 --> 00:46:51,240
Ko je učinio da nam katolici krše hramove

757
00:46:51,240 --> 00:46:55,240
previse asertivne reci za nekoga

758
00:46:58,559 --> 00:47:01,280
ove. Čak i svesni šta se dešava

759
00:47:01,280 --> 00:47:04,400
Nisi, zar ne?

760
00:47:05,319 --> 00:47:10,480
To je bila taktika moćnog Rimljana. podijeliti,

761
00:47:10,480 --> 00:47:14,920
rastrgajte ga, progutajte. Mehmet je zauzeo naš grad

762
00:47:14,920 --> 00:47:16,240
nas

763
00:47:16,240 --> 00:47:21,280
podijeljeno. Sada Patrijaršija

764
00:47:21,359 --> 00:47:26,119
Kaže da vidim da ga je raskomadao

765
00:47:26,119 --> 00:47:28,599
više. Možete ispričati ostatak priče

766
00:47:28,599 --> 00:47:31,359
Znaš to, zar ne?

767
00:47:31,359 --> 00:47:34,960
Klanjate se pred vama s poštovanjem

768
00:47:34,960 --> 00:47:38,640
sultan sve nas

769
00:47:40,359 --> 00:47:43,520
će progutati. Šta raditi sa Notarasom

770
00:47:43,520 --> 00:47:45,920
šta želiš

771
00:47:45,920 --> 00:47:48,359
Znam. Mehmet ti?

772
00:47:48,359 --> 00:47:54,119
Hoće li me progutati ili će me progutati? Videćemo.

773
00:47:56,290 --> 00:47:59,559
[muzika]

774
00:48:20,330 --> 00:48:23,409
[aplauz]

775
00:48:25,280 --> 00:48:27,120
Shehz

776
00:48:27,120 --> 00:48:29,960
[muzika]

777
00:48:29,960 --> 00:48:32,440
Jeste li čuli? Otac nas je odveo u Konstantini

778
00:48:32,440 --> 00:48:34,680
pozivnica

779
00:48:34,680 --> 00:48:37,119
On jeste. Ne moj prinče

780
00:48:37,119 --> 00:48:41,000
Nisam čuo. Odakle je to došlo?

781
00:48:41,000 --> 00:48:42,280
Od mene

782
00:48:42,280 --> 00:48:45,599
čuo. Glasnici su javili vijest. naš sultan

783
00:48:45,599 --> 00:48:48,960
poziva nas u Konstantine.

784
00:48:48,960 --> 00:48:51,920
Kada je Beyazıt čuo, došao je naprijed i rekao vam novosti.

785
00:48:51,920 --> 00:48:54,599
hteo je da kaže. Da, moja majka. Prije

786
00:48:54,599 --> 00:48:57,319
Hteo sam da to čuješ od mene. moje vešanje

787
00:48:57,319 --> 00:48:59,410
moj princ.

788
00:48:59,410 --> 00:48:59,960
[muzika]

789
00:48:59,960 --> 00:49:01,799
[aplauz]

790
00:49:01,799 --> 00:49:04,319
Valdem sada tako visoko vidimo

791
00:49:04,319 --> 00:49:07,799
Hoćemo li vidjeti iza zidova? Da

792
00:49:07,799 --> 00:49:10,839
Prinče moj, tvoj otac je prešao te neprobojne zidove

793
00:49:10,839 --> 00:49:14,280
On je osvojio grad. Ti zidovi više nisu

794
00:49:14,280 --> 00:49:16,640
stražnja i unutrašnja strana po želji

795
00:49:16,640 --> 00:49:19,520
možete vidjeti. Da, to je već moj ključ

796
00:49:19,520 --> 00:49:20,880
postoji.

797
00:49:20,880 --> 00:49:25,319
[muzika]

798
00:49:25,319 --> 00:49:29,960
Moj otac je poslao. Čak i ako je ogrebotina

799
00:49:30,359 --> 00:49:33,280
Mogla bih. Pa onda, prinče moj.

800
00:49:33,280 --> 00:49:35,200
Pošto si otišao tako daleko iza tih zidova,

801
00:49:35,200 --> 00:49:37,799
Pitate se, otputujte što prije

802
00:49:37,799 --> 00:49:41,650
Krenimo sa pripremama. Da li je moguće?

803
00:49:41,650 --> 00:49:42,630
[muzika]

804
00:49:42,630 --> 00:49:43,200
[aplauz]

805
00:49:43,200 --> 00:49:44,270
[muzika]

806
00:49:44,270 --> 00:49:47,360
[aplauz]

807
00:49:52,319 --> 00:49:57,319
Destur sultanul güzat sultan alem bada

808
00:49:57,319 --> 00:50:02,400
ebul fetih Sultan Mehmet Osvajač

809
00:50:06,640 --> 00:50:08,500
Njegova Svetosti. Allahu

810
00:50:08,500 --> 00:50:14,280
[muzika]

811
00:50:20,360 --> 00:50:26,390
[muzika]

812
00:50:28,280 --> 00:50:31,550
Božiji je Božiji

813
00:50:31,550 --> 00:50:39,040
[muzika]

814
00:50:39,040 --> 00:50:41,640
U ime Allaha, Milostivog i Milostivog

815
00:50:41,640 --> 00:50:43,760
Postigli smo Feth-i Mübinini

816
00:50:43,760 --> 00:50:45,559
Prvi sabor u Carigradu

817
00:50:45,559 --> 00:50:50,119
Prihvatam svoj suverenitet.

818
00:50:50,280 --> 00:50:55,410
Sigurno, poznaj voljenog, ti si jedini

819
00:50:55,410 --> 00:50:58,570
[muzika]

820
00:51:00,799 --> 00:51:04,640
To je Allah. O moj Bože, inspektore evvvab

821
00:51:04,640 --> 00:51:07,359
iftah lena hayvvab.

822
00:51:07,359 --> 00:51:11,520
Amine. Amine.

823
00:51:20,400 --> 00:51:23,760
Amine. Isak

824
00:51:23,880 --> 00:51:28,610
Paša, pomeri se desno.

825
00:51:28,610 --> 00:51:36,770
[muzika]

826
00:51:36,770 --> 00:51:37,380
[aplauz]

827
00:51:37,380 --> 00:51:40,499
[muzika]

828
00:51:42,550 --> 00:51:42,940
[aplauz]

829
00:51:42,940 --> 00:51:51,959
[muzika]

830
00:51:54,860 --> 00:52:00,760
[muzika]

831
00:52:06,280 --> 00:52:09,400
Oni koji stoje uz nas u nevolji, takođe i u blagoslovu

832
00:52:09,400 --> 00:52:10,359
pored nas

833
00:52:10,359 --> 00:52:12,670
Neka prestanu. Ali Osman

834
00:52:12,670 --> 00:52:15,760
[muzika]

835
00:52:16,160 --> 00:52:17,680
To je običaj.

836
00:52:17,680 --> 00:52:19,200
moji paše,

837
00:52:19,200 --> 00:52:21,400
moji savjetnici,

838
00:52:21,400 --> 00:52:23,760
Moji državnici. Hvala Svemogućem Bogu

839
00:52:23,760 --> 00:52:27,200
Na sreću, ostvarili smo cilj. Konstantinopolj

840
00:52:27,200 --> 00:52:29,559
pristao i zauvek turski

841
00:52:29,559 --> 00:52:32,319
je domovina. Preživeo Ali Osman

842
00:52:32,319 --> 00:52:35,640
nevolje, prepreke i postignuća

843
00:52:35,640 --> 00:52:39,240
Njegove pobjede su svima poznate. moj predak

844
00:52:39,240 --> 00:52:42,240
Karaosman Gazi i nevjerničko srce

845
00:52:42,240 --> 00:52:45,319
Uspostavili smo kneževinu koja je zapela. Moj predak Murat

846
00:52:45,319 --> 00:52:47,960
Država koja je vladala Evropom sa Hanima

847
00:52:47,960 --> 00:52:50,720
postali smo. Indi je 1000 godina star Rimljanin

848
00:52:50,720 --> 00:52:55,960
Mi posedujemo Carigrad, koji je udeo.

849
00:52:57,319 --> 00:53:01,280
Mi ćemo biti druga država od ove

850
00:53:01,280 --> 00:53:03,480
i glavni grad ove vrhovne države

851
00:53:03,480 --> 00:53:06,079
Konstantinopolj

852
00:53:06,079 --> 00:53:09,359
Desiće se. Ali Konstantinopolj

853
00:53:09,359 --> 00:53:13,040
Ne postoji mnogo više od tog grada koji krasi naše snove.

854
00:53:13,040 --> 00:53:18,079
je daleko. Umoran, iscrpljen,

855
00:53:18,079 --> 00:53:21,400
zapušten, utopljen u tami nevere,

856
00:53:21,400 --> 00:53:24,680
To je kao cvijet u rukama tlačitelja i nesrećnika

857
00:53:24,680 --> 00:53:26,720
izbledela kao.

858
00:53:26,720 --> 00:53:30,359
E sad, šta nama odgovara, šta odgovara našim idealima

859
00:53:30,359 --> 00:53:34,050
obnoviti i obnoviti ovaj grad

860
00:53:34,050 --> 00:53:37,149
[muzika]

861
00:53:37,319 --> 00:53:40,400
je to. Dakle, kao što vidite, mi

862
00:53:40,400 --> 00:53:43,480
Čeka se naporan napor. Ali ovo

863
00:53:43,480 --> 00:53:48,000
Nadam se da će krajnji rezultat truda biti blagoslov.

864
00:53:48,000 --> 00:53:51,400
Nadam se. Nadam se.

865
00:53:52,119 --> 00:53:54,520
Opet, kao što znate, teški putevi

866
00:53:54,520 --> 00:53:56,400
svežih umova

867
00:53:56,400 --> 00:53:59,440
može se hodati. Poteškoće koje smo prevazišli

868
00:53:59,440 --> 00:54:01,280
svi mi

869
00:54:01,280 --> 00:54:05,640
zamoran. Zato to želim

870
00:54:05,910 --> 00:54:09,920
[muzika]

871
00:54:10,799 --> 00:54:14,799
uključujući i Carski savet

872
00:54:14,799 --> 00:54:17,240
država za

873
00:54:17,240 --> 00:54:19,520
izvršite promjene na nivou

874
00:54:19,520 --> 00:54:21,960
Nadam se.

875
00:54:43,839 --> 00:54:45,480
e

876
00:54:45,480 --> 00:54:49,000
Ima li kakvih važnih vijesti? Zar nije moguće? Oba

877
00:54:49,000 --> 00:54:51,200
Dobre vijesti također.

878
00:54:51,200 --> 00:54:55,799
Çandarlı. Çandarlı. Ok. Tako i nama

879
00:54:55,799 --> 00:54:59,000
će vam pomoći.

880
00:54:59,000 --> 00:55:03,079
Beautiful. To znači da je na putu

881
00:55:03,079 --> 00:55:07,130
to. Ali i dalje može vjerovati Čandarliju

882
00:55:07,130 --> 00:55:12,640
[muzika]

883
00:55:12,640 --> 00:55:15,880
jesmo li? Zanos pasha.

884
00:55:15,880 --> 00:55:17,680
Grčka situacija nije naša

885
00:55:17,680 --> 00:55:20,200
je naša tema. Ti sa svim tvojim nevoljama

886
00:55:20,200 --> 00:55:22,559
Budite zainteresovani.

887
00:55:22,559 --> 00:55:25,359
naredba dekret

888
00:55:25,559 --> 00:55:28,160
Pripada našem sultanu. Şeabettin Pasha

889
00:55:28,160 --> 00:55:31,920
Moj Hunkar. Izgradnjom ovog uništenog grada, vi

890
00:55:31,920 --> 00:55:32,960
definitivno

891
00:55:32,960 --> 00:55:35,920
čuvaj se. Fontane, putevi u Sai regijama

892
00:55:35,920 --> 00:55:38,039
i izradu oslonaca i njihovih

893
00:55:38,039 --> 00:55:41,359
Na vama je da zamislite. komanda

894
00:55:41,359 --> 00:55:43,840
vrhovni dekret

895
00:55:43,840 --> 00:55:50,359
[muzika]

896
00:55:50,359 --> 00:55:52,359
To pripada našem poricanju. Khidr

897
00:55:52,359 --> 00:55:56,160
Čelebi je dio ovog blagoslovljenog grada.

898
00:55:56,160 --> 00:55:57,839
şeşemini

899
00:55:57,839 --> 00:56:02,200
To si ti. Ovaj veličanstveni grad svjetlu islama

900
00:56:02,200 --> 00:56:06,520
boja Ono što želim od tebe je da bude uništeno

901
00:56:06,520 --> 00:56:09,160
Havaryuna o hramovima i crkvama

902
00:56:09,160 --> 00:56:11,000
jedan

903
00:56:11,000 --> 00:56:14,200
osvajanje Fatihove džamije

904
00:56:14,200 --> 00:56:16,880
obavite, ali ograničeno je samo na džamije.

905
00:56:16,880 --> 00:56:18,319
Ne dozvoli da ostane.

906
00:56:18,319 --> 00:56:20,319
Za ilmije oko džamije

907
00:56:20,319 --> 00:56:23,400
medrese, uski lekovi za podanike,

908
00:56:23,400 --> 00:56:24,720
za goste

909
00:56:24,720 --> 00:56:27,880
tabernakule, narodne kuhinje za potrebite,

910
00:56:27,880 --> 00:56:31,599
biblioteke za studente i naravno

911
00:56:31,599 --> 00:56:34,520
Islam, vjera čistoće

912
00:56:34,520 --> 00:56:38,799
kupke koje su blagoslov i blagoslov

913
00:56:38,799 --> 00:56:42,960
uradi to Fetih džamija koju ćeš izgraditi, Fatih

914
00:56:42,960 --> 00:56:46,480
Džamija, sa veličinom i veličanstvom islama

915
00:56:46,480 --> 00:56:48,079
neka sija.

916
00:56:48,079 --> 00:56:50,440
Naravno, Aja Sofija je simbol našeg osvajanja.

917
00:56:50,440 --> 00:56:54,079
Ostaće kao velika džamija.

918
00:56:54,079 --> 00:56:58,319
Ali prva stvar koju će muslimani baciti na ovaj grad je

919
00:56:58,319 --> 00:57:02,240
Potpis će biti Fatihova džamija.

920
00:57:02,240 --> 00:57:06,839
Orden pripada našem dekretu sultana.

921
00:57:08,960 --> 00:57:11,160
Sada svako obavlja svoju dužnost po punomoćju

922
00:57:11,160 --> 00:57:12,640
depozit

923
00:57:12,640 --> 00:57:14,880
će. na neko vrijeme

924
00:57:14,880 --> 00:57:18,640
razmišljajući o novim pašama i novim dužnostima

925
00:57:18,640 --> 00:57:20,960
depozit

926
00:57:21,300 --> 00:57:23,440
[muzika]

927
00:57:23,440 --> 00:57:25,720
hoću. Ukratko, ovo je sutra uveče

928
00:57:25,720 --> 00:57:29,799
Ja ću podijeliti dužnosti.

929
00:57:33,960 --> 00:57:36,599
Naibei azam, zamjenik

930
00:57:36,599 --> 00:57:38,319
apsolutnost

931
00:57:38,319 --> 00:57:42,720
odnosno, uključujući i Veliki vezirat

932
00:57:42,720 --> 00:57:43,920
sve

933
00:57:43,920 --> 00:57:47,240
vlasti sada

934
00:57:47,240 --> 00:57:49,970
je prazan za .

935
00:57:49,970 --> 00:57:51,120
[muzika]

936
00:57:51,120 --> 00:57:54,199
[aplauz]

937
00:58:00,490 --> 00:58:03,690
[muzika]

938
00:58:06,319 --> 00:58:09,160
Od Çandarlı

939
00:58:09,160 --> 00:58:13,599
Ne možemo vjerovati, šta ćemo onda?

940
00:58:13,599 --> 00:58:18,880
Oslonićemo se na vaše vešto streljaštvo.

941
00:58:19,640 --> 00:58:23,880
Recimo da je Mehmet umro. sta ce se desiti? ja

942
00:58:23,880 --> 00:58:26,920
Oni ne stupaju na presto odmah.

943
00:58:26,920 --> 00:58:30,920
Da. Prvo veliki vezir

944
00:58:30,920 --> 00:58:34,160
Çandarlı privremena drvena ruka

945
00:58:34,160 --> 00:58:38,119
će staviti. Zatim vojnici, ljudi i

946
00:58:38,119 --> 00:58:41,200
državnici na njegovu stranu

947
00:58:41,200 --> 00:58:46,599
On će te dovesti na tron. I ti si naš

948
00:58:46,599 --> 00:58:50,200
Pustio si nas da živimo slobodno, ne

949
00:58:50,200 --> 00:58:54,200
? Svakako.

950
00:58:54,200 --> 00:58:57,200
dogovoreno,

951
00:59:00,119 --> 00:59:03,400
Dogovoreno. Zapamtite, imate samo jednu priliku

952
00:59:03,400 --> 00:59:06,960
postoji. ako propustite

953
00:59:17,680 --> 00:59:20,079
ti umreš. jak za Carigrad

954
00:59:20,079 --> 00:59:22,760
Vidjet ćeš pripremu, Reyha. propust koji nedostaje

955
00:59:22,760 --> 00:59:26,039
Ne želim. Ne brini, sultane moj. I

956
00:59:26,039 --> 00:59:28,880
Sve ću ih spremiti. Ali padni ti na pamet

957
00:59:28,880 --> 00:59:31,480
Ako nešto nedostaje, da dodam.

958
00:59:31,480 --> 00:59:34,920
Šta god da je ovde biće i za tamo.

959
00:59:34,920 --> 00:59:37,160
Grad je upravo osvojen.

960
00:59:37,160 --> 00:59:39,760
Da nas je sultan tamo pozvao,

961
00:59:39,760 --> 00:59:42,000
da zadovolji čežnju i da

962
00:59:42,000 --> 00:59:45,720
Ovo je za nas da snosimo njihove pripreme. on/ona

963
00:59:45,720 --> 00:59:48,720
Iz tog razloga, potrebno je izvršiti jaku pripremu

964
00:59:48,720 --> 00:59:52,920
mogu. Krojači, kuvari, berberi,

965
00:59:52,920 --> 00:59:55,559
harem i harem kao babice

966
00:59:55,559 --> 00:59:58,280
najamnik koji radi za nečije potrebe

967
00:59:58,280 --> 01:00:01,599
Neka čak i najkvalifikovaniji ljudi pođu sa nama.

968
01:00:01,599 --> 01:00:03,559
Ruke mu rade. Zar nije tako, Guzu?

969
01:00:03,559 --> 01:00:04,960
djevojka?

970
01:00:04,960 --> 01:00:07,400
Maraun govori istinu.

971
01:00:07,400 --> 01:00:10,960
Ipak. Onda neka pripreme počnu. hajde

972
01:00:10,960 --> 01:00:13,680
svačiji posao

973
01:00:14,760 --> 01:00:19,680
per. Elamunalejkum i smilovanje tebi.

974
01:00:30,130 --> 01:00:32,319
[muzika]

975
01:00:32,319 --> 01:00:35,520
Neka Bog to prihvati

976
01:00:35,520 --> 01:00:39,720
Pasha. Hvala. postoje

977
01:00:41,480 --> 01:00:43,760
moj jastreb ukloniti druge

978
01:00:43,760 --> 01:00:46,839
sto. Nemam više apetita.

979
01:00:46,839 --> 01:00:49,160
Paša, skuvala sam čerkešku piletinu. taman

980
01:00:49,160 --> 01:00:51,160
kako želite.

981
01:00:51,160 --> 01:00:52,640
[muzika]

982
01:00:52,640 --> 01:00:55,000
Ranije je čerkeška kokoška bila pošteđena osvete.

983
01:00:55,000 --> 01:00:57,280
prije

984
01:00:57,720 --> 01:01:00,599
jeli bismo Ko smo mi krivi?

985
01:01:00,599 --> 01:01:01,760
mi ćemo uzeti

986
01:01:01,760 --> 01:01:06,079
recimo jastreb. Znaš našeg sultana, paša.

987
01:01:06,079 --> 01:01:09,440
Danas je ljut na tebe, ali sutra će zaboraviti.

988
01:01:09,440 --> 01:01:12,039
A gdje se vidi veliko vezirstvo?

989
01:01:12,039 --> 01:01:14,359
s poteškoćama od ljudi iz Čandara

990
01:01:14,359 --> 01:01:16,839
primljeno. Ništa više nije isto

991
01:01:16,839 --> 01:01:18,440
To se neće dogoditi.

992
01:01:18,440 --> 01:01:20,319
Državna imperija tolerancije

993
01:01:20,319 --> 01:01:21,760
dokle god mogu da tolerišu

994
01:01:21,760 --> 01:01:23,599
[muzika]

995
01:01:23,599 --> 01:01:27,480
To će se promijeniti. Mnogo toga će se desiti, mnogo krvi

996
01:01:27,480 --> 01:01:30,599
će teći. Problem je isti za nas.

997
01:01:30,599 --> 01:01:33,760
Šta god nam padne na sud. stanje

998
01:01:33,760 --> 01:01:36,880
Mijenja se, mijenjaju se paše. Ali to sam ja

999
01:01:36,880 --> 01:01:39,119
Halil paša kojeg poznajem neće se promijeniti.

1000
01:01:39,119 --> 01:01:41,680
Ja sam država. A gdje je Halil viđen?

1001
01:01:41,680 --> 01:01:43,880
Da je paša odstupio od borbe. Ako je poražen

1002
01:01:43,880 --> 01:01:48,039
Ne bez borbe.

1003
01:01:48,640 --> 01:01:50,039
šta god kažeš

1004
01:01:50,039 --> 01:01:53,319
jastreb? S kim ćemo se boriti? ogroman

1005
01:01:53,319 --> 01:01:56,640
Sa Fatih Sultan Mehmet Khanom

1006
01:01:57,640 --> 01:02:02,240
? Oh, to je prošlost. Ally Search

1007
01:02:02,240 --> 01:02:08,359
Pasha. Zaanos Isak Bahadır

1008
01:02:08,640 --> 01:02:12,240
Pasha. Pogledajte imena koja ste naveli.

1009
01:02:12,240 --> 01:02:13,400
bijeli otac

1010
01:02:13,400 --> 01:02:16,559
Čekaju da se moj leš trese.

1011
01:02:16,559 --> 01:02:19,200
Nema ništa loše sa ovim. moj um

1012
01:02:19,200 --> 01:02:22,640
Moj paša nije sposoban za politiku. Sve što znam je

1013
01:02:22,640 --> 01:02:24,079
Halil paša

1014
01:02:24,079 --> 01:02:27,680
ne odustaje. Onaj ko brine za svoj život nije neprijatelj.

1015
01:02:27,680 --> 01:02:31,440
sultan Azrael (mir neka je s njim) bi bio šaka

1016
01:02:31,440 --> 01:02:33,940
On ne umire bez bacanja.

1017
01:02:33,940 --> 01:02:40,150
[muzika]

1018
01:02:40,359 --> 01:02:45,160
Naš sultanov nalog i dekret

1019
01:02:45,160 --> 01:02:48,599
vrlo je jasno

1020
01:02:49,359 --> 01:02:50,920
gospodo.

1021
01:02:50,920 --> 01:02:55,160
Za preporod Carigrada

1022
01:02:55,160 --> 01:02:59,160
Naređeno je da se to riješi.

1023
01:03:00,720 --> 01:03:01,839
Ne radi to

1024
01:03:01,839 --> 01:03:05,319
Gospodine. Ne možemo to tamo.

1025
01:03:05,319 --> 01:03:08,960
Šta ćemo reći ako napustimo svoje mjesto, svoju domovinu?

1026
01:03:08,960 --> 01:03:11,920
tamo? Je li tako, Reva?

1027
01:03:11,920 --> 01:03:14,760
Je li? Prije svega, Kadi efendija

1028
01:03:14,760 --> 01:03:19,520
Tako je. Naredba sultana prema islamskom zakonu

1029
01:03:19,520 --> 01:03:23,559
Ako je to za dobrobit ummeta, ul emre

1030
01:03:23,559 --> 01:03:25,119
poslušnost

1031
01:03:25,119 --> 01:03:29,279
To je bitno. U stvari, svemogući Bog Nisa

1032
01:03:29,279 --> 01:03:32,880
Sura 59.

1033
01:03:32,880 --> 01:03:37,440
U ajetu: „O vjernici, vjerujte u Allaha

1034
01:03:37,440 --> 01:03:42,520
poslušaj. Poslaniku i onima među vama

1035
01:03:42,520 --> 01:03:48,190
"I poslušajte one koji zapovijedaju."

1036
01:03:48,190 --> 01:03:51,900
[muzika]

1037
01:03:52,240 --> 01:03:55,000
on komanduje. Naše bogatstvo ne može stati ni u zemlju ni u nebo,

1038
01:03:55,000 --> 01:03:57,359
Imamo životinje. Obojica

1039
01:03:57,359 --> 01:04:00,640
Navikli smo na planine i visoravni i zimu.

1040
01:04:00,640 --> 01:04:03,480
Konstantin je opasan zidinama

1041
01:04:03,480 --> 01:04:07,599
zemlja Kako tu živimo?

1042
01:04:07,599 --> 01:04:09,559
Razumijem.

1043
01:04:09,559 --> 01:04:12,440
Ali stvar je u tome

1044
01:04:12,440 --> 01:04:15,960
Važno je. Toliko krvi, toliko mučenika

1045
01:04:15,960 --> 01:04:19,920
je dato. Tokom perioda Refa-i Rašiduna

1046
01:04:19,920 --> 01:04:22,200
Muslimani su poraženi

1047
01:04:22,200 --> 01:04:24,359
naseljavanje zemljišta

1048
01:04:24,359 --> 01:04:26,279
je urađeno.

1049
01:04:26,279 --> 01:04:30,680
Zašto? Neka se i tamo proširi vjera islama.

1050
01:04:30,680 --> 01:04:34,319
On tamo vlada i ljudima

1051
01:04:34,319 --> 01:04:36,720
neka ti dotakne srce

1052
01:04:36,720 --> 01:04:42,480
i država i vjernici

1053
01:04:42,480 --> 01:04:45,920
Zar to nije svrha? naših nacija

1054
01:04:45,920 --> 01:04:49,160
Njihovi grobovi pa čak i naši rođaci su svi takvi.

1055
01:04:49,160 --> 01:04:51,440
je okolo. Kadı Efendi je nevjernik

1056
01:04:51,440 --> 01:04:54,640
Da li je lako otići i nastaniti se u svom rodnom gradu?

1057
01:04:54,640 --> 01:04:57,440
Možda i mi vidimo da se situacija popravila.

1058
01:04:57,440 --> 01:05:00,210
ne možemo vidjeti.

1059
01:05:00,210 --> 01:05:01,319
[muzika]

1060
01:05:01,319 --> 01:05:03,039
prorok

1061
01:05:03,039 --> 01:05:06,599
Naš Gospodar sallallahu alejhi ve sellem

1062
01:05:06,599 --> 01:05:09,559
Migracija iz Meke u Medinu

1063
01:05:09,559 --> 01:05:13,680
Kada je sa svojim drugovima napustio domovinu

1064
01:05:13,680 --> 01:05:15,920
oni su otišli.

1065
01:05:15,920 --> 01:05:17,720
Ali

1066
01:05:17,720 --> 01:05:22,119
Oni su Jestri pretvorili u Medinu. tamo

1067
01:05:22,119 --> 01:05:28,160
Izgradili su novo razumijevanje. ti takođe

1068
01:05:28,160 --> 01:05:31,559
Izgradite novi život u Carigradu

1069
01:05:31,559 --> 01:05:34,000
idi u Istanbul

1070
01:05:34,000 --> 01:05:36,760
prosperitetno mesto za vernike

1071
01:05:36,760 --> 01:05:37,780
Možeš ti to.

1072
01:05:37,780 --> 01:05:39,920
[muzika]

1073
01:05:39,920 --> 01:05:43,079
Govoriš mudre riječi, ali Kadı Efendi,

1074
01:05:43,079 --> 01:05:45,839
Ostavljajući sav ovaj trud, sav ovaj trud,

1075
01:05:45,839 --> 01:05:48,720
Nismo voljni da idemo.

1076
01:05:48,720 --> 01:05:50,839
U suprotnom, države nas tjeraju

1077
01:05:50,839 --> 01:05:54,319
Ako nastave, to je njihova stvar. Ali

1078
01:05:54,319 --> 01:05:58,839
Kao što sam rekao, nismo zadovoljni. Šta onda?

1079
01:05:58,839 --> 01:06:02,680
da kazem? U islamu nema prisile.

1080
01:06:02,680 --> 01:06:05,799
Snaga volje je neophodna.

1081
01:06:05,799 --> 01:06:09,640
Ali je ignorisao i interese države.

1082
01:06:09,640 --> 01:06:12,039
ne da

1083
01:06:12,039 --> 01:06:16,940
mora. Kažem razmisli ponovo.

1084
01:06:16,940 --> 01:06:23,820
[muzika]

1085
01:06:28,160 --> 01:06:39,240
[muzika]

1086
01:06:39,240 --> 01:06:43,559
Čekaj, ne možeš ući.

1087
01:06:43,599 --> 01:06:45,720
Znaš li ko sam ja?

1088
01:06:45,720 --> 01:06:49,480
Znamo. Muratov sin Mehmet. vrlo dobro

1089
01:06:49,480 --> 01:06:51,480
znamo. Pa zašto ući?

1090
01:06:51,480 --> 01:06:53,039
almazsınız?

1091
01:06:53,039 --> 01:06:55,760
sta zelis

1092
01:06:55,760 --> 01:06:58,279
İçeride Eyyübel Ensari

1093
01:06:58,279 --> 01:07:02,359
Ali onda je sve u redu

1094
01:07:08,640 --> 01:07:13,119
istemez. To je to, prekasno je.

1095
01:07:13,119 --> 01:07:15,760
To je to, to je rekao Muhamed

1096
01:07:15,760 --> 01:07:17,319
Mustafa'nın

1097
01:07:17,319 --> 01:07:21,160
dostunu. Oni su različiti

1098
01:07:22,400 --> 01:07:25,920
önünde. Pročitajte više sada.

1099
01:07:25,920 --> 01:07:28,480
Neka vas Bog čuva.

1100
01:07:28,480 --> 01:07:46,870
[Muzika]

1101
01:07:50,680 --> 01:07:52,240
Njegovo stanje

1102
01:07:52,240 --> 01:07:54,039
jhn

1103
01:07:54,039 --> 01:07:58,000
Izvještavali smo o vedrim vremenskim prilikama u Konstantinu

1104
01:07:58,000 --> 01:08:02,170
Al-Shadid je oslabio Abu Ayyuba u krevetu

1105
01:08:02,170 --> 01:08:11,839
[Muzika]

1106
01:08:11,839 --> 01:08:15,960
Izgubljen si

1107
01:08:16,239 --> 01:08:20,359
Sastanak je sve

1108
01:08:24,000 --> 01:08:26,440
Bože

1109
01:08:26,440 --> 01:08:30,440
Požuri, sahrani me

1110
01:08:33,790 --> 01:08:36,979
[Muzika]

1111
01:08:50,080 --> 01:08:52,600
ya

1112
01:08:52,600 --> 01:08:56,600
qabri almadlimin

1113
01:09:02,120 --> 01:09:04,960
Preporučeno

1114
01:09:21,799 --> 01:09:23,799
O Bože, prazni su

1115
01:09:23,799 --> 01:09:27,400
Pa su se borili za Allaha

1116
01:09:28,819 --> 01:09:30,880
[Muzika]

1117
01:09:30,880 --> 01:09:33,839
Bila sam počastvovana

1118
01:09:33,839 --> 01:09:37,130
Neka ga Bog ugosti

1119
01:09:37,130 --> 01:09:39,759
[Muzika]

1120
01:09:39,759 --> 01:09:42,759
rasul

1121
01:09:43,319 --> 01:09:44,960
U njemu

1122
01:09:44,960 --> 01:09:47,600
ilai

1123
01:09:47,600 --> 01:09:50,839
akun rasul

1124
01:10:04,590 --> 01:10:11,600
[muzika]

1125
01:10:11,600 --> 01:10:15,560
Stanje Eyyüp Sultana nije dobro. single

1126
01:10:15,560 --> 01:10:18,840
Želja mu je da bude sahranjen ovdje.

1127
01:10:18,840 --> 01:10:20,560
frkni to

1128
01:10:20,560 --> 01:10:23,239
Ako ga sahranimo, zna se i mjesto njegovog groba.

1129
01:10:23,239 --> 01:10:25,199
nema šanse. ummet

1130
01:10:25,199 --> 01:10:29,040
Čak ni jedna osoba od Muhameda nije došla da ga vodi.

1131
01:10:29,040 --> 01:10:31,400
Ne može čitati Fatihu.

1132
01:10:31,400 --> 01:10:33,400
Allah će sigurno podići lava i to

1133
01:10:33,400 --> 01:10:35,560
Oni su osvojili grad. Bog je Ejup Osvajač

1134
01:10:35,560 --> 01:10:39,920
Naravno, naći će i sultanovo tijelo.

1135
01:10:41,960 --> 01:10:45,130
[muzika]

1136
01:10:50,880 --> 01:11:00,729
[muzika]

1137
01:11:03,420 --> 01:11:05,880
[muzika]

1138
01:11:05,880 --> 01:11:07,320
tamo

1139
01:11:07,320 --> 01:11:11,000
pogledaj Allaha. Učenici Bašetina Efendije

1140
01:11:11,000 --> 01:11:12,760
zar ne? Neka i ovo vrijeme bude dobro

1141
01:11:12,760 --> 01:11:15,760
nadam se.

1142
01:11:16,050 --> 01:11:17,560
[muzika]

1143
01:11:17,560 --> 01:11:19,000
Astagfurullah. Astagfurullah.

1144
01:11:19,000 --> 01:11:21,520
Astagfurullah. Moj šeik moli za nas

1145
01:11:21,520 --> 01:11:24,199
Ne odlazite a da to ne uradite. U osvajanju ovog grada.

1146
01:11:24,199 --> 01:11:26,400
Naš trud je veliki. Bravo moj heroj.

1147
01:11:26,400 --> 01:11:28,960
Znaj odgovor. I ti imaš svoja prava.

1148
01:11:28,960 --> 01:11:31,520
uradi to. Heh. Bravo moj šeiku. halal

1149
01:11:31,520 --> 01:11:34,960
Neka bude. Hvala ti

1150
01:11:36,440 --> 01:11:39,440
moj šeiku

1151
01:11:45,880 --> 01:11:48,679
Odjednom, ne znajući kuda ići noću

1152
01:11:48,679 --> 01:11:51,800
ovako? Ili ćeš nas ostaviti i ostaviti grad na miru?

1153
01:11:51,800 --> 01:11:54,719
da li bi ga sklonio? Vreme je, Dogane.

1154
01:11:54,719 --> 01:11:57,760
Inače, naša dužnost je završena.

1155
01:11:57,760 --> 01:12:01,520
Pa, kako se završi jedan posao, počinje drugi. sada

1156
01:12:01,520 --> 01:12:04,719
Stigli smo u Goyu i tamo sredili naše poslove.

1157
01:12:04,719 --> 01:12:07,120
Neophodno je to staviti na put. moj šeiku

1158
01:12:07,120 --> 01:12:08,679
znaš.

1159
01:12:08,679 --> 01:12:09,920
toliko

1160
01:12:09,920 --> 01:12:13,600
Sve smo nas, sve naše saborce, pretvorili u šehide.

1161
01:12:13,600 --> 01:12:17,400
dali smo. Srca su nam se slomila. ti gori

1162
01:12:17,400 --> 01:12:18,800
do srca

1163
01:12:18,800 --> 01:12:22,239
mast Za one koji su izgubljeni

1164
01:12:22,239 --> 01:12:25,560
naš lek. Da vas nema, naša srca bi bila slomljena

1165
01:12:25,560 --> 01:12:26,440
kome

1166
01:12:26,440 --> 01:12:30,960
da li otvaramo? Ostani još neko vrijeme. Nije bilo.

1167
01:12:30,960 --> 01:12:33,760
Dođite na derviški dio? neformalno

1168
01:12:33,760 --> 01:12:38,000
Ostati bi bio kavez. I ovaj grad

1169
01:12:38,000 --> 01:12:40,840
samopožrtvovni hrabri ljudi poput tebe

1170
01:12:40,840 --> 01:12:45,080
Bog blagoslovio ovaj grad sve dok ga čuvate

1171
01:12:45,080 --> 01:12:49,120
roditelji, lepi razgovori

1172
01:12:52,800 --> 01:12:55,080
šalje. Bože pogledaj.

1173
01:12:55,080 --> 01:12:58,239
Vidi, tvoji ratni prijatelji, pusat

1174
01:12:58,239 --> 01:13:01,120
Tvoji drugovi će te pustiti da prođeš, bravo.

1175
01:13:01,120 --> 01:13:04,560
Došli su da ga uzmu. Hajde, reci zbogom

1176
01:13:04,560 --> 01:13:10,239
sa svojim prijateljem. bravo.

1177
01:13:18,880 --> 01:13:21,400
Sheikh gospodine, dajte mi svoju blagoslovljenu ruku. A.

1178
01:13:21,400 --> 01:13:23,400
I nama je žao zbog ovog nereda.

1179
01:13:23,400 --> 01:13:25,639
Astagfurullah, astagfurullah. Možda jedan

1180
01:13:25,639 --> 01:13:27,639
Primamo molitvu blaženih i naš um

1181
01:13:27,639 --> 01:13:30,480
To nam se dešava. Astagfurullah. kako bi bilo

1182
01:13:30,480 --> 01:13:32,719
Možeš li razgovarati sa šeikom?

1183
01:13:32,719 --> 01:13:35,080
Moj šeik, on je taj koji vodi.

1184
01:13:35,080 --> 01:13:37,360
Sada uzmite hrabrost od sebe.

1185
01:13:37,360 --> 01:13:41,880
U svakom slučaju, daj mi ruku, poljubiću je, šeiku, astagfurullah.

1186
01:13:46,480 --> 01:13:48,719
Jusufe, moj Hunkar

1187
01:13:48,719 --> 01:13:50,880
Obavijestite Akşemsettin Efendi.

1188
01:13:50,880 --> 01:13:53,679
Reci da smo došli kod tebe

1189
01:13:53,679 --> 01:13:56,719
ići ćemo. Moj Hunkar, Şey Efendi, večeras

1190
01:13:56,719 --> 01:13:58,800
krenuo u nebo

1191
01:13:58,800 --> 01:14:03,080
bi izašao. Kako to misliš da je krenuo?

1192
01:14:03,080 --> 01:14:06,040
Možeš li mi reći kada siđeš, Jusufe, moj Hünkar?

1193
01:14:06,040 --> 01:14:08,239
Nisam mogao reći da će se nastaviti. Onda ti

1194
01:14:08,239 --> 01:14:10,480
je je

1195
01:14:10,480 --> 01:14:14,719
Jusufe, moli se da ne ode.

1196
01:14:14,719 --> 01:14:19,159
Ako naređuješ, sultane moj, moli se.

1197
01:14:20,040 --> 01:14:22,730
[aplauz]

1198
01:14:22,730 --> 01:14:25,800
[muzika]

1199
01:14:34,590 --> 01:14:38,289
[muzika]

1200
01:14:52,820 --> 01:14:56,160
[muzika]

1201
01:14:58,550 --> 01:15:00,639
[muzika]

1202
01:15:00,639 --> 01:15:03,840
Je li uvijek ovako tiho?

1203
01:15:06,679 --> 01:15:09,480
hoćeš li doći? Zatim na svaku priču koja se završi krvlju

1204
01:15:09,480 --> 01:15:10,480
ovako

1205
01:15:10,480 --> 01:15:15,120
Počinjem. Lucas Notar.

1206
01:15:22,810 --> 01:15:27,560
[muzika]

1207
01:15:27,560 --> 01:15:31,239
Onaj čija će se krv proliti na kraju ove priče

1208
01:15:31,239 --> 01:15:34,320
Mehmet. Da li se usuđuješ? moji zubi

1209
01:15:34,320 --> 01:15:37,280
oštre kao vučji zubi

1210
01:15:37,280 --> 01:15:39,239
još uvijek.

1211
01:15:39,239 --> 01:15:43,920
Ali Mehmetova šapa je lav

1212
01:15:44,080 --> 01:15:49,440
kandža U tvom stomaku je moć.

1213
01:15:49,480 --> 01:15:52,280
Ali ova krv pripada samo Mehmetu

1214
01:15:52,280 --> 01:15:54,840
u tvojim venama

1215
01:15:54,840 --> 01:15:57,120
Ne luta.

1216
01:15:57,120 --> 01:16:01,800
Orhane, hoće li ubiti Mehmeta?

1217
01:16:02,080 --> 01:16:04,480
Uz vašu pomoć naravno. Mehmet je sa mnom

1218
01:16:04,480 --> 01:16:07,360
ne voćnjak jabuka nego veliki

1219
01:16:07,360 --> 01:16:09,760
podelio carstvo.

1220
01:16:09,760 --> 01:16:12,000
Čak i ako Orhan može raditi ovaj posao, neće biti sa mnom.

1221
01:16:12,000 --> 01:16:13,600
jedini sa kojim je ručao

1222
01:16:13,600 --> 01:16:16,720
nešto je raspon

1223
01:16:16,720 --> 01:16:24,199
[muzika]

1224
01:16:24,199 --> 01:16:29,480
To je grob. Ako mi možeš dati još jednu šansu

1225
01:16:40,280 --> 01:16:43,199
ne bi došao

1226
01:16:43,199 --> 01:16:48,840
TRUE. Ali postoji i drugi način.

1227
01:16:51,040 --> 01:16:52,920
Idi na hindi Mehmet i

1228
01:16:52,920 --> 01:16:54,560
Sarađivao je sa Orhanom

1229
01:16:54,560 --> 01:16:56,199
mogu reći.

1230
01:16:56,199 --> 01:16:59,440
Čovjek vukodlak nije dobar u tjeranju ljudi da pričaju.

1231
01:16:59,440 --> 01:17:03,960
Vješt je. Dakle, ono što ja kažem je da je on Mehmetov izdajnik.

1232
01:17:03,960 --> 01:17:04,960
jedan

1233
01:17:04,960 --> 01:17:07,920
da sa knezom ponovo zauzme Rim

1234
01:17:07,920 --> 01:17:10,320
račun

1235
01:17:10,960 --> 01:17:15,560
bivši megavojvoda koji

1236
01:17:18,940 --> 01:17:20,199
[muzika]

1237
01:17:20,199 --> 01:17:22,800
Ako vam dam, nastavite sa onim što ste rekli

1238
01:17:22,800 --> 01:17:25,159
uradi to

1239
01:17:25,159 --> 01:17:27,280
Moj život

1240
01:17:27,280 --> 01:17:31,440
Ako ste ovo vec zeleli

1241
01:17:32,199 --> 01:17:34,730
ti bi Pa šta bih ja htio?

1242
01:17:34,730 --> 01:17:36,199
[muzika]

1243
01:17:36,199 --> 01:17:38,719
ja? šta svi želimo

1244
01:17:38,719 --> 01:17:41,719
stvar

1245
01:17:41,880 --> 01:17:45,239
vlast Za vrijeme Muratove vladavine država je podijeljena na dva dijela

1246
01:17:45,239 --> 01:17:46,520
tvojih usana

1247
01:17:46,520 --> 01:17:48,480
bio između. Čak i Mehmet

1248
01:17:48,480 --> 01:17:50,360
Čak i dok ne zauzmemo Carigrad

1249
01:17:50,360 --> 01:17:53,880
Valjda je bilo tako.

1250
01:17:55,320 --> 01:17:57,280
Ali sada sve

1251
01:17:57,280 --> 01:18:00,159
se promijenilo. Čak i ako trenutno nisi ovdje, Mehmete

1252
01:18:00,159 --> 01:18:03,360
moćni car. Međutim, Orhan O.

1253
01:18:03,360 --> 01:18:04,600
drvo

1254
01:18:04,600 --> 01:18:08,880
Ako se zavalite u svojoj staroj moći

1255
01:18:12,080 --> 01:18:16,440
bićete ponovo ujedinjeni. Bog te blagoslovio.

1256
01:18:16,840 --> 01:18:19,400
bravo. Oprostite svojim pravima.

1257
01:18:19,400 --> 01:18:24,360
Nadam se u miru. Allahu

1258
01:18:24,920 --> 01:18:27,320
Hvala ti draga moja.

1259
01:18:27,320 --> 01:18:29,090
Hvala. ti takođe

1260
01:18:29,090 --> 01:18:31,120
[muzika]

1261
01:18:31,120 --> 01:18:35,120
Bog je tvoj

1262
01:18:36,320 --> 01:18:43,710
[muzika]

1263
01:18:45,840 --> 01:18:49,560
Destur Fatih Sultan Mehmet Khan

1264
01:18:49,560 --> 01:18:51,370
Vaša Svetosti.

1265
01:18:51,370 --> 01:19:02,040
[muzika]

1266
01:19:02,040 --> 01:19:05,840
Sir Akşemspin, vaša služba je gotova, moja dužnost je gotova.

1267
01:19:05,840 --> 01:19:08,000
? Stavite nas ovdje kao siročad i odvedite nas gdje

1268
01:19:08,000 --> 01:19:12,080
ideš li Moj Hunkar, ovdje smo sa Fetihom

1269
01:19:12,080 --> 01:19:13,880
Došli smo po

1270
01:19:13,880 --> 01:19:18,199
Hvala Bogu, osvajanje je završeno. osim nas

1271
01:19:18,199 --> 01:19:22,560
idi se takmiči da nastaviš da ti služim.

1272
01:19:22,560 --> 01:19:25,639
I mi i Konstantini

1273
01:19:25,639 --> 01:19:28,400
Više stvari koje se mogu odobriti od vas

1274
01:19:28,400 --> 01:19:31,080
postoji. Da li je vaša usluga gradu potpuna?

1275
01:19:31,080 --> 01:19:34,400
završeno? Hoćete li ostaviti grad bez nacije?

1276
01:19:34,400 --> 01:19:37,800
Iako je naša dužnost završena, vaša je nova.

1277
01:19:37,800 --> 01:19:41,280
Izreka se nastavlja. Ne brini.

1278
01:19:41,280 --> 01:19:44,080
On će pokazati lojalnost ovoj svetoj zemlji. lojalnost

1279
01:19:44,080 --> 01:19:47,120
Vlasnik sultana također će biti Vaši pratioci.

1280
01:19:47,120 --> 01:19:49,880
Doći će sigurno i mnogi roditelji.

1281
01:19:49,880 --> 01:19:53,239
Sigurno svaki vek ima svog vlasnika.

1282
01:19:53,239 --> 01:19:55,199
nacija

1283
01:19:55,199 --> 01:19:57,880
Postoji. Ili će do tada biti riješeno

1284
01:19:57,880 --> 01:20:00,400
potrebne poteškoće

1285
01:20:00,400 --> 01:20:04,920
Ako postoji, neće čekati, moj šeiku.

1286
01:20:07,679 --> 01:20:10,159
Onaj ko dođe u moje snove, vodi me kod sebe

1287
01:20:10,159 --> 01:20:13,440
Osoba koja ne spava je takva osoba

1288
01:20:13,440 --> 01:20:16,440
to

1289
01:20:18,260 --> 01:20:31,600
[muzika]

1290
01:20:31,600 --> 01:20:34,880
ne čeka. Ne mogu spavati noću.

1291
01:20:34,880 --> 01:20:37,679
Ne mogu dobro spavati

1292
01:20:38,520 --> 01:20:40,800
Chehim. Njegova Ekselencija Eyüp Sultan

1293
01:20:40,800 --> 01:20:41,840
u njegovu kancelariju

1294
01:20:41,840 --> 01:20:44,600
komz. Pusti me da uđem, da ti vidim lice

1295
01:20:44,600 --> 01:20:47,000
Voleo bih, ali dopuštenje

1296
01:20:47,000 --> 01:20:49,199
ne daje. Ali

1297
01:20:49,199 --> 01:20:53,080
Ako umrem, pobrini se za moj grob, kaže.

1298
01:20:53,080 --> 01:20:56,080
Šta to znači da ne razumem? zdravo

1299
01:20:56,080 --> 01:20:59,520
Prijatelju Allahovog Poslanika. nevidljiv za nas

1300
01:20:59,520 --> 01:21:03,080
Taj voljeni saputnik koji ti je došao i nije te pustio da spavaš

1301
01:21:03,080 --> 01:21:06,760
Za taj san će žrtvovati hiljadu noći sna

1302
01:21:06,760 --> 01:21:10,880
Ima mnogo vjernika. Neka sultan bude žrtvovan

1303
01:21:10,880 --> 01:21:14,400
moj šeiku Ali šta to znači?

1304
01:21:14,400 --> 01:21:17,840
Ko zna, možda i stigneš dovde

1305
01:21:17,840 --> 01:21:20,719
posjetiti njegov mezar

1306
01:21:21,520 --> 01:21:24,800
To je zato što nemaš. Ako tako kažeš, dođi i nađi njegov grob.

1307
01:21:24,800 --> 01:21:26,880
Hajde da posetimo zajedno.

1308
01:21:26,880 --> 01:21:28,639
[muzika]

1309
01:21:28,639 --> 01:21:31,360
Ti si u grobu

1310
01:21:31,440 --> 01:21:35,600
Zna svoje mjesto i gdje je sahranjen.

1311
01:21:40,030 --> 01:21:43,170
[aplauz]

1312
01:21:48,920 --> 01:21:52,840
jesi li ti? Ovo naselje na granici Galate.

1313
01:21:52,840 --> 01:21:55,960
Ne vodi Mehmeta tamo

1314
01:22:00,120 --> 01:22:03,560
To je neophodno. U svom trudu. mehmet

1315
01:22:03,560 --> 01:22:06,480
Zašto se trudiš da dolaziš ovde? Lukas ti si ovo uradio

1316
01:22:06,480 --> 01:22:07,679
naći ćeš

1317
01:22:07,679 --> 01:22:10,159
Halil. To je sve što je potrebno za uraditi

1318
01:22:10,159 --> 01:22:13,159
već.

1319
01:22:18,280 --> 01:22:21,239
Recimo da želimo da dovedemo Mehmeta ovamo.

1320
01:22:21,239 --> 01:22:23,320
Uspeo sam.

1321
01:22:23,320 --> 01:22:27,320
Pored Doğane i drugih

1322
01:22:27,520 --> 01:22:30,719
Dok je on tamo, niko ne može napasti Mehmeta.

1323
01:22:30,719 --> 01:22:32,040
Posebno

1324
01:22:32,040 --> 01:22:34,760
Orhan. Od čuvara algi do života

1325
01:22:34,760 --> 01:22:35,719
ostati

1326
01:22:35,719 --> 01:22:38,440
Uspješni ljudi su ovdje sa svojom odjećom

1327
01:22:38,440 --> 01:22:39,639
Mehmet

1328
01:22:39,639 --> 01:22:42,560
cekace. A kada je došao, bio je veliki

1329
01:22:42,560 --> 01:22:45,080
previranja

1330
01:22:45,120 --> 01:22:48,159
Oni će ga izvaditi. Još uvijek blizu Mehmeta

1331
01:22:48,159 --> 01:22:53,480
Ne mogu prići. To je ono čega sam svjestan

1332
01:22:54,520 --> 01:22:58,159
Halil. Da.

1333
01:22:58,159 --> 01:23:01,960
Onda. Evo nekoliko visokih zgrada

1334
01:23:01,960 --> 01:23:05,560
Postoji zgrada. Orhan iznad kuće sa plavim vratima

1335
01:23:05,560 --> 01:23:08,440
čekajući na podu

1336
01:23:08,440 --> 01:23:14,040
Desiće se. On će čekati napredovanje sa svojim lukom i strijelom.

1337
01:23:17,199 --> 01:23:19,440
Koliko ste vješti u toj umjetnosti dodavanja

1338
01:23:19,440 --> 01:23:22,159
mnogo puta

1339
01:23:28,120 --> 01:23:30,400
On je to dokazao. Nadam se da ćeš dati sve od sebe

1340
01:23:30,400 --> 01:23:32,850
radi.

1341
01:23:32,850 --> 01:23:35,959
[muzika]

1342
01:23:48,250 --> 01:23:59,840
[muzika]

1343
01:24:00,719 --> 01:24:03,719
Inače

1344
01:24:04,980 --> 01:24:08,260
[muzika]

1345
01:24:09,639 --> 01:24:13,000
evo ga

1346
01:24:13,840 --> 01:24:19,080
Sultan. Od prije mnogo godina

1347
01:24:19,080 --> 01:24:24,960
Slijedite stope ovog blagoslovljenog osvajanja

1348
01:24:24,960 --> 01:24:30,960
Mudžahid Akbar, koga poznajemo, leži ovdje.

1349
01:24:32,430 --> 01:24:35,689
[muzika]

1350
01:24:38,639 --> 01:24:41,440
Ja bih znao. Bio je ovdje sa nama.

1351
01:24:41,440 --> 01:24:44,119
Hvala. Tokom osvajanja

1352
01:24:44,119 --> 01:24:49,280
Bio je sa nama. On je sa nama. Znao sam

1353
01:24:53,440 --> 01:24:56,880
moja stvar. O Allahov Poslaniče

1354
01:24:56,880 --> 01:24:59,880
Došli smo tragom zastava.

1355
01:24:59,880 --> 01:25:02,880
Plemenitom glasniku, čiju si ljepotu ruže vidio,

1356
01:25:02,880 --> 01:25:06,400
Da budem vjeran ummet poput tebe

1357
01:25:06,400 --> 01:25:08,320
sa pravdom

1358
01:25:08,320 --> 01:25:11,119
vladati, nositi standard

1359
01:25:11,119 --> 01:25:14,450
došli smo Došli smo da nosimo poverenje.

1360
01:25:14,450 --> 01:25:15,639
[muzika]

1361
01:25:15,639 --> 01:25:19,000
Liši nas svog zagovora

1362
01:25:19,000 --> 01:25:20,430
Nemoj.

1363
01:25:20,430 --> 01:25:23,850
[muzika]

1364
01:25:27,600 --> 01:25:30,600
Amen.

1365
01:25:31,120 --> 01:25:34,320
[muzika]

1366
01:25:34,320 --> 01:25:36,520
Pa Saltuk

1367
01:25:36,520 --> 01:25:39,719
prodato. Označite lokaciju groba.

1368
01:25:39,719 --> 01:25:44,560
Emre Sunkar. Ovo je naš posao, sultane.

1369
01:25:45,280 --> 01:25:48,280
moj grad

1370
01:25:52,119 --> 01:25:55,119
red

1371
01:25:57,040 --> 01:26:00,159
moj šeiku Jesmo li ga našli? Hvala.

1372
01:26:00,159 --> 01:26:02,639
hvala bogu

1373
01:26:02,679 --> 01:26:05,600
Neka bude. Postoji pitanje koje me grize u srcu.

1374
01:26:05,600 --> 01:26:09,520
Nisam znao kako da pitam. Izvoli Zaanos

1375
01:26:09,520 --> 01:26:13,800
Pasha. Sumnja je varljiva

1376
01:26:14,360 --> 01:26:17,560
je sjeme. volim te

1377
01:26:17,560 --> 01:26:22,320
Umjesto da grickate, pitajte da to zajedno shvatimo.

1378
01:26:23,400 --> 01:26:25,760
B mear onda ovoliko

1379
01:26:25,760 --> 01:26:30,000
Kako se Vizantija dogodila kada je bila tako blizu?

1380
01:26:30,000 --> 01:26:34,639
Keferisi nije opljačkao grob ove osobe,

1381
01:26:34,639 --> 01:26:39,480
Nije izgubio. To je ono što me muči.

1382
01:26:42,530 --> 01:26:47,360
[muzika]

1383
01:26:47,360 --> 01:26:51,119
Žao mi je, žao mi je, žao mi je.

1384
01:26:51,119 --> 01:26:55,639
Bog je u svojoj kući, bio je borac koji se nije pokolebao i nije prošao

1385
01:26:55,639 --> 01:26:59,560
Na njemu je dan njegovog života

1386
01:26:59,560 --> 01:27:04,400
Jawadh Ala Jbeil

1387
01:27:05,080 --> 01:27:09,639
Bože, uprkos njegovom ugnjetavanju

1388
01:27:09,800 --> 01:27:13,210
Liam je umro u Konstantinu

1389
01:27:13,210 --> 01:27:24,040
[Muzika]

1390
01:27:24,040 --> 01:27:27,150
Specijalista Amin. Amen.

1391
01:27:27,150 --> 01:27:31,300
[Muzika]

1392
01:27:31,300 --> 01:27:34,729
[Alkiş]

1393
01:27:36,260 --> 01:27:42,470
[Muzika]

1394
01:27:42,470 --> 01:27:42,660
[Alkiş]

1395
01:27:42,660 --> 01:27:51,289
[Muzika]

1396
01:27:56,830 --> 01:28:04,920
[Muzika]

1397
01:28:04,920 --> 01:28:07,360
Može ti

1398
01:28:10,320 --> 01:28:12,420
Uklonite ih

1399
01:28:12,420 --> 01:28:20,879
[Muzika]

1400
01:28:23,119 --> 01:28:26,760
Kažu da je obojena

1401
01:28:30,560 --> 01:28:33,159
Naredbe

1402
01:28:33,159 --> 01:28:37,080
Laqvin Saleh Jedan

1403
01:28:37,080 --> 01:28:41,080
Ne ćuti

1404
01:28:43,180 --> 01:29:05,720
[Muzika]

1405
01:29:06,760 --> 01:29:10,119
Ne mogu to podnijeti.

1406
01:29:10,119 --> 01:29:13,199
Koliko novca sada ima?

1407
01:29:13,199 --> 01:29:17,050
budur. Ne možete naći ništa s tim. Şim

1408
01:29:17,050 --> 01:29:33,489
[Muzika]

1409
01:29:36,580 --> 01:29:39,659
[Muzika]

1410
01:29:45,840 --> 01:29:48,880
Ovo nije slučaj

1411
01:29:51,080 --> 01:29:53,960
bekliyorsun? Koysana

1412
01:29:53,960 --> 01:29:57,840
kardeş. Lako mi je razgovarati s tobom

1413
01:29:57,840 --> 01:30:01,320
yerinin bura olduğu nereden belli? Belki

1414
01:30:01,320 --> 01:30:05,199
malo desno, možda malo lijevo, možda

1415
01:30:05,199 --> 01:30:08,320
tamo. sta

1416
01:30:09,239 --> 01:30:12,040
siguran? Vidi, ostrugao ga je. vlastitim rukama

1417
01:30:12,040 --> 01:30:13,920
Sahranio sam brata. već

1418
01:30:13,920 --> 01:30:15,400
teret u grobu.

1419
01:30:15,400 --> 01:30:17,960
Pomozi mi govoreći tako nevino i uništavajući mi život

1420
01:30:17,960 --> 01:30:22,360
ne stiskaj. Ne glasno. Ne tvojoj hrabrosti, brate.

1421
01:30:22,360 --> 01:30:24,320
Šta god da je šeik rekao

1422
01:30:24,320 --> 01:30:28,679
Jesmo li kopali i vidjeli? Ja sam ovde

1423
01:30:28,679 --> 01:30:30,800
Ne kaže ne. Malo je deplasirano

1424
01:30:30,800 --> 01:30:33,080
Kaže možda. Ako želiš, hajde da probamo.

1425
01:30:33,080 --> 01:30:35,280
Šta ćeš pokušati? Bog je kriv

1426
01:30:35,280 --> 01:30:38,400
lacic. Hoćeš li i ti ovdje kopati?

1427
01:30:38,400 --> 01:30:41,400
Vidi, ne zaboravi, vidi, ako me uznemiravaš, Bože

1428
01:30:41,400 --> 01:30:43,560
Bog te blagoslovio, natjerat ćeš nas da padnemo ovdje

1429
01:30:43,560 --> 01:30:45,679
I mene si već oduševio.

1430
01:30:45,679 --> 01:30:48,080
Ne miješaj me, moronu koji dijeliš svoje grijehe

1431
01:30:48,080 --> 01:30:52,560
Ne radi to, prestani, da li ja to govorim ili šta?

1432
01:30:53,159 --> 01:30:57,639
Plačem, šta govoriš? Kažem, oh

1433
01:30:57,639 --> 01:31:02,119
Kaže da je ovo kamenje jedan grob, ti nisi znao dva

1434
01:31:02,119 --> 01:31:05,320
Kaže da ga stavimo što dalje do groba.

1435
01:31:05,320 --> 01:31:08,159
Recimo da smo to stavili, šeik gospodine

1436
01:31:08,159 --> 01:31:10,320
Grobnica hazreti Eyübel Ensarija

1437
01:31:10,320 --> 01:31:12,960
Dolazi ovako kao kompas i smije se

1438
01:31:12,960 --> 01:31:15,080
On ga pronalazi. Gde god da postavimo kamen

1439
01:31:15,080 --> 01:31:17,880
Stavimo ga tamo, ionako će doći i naći pravo mjesto.

1440
01:31:17,880 --> 01:31:21,280
Hasbinallah i nimel zamjenik. ogroman

1441
01:31:21,280 --> 01:31:24,880
Prijatelj Božji je došao i rekao da je ovdje. Lazi

1442
01:31:24,880 --> 01:31:27,920
možeš li pričati? Ne kažem da je to laž.

1443
01:31:27,920 --> 01:31:31,480
Ako piše "Kabir je negdje blizu zidova"

1444
01:31:31,480 --> 01:31:34,199
Pa, nosite ga gde god gusar krene.

1445
01:31:34,199 --> 01:31:37,960
dolazi. Ovo je Kabir. U svim ovim godinama

1446
01:31:37,960 --> 01:31:40,400
Da li je lako pronaći takve precizne snimke? B.

1447
01:31:40,400 --> 01:31:43,119
Vidi, dozvoli mi. Ti roditelji

1448
01:31:43,119 --> 01:31:45,960
Koja je njegova mudrost? Jedno sa očima sveta

1449
01:31:45,960 --> 01:31:48,960
viđenje. Pa onda, hajde da uradimo ovako, brate.

1450
01:31:48,960 --> 01:31:50,920
Pusti me da se sada sklonim. ti

1451
01:31:50,920 --> 01:31:52,800
Ako ćeš biti pogođen, dobij udarac. ja

1452
01:31:52,800 --> 01:31:55,080
ne miješaj. Ne tjeraj me da dijelim tvoj grijeh.

1453
01:31:55,080 --> 01:31:56,840
Radi šta god želiš, zar ne? Ovo je tvoje

1454
01:31:56,840 --> 01:31:58,800
Nije li to tvoje neiskrivljeno stanje? šta više

1455
01:31:58,800 --> 01:32:00,800
Koliko ćete biti šokirani? Jedan

1456
01:32:00,800 --> 01:32:02,560
Ja ću postaviti ovaj kamen. Sjebat ću te

1457
01:32:02,560 --> 01:32:07,320
U dva, stavio sam ovaj kamen ovdje.

1458
01:32:10,239 --> 01:32:13,199
Trebalo je da se sruši. Njegova Svetost Eyyubel Ensari

1459
01:32:13,199 --> 01:32:15,800
ako ste ovdje

1460
01:32:16,360 --> 01:32:19,719
O moj Bože, jesi

1461
01:32:19,719 --> 01:32:21,760
ne radi to. hajde

1462
01:32:21,760 --> 01:32:24,199
bismillah. Kako znaš ovo mjesto? Možda

1463
01:32:24,199 --> 01:32:27,199
tamo.

1464
01:32:47,480 --> 01:32:50,730
[muzika]

1465
01:32:51,000 --> 01:32:55,960
Moj Hunkar Halil-paša želi da dođe u mir.

1466
01:33:02,550 --> 01:33:05,850
[muzika]

1467
01:33:09,719 --> 01:33:11,440
hajde.

1468
01:33:11,440 --> 01:33:14,840
Moj Hunkar, budi dobar.

1469
01:33:14,840 --> 01:33:18,600
O moj Bože, čuo sam da je Ayyub El Ansari

1470
01:33:18,600 --> 01:33:21,960
Pronađen je grob Njegove Svetosti.

1471
01:33:21,960 --> 01:33:23,000
Istina

1472
01:33:23,000 --> 01:33:26,159
Čuli ste. Neka nam Bog da i ovo

1473
01:33:26,159 --> 01:33:29,960
on jeste. hvala Bogu, hvala Bogu,

1474
01:33:29,960 --> 01:33:33,760
Hvala Bogu. Da li je bilo još nešto?

1475
01:33:33,760 --> 01:33:34,840
Naravno

1476
01:33:34,840 --> 01:33:38,280
siguran sam. Prerušen sam lutao gradom.

1477
01:33:38,280 --> 01:33:41,280
u javnosti

1478
01:33:41,639 --> 01:33:44,440
Lutao sam okolo. Od tvoje velikodušnosti

1479
01:33:44,440 --> 01:33:47,000
Ljudi su veoma zadovoljni.

1480
01:33:47,000 --> 01:33:49,040
Ali ono što mislim je da su drugi dijelovi grada

1481
01:33:49,040 --> 01:33:51,600
Njegovi kvartovi također vas čekaju. tvoj

1482
01:33:51,600 --> 01:33:55,000
Oni žele čuti vašu riječ uvjeravanja. ako

1483
01:33:55,000 --> 01:33:58,119
Ako smatrate da je prikladno, posjetite grob

1484
01:33:58,119 --> 01:34:00,320
onda idi u komšiluk studija

1485
01:34:00,320 --> 01:34:03,400
Hajde da zakoljemo 40 ovaca za nama. narod

1486
01:34:03,400 --> 01:34:05,960
Hajde da ga distribuiramo. Ljudi su u tvojim rukama,

1487
01:34:05,960 --> 01:34:08,440
Svedočite da je vaše srce bogato s razlogom

1488
01:34:08,440 --> 01:34:11,440
Neka bude.

1489
01:34:14,400 --> 01:34:15,560
Istina

1490
01:34:15,560 --> 01:34:17,679
kažeš.

1491
01:34:17,679 --> 01:34:21,840
Idemo. Svi znaju ko je šta

1492
01:34:23,840 --> 01:34:27,719
Neka vidi. Zapovijed je slavna, plodna,

1493
01:34:27,719 --> 01:34:30,639
veličanstveno

1494
01:34:32,320 --> 01:34:34,960
To pripada našem poricanju. Çandarlı

1495
01:34:34,960 --> 01:34:38,040
ok. Vodimo Mehmeta samog gdje hoćemo.

1496
01:34:38,040 --> 01:34:41,090
povući će ga.

1497
01:34:41,090 --> 01:34:42,960
[muzika]

1498
01:34:42,960 --> 01:34:47,159
Hoću li moći uvjeriti? sta kazes star

1499
01:34:47,159 --> 01:34:48,880
dobiti snagu

1500
01:34:48,880 --> 01:34:53,159
on želi. Zato sam ubeđen

1501
01:34:53,159 --> 01:34:56,400
će. Posebno ovaj tron, koji je moje pravo,

1502
01:34:56,400 --> 01:34:59,679
pusti me da uzmem. Dajte mu moć koju želi u svom grobu

1503
01:34:59,679 --> 01:35:03,119
Ja ću dati. U njegovom grobu.

1504
01:35:03,119 --> 01:35:06,440
Radi šta god hoćeš nakon što Mehmet umre.

1505
01:35:06,440 --> 01:35:11,400
Ali za sada nam treba.

1506
01:35:11,880 --> 01:35:15,600
Mehmet, Galata blizu večeri

1507
01:35:15,600 --> 01:35:18,000
u kvartove na granici

1508
01:35:18,000 --> 01:35:20,560
će ići. Kuća koju smo pripremili za vas

1509
01:35:20,560 --> 01:35:22,679
sa ulice

1510
01:35:22,679 --> 01:35:26,600
Proći će. Idite i isplanirajte svoj plan što je prije moguće.

1511
01:35:26,600 --> 01:35:30,960
uradi to. Ovo bi mogla biti tvoja posljednja prilika.

1512
01:35:30,960 --> 01:35:33,639
Ne brinem. Izlazim uskoro. napomena

1513
01:35:33,639 --> 01:35:35,030
između.

1514
01:35:35,030 --> 01:35:40,440
[muzika]

1515
01:35:40,440 --> 01:35:42,540
Ne zaboravi kraj

1516
01:35:42,540 --> 01:35:50,750
[muzika]

1517
01:35:50,760 --> 01:35:52,400
šansa šta

1518
01:35:52,400 --> 01:35:55,400
Prošlo je dosta vremena, svuda sam nosio oklop

1519
01:35:55,400 --> 01:35:58,760
Počelo je da svrbi i boli. Kunem se tvojim kaftanom

1520
01:35:58,760 --> 01:36:02,080
Shvatio sam njegovu vrijednost. Bahadır Pasha. He Cenk

1521
01:36:02,080 --> 01:36:05,600
Čak su mu i glava i odjeća grubi

1522
01:36:05,600 --> 01:36:09,400
ya. Tako je. Ali ti i dalje ovo

1523
01:36:09,400 --> 01:36:12,480
ne navikavaj se previše na kaftan

1524
01:36:12,480 --> 01:36:16,600
ja kažem. Zašto si to rekao? Inače

1525
01:36:16,600 --> 01:36:18,960
Ima li sultan na umu još jedno osvajanje?

1526
01:36:18,960 --> 01:36:23,760
Ne, ja nemam pašu. Ali čuo sam

1527
01:36:23,760 --> 01:36:28,360
Stavili ste svoj pečat na osvajanje.

1528
01:36:30,520 --> 01:36:37,520
Ko ima prvi pečat je Solomon.

1529
01:36:37,520 --> 01:36:41,119
kažu. Zbog toga će se održati večeras

1530
01:36:41,119 --> 01:36:42,560
dužnost

1531
01:36:42,560 --> 01:36:45,920
Vaš novi kaftan u vašem taksiju

1532
01:36:45,920 --> 01:36:49,960
spreman. Vaše veliko vezirstvo je povoljno

1533
01:36:49,960 --> 01:36:53,639
ola. O dragi Paša, ti si bar sa mnom

1534
01:36:53,639 --> 01:36:56,600
ne zabavljaj se Astagfurullah paša. I

1535
01:36:56,600 --> 01:36:58,119
Ja kažem šta vidim.

1536
01:36:58,119 --> 01:37:00,800
i tvoja visina,

1537
01:37:00,800 --> 01:37:03,760
tvoja poza, tvoja kosa,

1538
01:37:03,760 --> 01:37:08,480
tvoju bradu. Veliki veziru, šta hoćeš?

1539
01:37:09,639 --> 01:37:12,239
je pronađen? Barem da nisam rekao kosa, Bahadir

1540
01:37:12,239 --> 01:37:14,360
Paša, vidi šta ti se desilo. je li u redu?

1541
01:37:14,360 --> 01:37:17,679
Pasha? Gdje si izgubila ovu kosu?

1542
01:37:17,679 --> 01:37:20,440
Je li sve u dobroj zabavi?

1543
01:37:20,440 --> 01:37:23,320
Stanje ove države je promijenilo boju zarad svojih interesa.

1544
01:37:23,320 --> 01:37:26,360
Prosuo si ga na trgu. Zato kažem

1545
01:37:26,360 --> 01:37:28,360
I. Hajde da provedemo više vremena

1546
01:37:28,360 --> 01:37:32,679
Hajde da ne izgubimo. Idemo. kora

1547
01:37:33,230 --> 01:37:37,440
[muzika]

1548
01:37:37,440 --> 01:37:40,400
donesi ga Evo mog sultana. Mehmet je iz ove ulice

1549
01:37:40,400 --> 01:37:42,920
Proći će.

1550
01:37:42,920 --> 01:37:44,639
Hajde.

1551
01:37:44,639 --> 01:37:48,760
Hajde. Kao Çandırlı, kao Ulubatlı,

1552
01:37:48,760 --> 01:37:51,760
Kao Kara Mustafa, Sultan Orhan

1553
01:37:51,760 --> 01:37:55,320
Neka i on dobije svoj dio strijele. Ako si rekao.

1554
01:37:55,320 --> 01:37:58,480
Nadam se, sultane moj, nadam se. kelp

1555
01:37:58,480 --> 01:38:00,920
Na ulici će biti i njihovi čuvari. Hvala Bogu

1556
01:38:00,920 --> 01:38:03,679
ako nešto krene po zlu

1557
01:38:03,679 --> 01:38:06,400
Hoće li Devandarlı privući Mehmeta ovdje? sta

1558
01:38:06,400 --> 01:38:09,080
Šta kažeš, Ihsan?

1559
01:38:09,080 --> 01:38:12,119
Ovo je strah od života, sultane moj. Šta god da radiš

1560
01:38:12,119 --> 01:38:14,880
Svejedno će povući. Kad ispališ strijelu

1561
01:38:14,880 --> 01:38:18,960
Stražari će napasti.

1562
01:38:21,460 --> 01:38:24,440
[aplauz]

1563
01:38:24,440 --> 01:38:27,979
[muzika]

1564
01:38:31,950 --> 01:38:34,159
[muzika]

1565
01:38:34,159 --> 01:38:38,760
Nisu li ovo čuvari morskih algi?

1566
01:38:42,480 --> 01:38:46,040
zadnji? Bože.

1567
01:38:46,040 --> 01:38:49,579
[muzika]

1568
01:38:50,880 --> 01:38:54,239
Šeiku, da li se nešto desilo? Zašto si stao?

1569
01:38:54,239 --> 01:38:56,080
noć

1570
01:38:56,080 --> 01:38:57,920
Bilo je vrijeme. očigledno

1571
01:38:57,920 --> 01:39:00,450
Bili su zbunjeni oko mjesta.

1572
01:39:00,450 --> 01:39:04,520
[muzika]

1573
01:39:04,520 --> 01:39:08,159
Ali ako kamenje ostane ovdje

1574
01:39:08,159 --> 01:39:11,080
Došli smo sinoć

1575
01:39:11,080 --> 01:39:14,080
mjesto

1576
01:39:14,510 --> 01:39:23,400
[muzika]

1577
01:39:23,400 --> 01:39:25,320
je ovdje. Istina

1578
01:39:25,320 --> 01:39:29,520
kažeš. Gdje se molimo uveče

1579
01:39:29,679 --> 01:39:32,239
bilo je ovdje. Prodano.

1580
01:39:32,239 --> 01:39:34,400
sultan

1581
01:39:34,400 --> 01:39:36,040
Uvjerite se da imate ispravan ležaj.

1582
01:39:36,040 --> 01:39:38,280
jesi li ti?

1583
01:39:38,280 --> 01:39:41,760
Sultane moj, bilo je veče. Jedan ili dva koraka

1584
01:39:41,760 --> 01:39:42,840
iznenađen

1585
01:39:42,840 --> 01:39:46,280
Možemo, ali šeik efendija je kao kompas

1586
01:39:46,280 --> 01:39:48,880
određuje tačnu lokaciju. Masallah. on/ona

1587
01:39:48,880 --> 01:39:51,440
Svetište dobrog sećanja kroz dnevne sate

1588
01:39:51,440 --> 01:39:53,719
na mjestu koje je odredio šejh efendija

1589
01:39:53,719 --> 01:39:56,320
Desiće se. Njegova veličanstvenost dolazi od pratilaca moje stanarine

1590
01:39:56,320 --> 01:39:59,040
To odgovara duhovnosti ove osobe

1591
01:39:59,040 --> 01:40:00,880
Neka bude.

1592
01:40:00,880 --> 01:40:03,320
Have you heard of Sarca?

1593
01:40:03,320 --> 01:40:04,520
Ne brini

1594
01:40:04,520 --> 01:40:07,440
Nadam se. Eyelen je svetilište dostojno sarina

1595
01:40:07,440 --> 01:40:09,400
Ne sumnjajte da ćemo to učiniti. hit

1596
01:40:09,400 --> 01:40:11,920
You said it, my sultan. The city will be hit

1597
01:40:11,920 --> 01:40:15,840
Baci takvu bluzu na muslimanski pečat

1598
01:40:15,840 --> 01:40:16,920
to the center

1599
01:40:16,920 --> 01:40:21,960
Svakako je najbolje uzeti

1600
01:40:24,840 --> 01:40:28,719
It is auspicious. Oh my god Gürhan honey.

1601
01:40:28,719 --> 01:40:29,790
Here you go my wife.

1602
01:40:29,790 --> 01:40:33,119
[muzika]

1603
01:40:33,119 --> 01:40:36,000
Šejh Efendi je pronašao svoj grob. ti takođe

1604
01:40:36,000 --> 01:40:39,000
say your prayer. I want two like you

1605
01:40:39,000 --> 01:40:41,880
Islamski narod je partner u ovom svetom djelu.

1606
01:40:41,880 --> 01:40:46,840
Neka to bude težak posao. Moj ludi sultane.

1607
01:40:46,960 --> 01:40:53,920
[muzika]

1608
01:40:53,920 --> 01:40:58,719
O Svemogući, vlasnik zemlje i neba!

1609
01:40:58,719 --> 01:41:03,199
Gospodaru naš, nijedno živo biće u Tvojoj prisutnosti

1610
01:41:03,199 --> 01:41:07,679
Rahman i Rahim, koji nisu zaboravljeni. znaš

1611
01:41:07,679 --> 01:41:12,239
Saputnik tla ovog groba,

1612
01:41:12,239 --> 01:41:16,560
Drug Allahovog Poslanika, znak osvajanja

1613
01:41:16,560 --> 01:41:21,719
Mi smo to povjerili. Ovaj grob je usamljeno tijelo

1614
01:41:21,719 --> 01:41:23,840
ne a

1615
01:41:23,840 --> 01:41:28,520
Vaša namjera je sjedište osvajanja. o Gospode,

1616
01:41:28,520 --> 01:41:29,440
tebi

1617
01:41:29,440 --> 01:41:33,360
došli smo Eba Ayyubel Ansari

1618
01:41:33,360 --> 01:41:36,800
Savršenstvo koje ste dali Njegovoj Svetosti

1619
01:41:36,800 --> 01:41:38,920
vera u njega

1620
01:41:38,920 --> 01:41:42,840
Slijedili smo duh Gaze koji ste nam dali. Šta ako

1621
01:41:42,840 --> 01:41:47,480
Gospod će uništiti ovaj grad onima koji idu njegovim stopama.

1622
01:41:47,480 --> 01:41:51,320
Blagoslovi svoje sluge.

1623
01:41:51,320 --> 01:41:53,239
njegova duša

1624
01:41:53,239 --> 01:41:55,840
srećan, njegov čin

1625
01:41:55,840 --> 01:41:57,719
uzmi to,

1626
01:41:57,719 --> 01:42:00,520
ovekovečite svoju stvar.

1627
01:42:00,520 --> 01:42:02,520
Amine.

1628
01:42:02,520 --> 01:42:07,440
O moj Bože, učini da slijedimo tvoju volju baš kao on.

1629
01:42:07,440 --> 01:42:10,119
trag onih koji

1630
01:42:10,119 --> 01:42:13,520
od onih koji su uredno ostavili svoje povjerenje

1631
01:42:13,520 --> 01:42:16,880
Učini me jednim od onih koji ga nose. Amine.

1632
01:42:16,880 --> 01:42:18,599
Amine.

1633
01:42:18,599 --> 01:42:21,400
Velhamdulillahi rabbi

1634
01:42:21,400 --> 01:42:25,400
svijeta Elfatiha.

1635
01:42:29,640 --> 01:42:32,810
[muzika]

1636
01:42:40,840 --> 01:42:50,000
[muzika]

1637
01:42:50,000 --> 01:42:52,080
Zdravo

1638
01:42:52,880 --> 01:42:57,679
Hajde, hvala vam puno.

1639
01:43:00,040 --> 01:43:02,560
O moj Bože, ima dovoljno za sve.

1640
01:43:02,560 --> 01:43:04,639
Postoji.

1641
01:43:04,639 --> 01:43:08,239
Ne, to će biti dovoljno.

1642
01:43:11,400 --> 01:43:14,000
Ti nastavi.

1643
01:43:14,000 --> 01:43:19,440
Sretno. Dođi, kruh, dođi.

1644
01:43:20,210 --> 01:43:21,639
[muzika]

1645
01:43:21,639 --> 01:43:24,440
Raibe, skinula si svoju odjeću.

1646
01:43:24,440 --> 01:43:27,320
Sve se ponovo vraća na svoje poreklo

1647
01:43:27,320 --> 01:43:29,960
kažeš. Vaše iznenađenje je uzaludno.

1648
01:43:29,960 --> 01:43:33,040
Iznenadjenje? Ti si moj najveći san

1649
01:43:33,040 --> 01:43:35,920
Ti si moje razočarenje.

1650
01:43:35,920 --> 01:43:38,960
Naravno. Tvoji snovi i tvoj um

1651
01:43:38,960 --> 01:43:42,880
Sve se razvija dalje od toga. Mislim pravi

1652
01:43:42,880 --> 01:43:47,280
Ovo je ono zbog čega ste iznenađeni.

1653
01:43:47,840 --> 01:43:51,960
Najbliža prijateljica sultana Mehmeta bila je špijunka.

1654
01:43:51,960 --> 01:43:56,280
Ne bih pretpostavio da ćeš ga postaviti.

1655
01:43:59,400 --> 01:44:02,400
[muzika]

1656
01:44:02,400 --> 01:44:06,080
Sestre, ja sam jedina koju ne možete da vidite

1657
01:44:06,080 --> 01:44:08,760
Nisam. izazovno

1658
01:44:08,760 --> 01:44:13,480
Svi su me pratili na mojoj dužnosti.

1659
01:44:13,480 --> 01:44:16,880
Svi oni su posvećeni budućnosti islama.

1660
01:44:16,880 --> 01:44:19,440
odani musliman

1661
01:44:19,440 --> 01:44:23,040
zene. Doba osvajanja tek počinje

1662
01:44:23,040 --> 01:44:24,280
opet

1663
01:44:24,280 --> 01:44:28,719
kažeš. pod muslimansku vlast

1664
01:44:28,719 --> 01:44:31,920
Naviknut ćeš se na to. I sultan Mehmet

1665
01:44:31,920 --> 01:44:34,840
Patrijaršija koju nudi je velika

1666
01:44:34,840 --> 01:44:39,560
To je blagoslov. Nadam se da to cijenite.

1667
01:44:39,560 --> 01:44:41,280
Da se suprotstavi sultanovim naredbama

1668
01:44:41,280 --> 01:44:43,920
Ne namjeravam.

1669
01:44:44,000 --> 01:44:45,679
precizan

1670
01:44:45,679 --> 01:44:49,000
desi. Jer u ovim zemljama sultan

1671
01:44:49,000 --> 01:44:51,400
Samo jedna pobjeda protiv Mehmeta

1672
01:44:51,400 --> 01:44:54,679
čak ni.

1673
01:45:10,240 --> 01:45:13,330
[muzika]

1674
01:45:20,360 --> 01:45:22,800
Kadı Efendi je došao od sudije iz Burse.

1675
01:45:22,800 --> 01:45:25,440
ti si ovdje

1676
01:45:29,610 --> 01:45:35,449
[aplauz]

1677
01:45:41,860 --> 01:45:44,080
[muzika]

1678
01:45:44,080 --> 01:45:45,800
ovo je mučenje

1679
01:45:45,800 --> 01:45:50,440
Zar sudija ne zna ništa? Sultanska zemlja?

1680
01:45:50,440 --> 01:45:53,760
šta je to Zar ne znaš ništa o ovome? br

1681
01:45:53,760 --> 01:45:56,880
Možda Hızır Çelebi. Ima li loših vijesti?

1682
01:45:56,880 --> 01:46:00,639
Odgovor je stigao od sudije iz Burse. Mi ona

1683
01:46:00,639 --> 01:46:03,960
Rekli smo pošaljite Turkmene. On nam kaže

1684
01:46:03,960 --> 01:46:06,760
Navodi izgovore. sta

1685
01:46:06,760 --> 01:46:10,119
napisao? Šerifu našeg sultana

1686
01:46:10,119 --> 01:46:14,560
Da li se protivi? Nije prigovor, ali

1687
01:46:14,560 --> 01:46:18,080
Turkmenska gospoda ne žele imigraciju.

1688
01:46:18,080 --> 01:46:21,560
Izgovor: plato, ognjište, groblje

1689
01:46:21,560 --> 01:46:26,239
On ih navodi kako slijedi:

1690
01:46:26,530 --> 01:46:27,760
[muzika]

1691
01:46:27,760 --> 01:46:30,360
Zašto se smejete, g. Ali? Turkmen

1692
01:46:30,360 --> 01:46:32,920
Postao je Turkmen. Kadi efendija nikad

1693
01:46:32,920 --> 01:46:37,040
Ne ljuti se. Ovo su životi Turaka.

1694
01:46:37,040 --> 01:46:40,159
Grad ne zna kako naš sultan

1695
01:46:40,159 --> 01:46:42,480
Neka zna da će činiti dobra djela. I

1696
01:46:42,480 --> 01:46:47,400
Nisam ljut na njih, g. Ali. Ja sam sudija Burse

1697
01:46:47,400 --> 01:46:52,199
Ljutim se na one koji su neadekvatni. jedan za tebe

1698
01:46:52,199 --> 01:46:54,760
Tražimo li vaše mišljenje?

1699
01:46:54,760 --> 01:46:58,000
Nije dodao, već je napisao odgovor. nas takođe

1700
01:46:58,000 --> 01:46:59,960
Turkmen Kadi

1701
01:46:59,960 --> 01:47:04,159
Efendija, radiš kao sudija u gradu.

1702
01:47:04,159 --> 01:47:07,000
Rekli smo ono što su rekli Turkmeni.

1703
01:47:07,000 --> 01:47:08,920
jesu

1704
01:47:08,920 --> 01:47:11,040
zaboravili ste da ih natjerate da rade ovako

1705
01:47:11,040 --> 01:47:15,679
Ne možeš me natjerati da to vidim. Poteškoće uništavaju igru, g. Ali.

1706
01:47:15,679 --> 01:47:20,400
Sav ovaj napor samo zato što su se Turkmeni opirali.

1707
01:47:20,400 --> 01:47:23,760
Hoće li se i to dogoditi? nevoljko prisiljen

1708
01:47:23,760 --> 01:47:25,239
dolazi. Khidr

1709
01:47:25,239 --> 01:47:27,360
grad sa nevoljnicima

1710
01:47:27,360 --> 01:47:30,800
Nije utvrđeno. Gradnja nije samo kamenje.

1711
01:47:30,800 --> 01:47:34,440
Takođe je potrebno i srce koje veruje. Šta da radimo?

1712
01:47:34,440 --> 01:47:38,119
Hoćemo li ići i moliti? Reci im Job

1713
01:47:38,119 --> 01:47:40,360
Grobnica Njegovog Veličanstva sultana

1714
01:47:40,360 --> 01:47:44,360
Reci mi da si tamo. Da vidimo onda

1715
01:47:44,360 --> 01:47:46,639
Da li oni ovde osnivaju komšiluk?

1716
01:47:46,639 --> 01:47:49,770
Zar ga ne instaliraju?

1717
01:47:49,770 --> 01:47:52,879
[muzika]

1718
01:48:01,280 --> 01:48:03,920
Dobrodošli Cio. Nema na cemu, sultane.

1719
01:48:03,920 --> 01:48:05,630
Vaša Svetosti.

1720
01:48:05,630 --> 01:48:13,040
[muzika]

1721
01:48:13,040 --> 01:48:15,119
Čestitam ti

1722
01:48:15,119 --> 01:48:18,920
Nauka je za sve moje ljude i senatore.

1723
01:48:18,920 --> 01:48:21,520
Prenosim svoje postovanje. U redu

1724
01:48:21,520 --> 01:48:25,520
biti. Hvala. Hvala.

1725
01:48:25,520 --> 01:48:29,000
Co je ovo također uzeo kao osvajački dar.

1726
01:48:29,000 --> 01:48:32,440
Voleo bih da to prihvatiš, sultane.

1727
01:48:34,639 --> 01:48:37,239
Vaša Svetosti. Ali nisi zbog toga došao

1728
01:48:37,239 --> 01:48:39,800
I ti to dobro znaš. I ja.

1729
01:48:39,800 --> 01:48:42,320
Vaša stvarna briga je šta će se dogoditi Galatayu.

1730
01:48:42,320 --> 01:48:45,119
zar ne? Svi stanovnici Galate su pod opsadom

1731
01:48:45,119 --> 01:48:47,239
Davao je sve od sebe za vas.

1732
01:48:47,239 --> 01:48:48,840
Od sada dajte sve od sebe

1733
01:48:48,840 --> 01:48:51,119
će učiniti. Njegovo Veličanstvo Sultan. Tako.

1734
01:48:51,119 --> 01:48:54,320
Tako. Jer ljudi iz Galate su uzrok mog gnjeva.

1735
01:48:54,320 --> 01:48:55,440
velika je

1736
01:48:55,440 --> 01:48:58,960
oni znaju. Zato mora ovo da uradi

1737
01:48:58,960 --> 01:49:02,440
Oni su ostali. Ali koliko je obećanje koje sam dao?

1738
01:49:02,440 --> 01:49:03,800
da ostanem veran

1739
01:49:03,800 --> 01:49:05,719
neka znaju. Ni Galata ni

1740
01:49:05,719 --> 01:49:07,960
Vaš parlament se neće dirati.

1741
01:49:07,960 --> 01:49:10,320
Možete slobodno trgovati kako želite.

1742
01:49:10,320 --> 01:49:12,679
možeš. Za vas, u ime svih mojih ljudi

1743
01:49:12,679 --> 01:49:15,119
Zahvalan sam, Njegovo Veličanstvo Sultan. usamljen

1744
01:49:15,119 --> 01:49:17,719
Vaše unutrašnje djelovanje je tako nezavisno u vama.

1745
01:49:17,719 --> 01:49:20,480
ti ćeš biti. U svim poslovnim odnosima sa spolja

1746
01:49:20,480 --> 01:49:23,920
šta god da kažem.

1747
01:49:23,920 --> 01:49:26,239
Kako ti odgovara, sultane.

1748
01:49:26,239 --> 01:49:29,239
Njegova Svetosti

1749
01:49:48,320 --> 01:49:51,400
I dalje vam želimo dobrodošlicu u Galatu

1750
01:49:51,400 --> 01:49:54,360
želimo. sultan

1751
01:49:54,960 --> 01:49:58,800
Nadam se Vaše visočanstvo

1752
01:49:58,800 --> 01:50:01,800
nadam se

1753
01:50:13,560 --> 01:50:15,560
kaže on.

1754
01:50:15,560 --> 01:50:18,400
Draga moja, jako je dobro da ste sklopili ovaj dogovor.

1755
01:50:18,400 --> 01:50:21,480
dogodilo. Oni već deluju sami

1756
01:50:21,480 --> 01:50:24,719
Nisu mogli. Ali i dalje si tako bezličan

1757
01:50:24,719 --> 01:50:27,719
Çandarlı?

1758
01:50:28,040 --> 01:50:31,520
Dali smo ovu privilegiju građanima Galate. ovo

1759
01:50:31,520 --> 01:50:33,159
idemo

1760
01:50:33,159 --> 01:50:36,360
Kvart koji zovem Venecija

1761
01:50:36,360 --> 01:50:38,159
susjedstvo. Sada ovaj dogovor

1762
01:50:38,159 --> 01:50:41,119
Ako čuju, njihova srca su protiv vas.

1763
01:50:41,119 --> 01:50:44,040
Možda je pokvaren.

1764
01:50:49,079 --> 01:50:52,480
ünkör vaše pravo

1765
01:50:53,440 --> 01:50:58,199
postoji. Onda nemojmo čekati.

1766
01:50:59,320 --> 01:51:02,760
Emru Ferman Şevketli

1767
01:51:13,079 --> 01:51:15,880
Od našeg sultana je. Sar hodža je bio čip

1768
01:51:15,880 --> 01:51:18,639
Neka ga rašire. I druga stabla

1769
01:51:18,639 --> 01:51:21,599
mozda. Hajde da ih identifikujemo jedan po jedan.

1770
01:51:21,599 --> 01:51:25,040
Vaš glavni pacan.

1771
01:51:26,500 --> 01:51:29,659
[aplauz]

1772
01:51:30,040 --> 01:51:32,679
Ja sam širi pacijent, ne odavde.

1773
01:51:32,679 --> 01:51:35,520
Ok. Šire naprijed. Ok brate.

1774
01:51:35,520 --> 01:51:37,560
Poravnajte.

1775
01:51:37,560 --> 01:51:40,880
Eyüp, koji je ugostio desetine imigranata

1776
01:51:40,880 --> 01:51:43,400
Sultan. Sada, zarad tvog ponosa

1777
01:51:43,400 --> 01:51:47,119
Ugostit će hiljade vjernika.

1778
01:51:47,119 --> 01:51:50,159
Hvala Bogu da nas je okupio.

1779
01:51:50,159 --> 01:51:53,159
Aleluja.

1780
01:51:53,199 --> 01:51:55,520
Amine ecmi

1781
01:51:55,520 --> 01:51:57,679
[muzika]

1782
01:51:57,679 --> 01:52:00,079
Zabilježite između dva muškarca koji vas prate

1783
01:52:00,079 --> 01:52:01,599
hteli ste da ga nosite. sta

1784
01:52:01,599 --> 01:52:03,679
jesi li dvije osobe

1785
01:52:03,679 --> 01:52:06,560
Vi ste to meni dodelili. Ali uvijek ostavlja trag

1786
01:52:06,560 --> 01:52:07,760
izgubiti

1787
01:52:07,760 --> 01:52:10,199
To bi prestalo. Vidi, nije rekao

1788
01:52:10,199 --> 01:52:13,400
nemoj reći. Ovaj notar ima posla sa nevjernikom

1789
01:52:13,400 --> 01:52:15,880
postoji. Loši mirisi dolaze i do mog nosa.

1790
01:52:15,880 --> 01:52:17,800
dolazi.

1791
01:52:17,800 --> 01:52:20,639
Bio si Shabettin. Da je do mene, oduzmite dah sada

1792
01:52:20,639 --> 01:52:22,040
I ja ću ga iseći.

1793
01:52:22,040 --> 01:52:25,280
Ali koliko je važan naš sultan?

1794
01:52:25,280 --> 01:52:26,320
emisije

1795
01:52:26,320 --> 01:52:28,760
znaš. U svakom djelu našeg sultana ima nešto.

1796
01:52:28,760 --> 01:52:33,050
Postoji mudrost. Jeste

1797
01:52:33,050 --> 01:52:36,989
[muzika]

1798
01:52:46,239 --> 01:52:50,880
jeste. Moj glavni sultan.

1799
01:52:51,760 --> 01:52:54,639
Nije li sve ove odaje previše? nešto od toga

1800
01:52:54,639 --> 01:52:57,639
Ja ću prvi krenuti, sultane moj. Vaše odredište

1801
01:52:57,639 --> 01:53:00,880
Da budem siguran u pravcu.

1802
01:53:00,880 --> 01:53:03,520
Još u to vreme.

1803
01:53:03,520 --> 01:53:07,280
Oprosti mi, moj Hunkar. Kako ste u javnosti?

1804
01:53:07,280 --> 01:53:09,639
Ako hoćeš da veruješ, i ljudi su protiv tebe.

1805
01:53:09,639 --> 01:53:12,000
Želi da se oseća samopouzdano. Dakle, ono što mislim je to

1806
01:53:12,000 --> 01:53:13,520
sa što većim brojem ljudi

1807
01:53:13,520 --> 01:53:17,760
Ako odemo, ne možemo dobiti ovo povjerenje od njih.

1808
01:53:17,760 --> 01:53:20,440
Ovo nije Paytah, Pasha.

1809
01:53:20,440 --> 01:53:24,599
Upravo sada upoznajemo grad.

1810
01:53:26,520 --> 01:53:30,679
Çandarlı je u pravu, ali vi ste ovdje

1811
01:53:30,679 --> 01:53:34,679
ostani. Vi komandujete.

1812
01:53:47,920 --> 01:53:50,159
Hajde, assalamu alejkum gospodine. ja

1813
01:53:50,159 --> 01:53:51,880
Vi ste naručili.

1814
01:53:51,880 --> 01:53:53,599
Aleykumselam

1815
01:53:53,599 --> 01:53:58,119
Saltuk. Hajde, hajde.

1816
01:54:01,639 --> 01:54:04,440
Mislio je da danas bude mučenik pred zidinama

1817
01:54:04,440 --> 01:54:06,840
Uluz zakorači do svog mezara

1818
01:54:06,840 --> 01:54:09,719
Kad sam pao na pamet o Hasanu

1819
01:54:09,719 --> 01:54:13,040
pao. Bio sam tužan i ranije, ali da budem tužan

1820
01:54:13,040 --> 01:54:15,560
koja riječ? nisi bio tamo

1821
01:54:15,560 --> 01:54:18,320
gospodine. Nisi bio tamo. I evo ga

1822
01:54:18,320 --> 01:54:21,360
Vi niste bili tamo, gospodine. Gospodine, kunem se, nemojte me pogrešno shvatiti.

1823
01:54:21,360 --> 01:54:23,560
Moj brat je tamo. Onda ti

1824
01:54:23,560 --> 01:54:26,560
Da si to video, poznavao bih te. moj

1825
01:54:26,560 --> 01:54:29,800
unutra

1826
01:54:31,320 --> 01:54:34,079
Znaš da gori, Hasane, dragi moj, to je bila moja krv

1827
01:54:34,079 --> 01:54:35,639
gospodine. sve vreme

1828
01:54:35,639 --> 01:54:38,560
Svi su mi u glavi, skloni mi se s uma

1829
01:54:38,560 --> 01:54:40,880
Neko me još jednom podsjeti na hrabrost

1830
01:54:40,880 --> 01:54:44,000
dolazi. Oči mi se pune suzama, gospodine. kunem se

1831
01:54:44,000 --> 01:54:45,960
Borim se sa tobom otkad znam za sebe

1832
01:54:45,960 --> 01:54:49,119
huh. Ko je navikao na mrtve i mučenike kao ja?

1833
01:54:49,119 --> 01:54:52,400
gospodine. Ali ovaj naš brat je drugačiji, gospodine.

1834
01:54:52,400 --> 01:54:55,239
Ovo je bio naš brat. to je drugačije

1835
01:54:55,239 --> 01:54:57,470
gentleman. mislim

1836
01:54:57,470 --> 01:54:59,800
[muzika]

1837
01:54:59,800 --> 01:55:02,280
Kad dođem, plačem potajno od svih

1838
01:55:02,280 --> 01:55:05,280
gospodine. Moje tajne mreže.

1839
01:55:05,280 --> 01:55:08,199
Ovako je prijateljstvo i bratstvo.

1840
01:55:08,199 --> 01:55:10,119
oslobodili smo te

1841
01:55:10,119 --> 01:55:14,880
ti plačeš. Želim tvoj smeh sa tim mučeničkim brodom

1842
01:55:14,880 --> 01:55:17,280
želi.

1843
01:55:17,280 --> 01:55:21,639
Kako želi da se smijem?

1844
01:55:21,920 --> 01:55:24,880
Obećao sam Hasanu o tebi

1845
01:55:24,880 --> 01:55:27,880
Saltuk.

1846
01:55:28,159 --> 01:55:31,030
To je njegova volja. čekaj predugo

1847
01:55:31,030 --> 01:55:33,520
[muzika]

1848
01:55:33,520 --> 01:55:37,239
nema šanse. Ne ostani u mom prisustvu, ne razumem, gospodine.

1849
01:55:37,239 --> 01:55:40,159
Hasan nije sa mnom, niti je volja sa mnom.

1850
01:55:40,159 --> 01:55:44,000
Da li je napravio testament, gospodine? Smiri se. Hasan

1851
01:55:44,000 --> 01:55:46,000
On želi da ti se nešto loše dogodi

1852
01:55:46,000 --> 01:55:48,159
? Ne, moj Bože. Ali brate

1853
01:55:48,159 --> 01:55:51,599
Postoji li oporuka o meni?

1854
01:55:52,170 --> 01:55:53,560
[muzika]

1855
01:55:53,560 --> 01:55:56,280
dao? rekao je Hasan

1856
01:55:56,280 --> 01:56:00,020
da je lice mog gospodara uvek

1857
01:56:00,020 --> 01:56:05,319
[muzika]

1858
01:56:05,440 --> 01:56:09,719
neka se smeje. Moj gospodar se zaljubio u nekoga.

1859
01:56:09,719 --> 01:56:13,520
Ako vaša voljena osoba ima srca, pokažite mu put.

1860
01:56:13,520 --> 01:56:16,360
na put srca

1861
01:56:16,930 --> 01:56:18,719
[muzika]

1862
01:56:18,719 --> 01:56:23,040
neka stigne. znam svoj apsolut,

1863
01:56:23,040 --> 01:56:25,520
Znam. On vam daje svoje probleme

1864
01:56:25,520 --> 01:56:28,719
ne mogu reći. To je ratno stanje. Imam osećaj

1865
01:56:28,719 --> 01:56:31,719
postoji.

1866
01:56:31,920 --> 01:56:34,360
ako i

1867
01:56:34,920 --> 01:56:37,280
Ako umrem, moja apsolutna mreža

1868
01:56:37,280 --> 01:56:39,599
tajna do groba sa mnom

1869
01:56:39,599 --> 01:56:42,079
ulazi. Zato ti

1870
01:56:42,079 --> 01:56:46,480
znam. Znaš da sam uvek budala

1871
01:56:48,119 --> 01:56:53,159
jesen Pogledaj, pogledaj mog brata.

1872
01:56:53,159 --> 01:56:58,000
Gospodaru moj, moj gospodaru, to sam ja, to sam ja, stavio sam tu ljubav u svoje srce

1873
01:56:58,000 --> 01:57:00,960
Zakopao sam ga, gospodine. Neka niko ne zna

1874
01:57:00,960 --> 01:57:03,599
Ni ja ne bih htela.

1875
01:57:03,599 --> 01:57:07,360
Ali daj da vidim ali ti ne čuješ

1876
01:57:07,360 --> 01:57:10,639
Nema više. ti

1877
01:57:10,639 --> 01:57:12,280
ti si ćutao

1878
01:57:12,280 --> 01:57:17,599
Ali moj brat Hasan nije ćutao. Sada Hasan

1879
01:57:17,599 --> 01:57:19,280
moj brat je u pravu

1880
01:57:19,280 --> 01:57:24,480
Još uvijek imam srce za Fatmu Hatun

1881
01:57:24,480 --> 01:57:27,159
Je li? Imam mlađeg brata

1882
01:57:27,159 --> 01:57:29,280
rekao je.

1883
01:57:29,280 --> 01:57:32,239
[muzika]

1884
01:57:32,239 --> 01:57:35,800
Postoji. U to vrijeme moj brat Hasan

1885
01:57:35,800 --> 01:57:38,800
ispuniti njegovu volju

1886
01:57:38,800 --> 01:57:41,840
će biti donesena. Jedan od nas ima Hasanovo lice

1887
01:57:41,840 --> 01:57:45,000
kako je rekao

1888
01:57:45,000 --> 01:57:48,909
[muzika]

1889
01:57:49,679 --> 01:57:51,280
će se smijati.

1890
01:57:51,280 --> 01:57:53,480
[muzika]

1891
01:57:53,480 --> 01:57:56,320
Šta sam ja, brate?

1892
01:57:56,320 --> 01:57:58,719
Uvek me pazi, brate. Bog je od tebe

1893
01:57:58,719 --> 01:58:01,320
blagoslovio te

1894
01:58:06,239 --> 01:58:10,520
biti. Nadam se da će rekonstrukcija grada biti završena što je pre moguće.

1895
01:58:10,520 --> 01:58:13,639
desi. Huh

1896
01:58:17,920 --> 01:58:23,159
Pasha. Nadam se da moja žena. Nadam se.

1897
01:58:23,159 --> 01:58:26,480
Ipak, najvažnije je da nam ljudi vjeruju.

1898
01:58:26,480 --> 01:58:29,599
Znate, povjerenje je važno. Jer

1899
01:58:29,599 --> 01:58:32,119
Kada vjerujete, zlo ne može doći, izdaja

1900
01:58:32,119 --> 01:58:33,840
takođe

1901
01:58:33,840 --> 01:58:37,639
Ne dolazi. Na primjer, ti i ja. raspali smo se

1902
01:58:37,639 --> 01:58:40,840
Stvar je u razlici u idžtihadu.

1903
01:58:40,840 --> 01:58:44,280
Ali znaš, imam puno povjerenje u tebe. Jer

1904
01:58:44,280 --> 01:58:48,480
Ne traži od mene zlo, vjeruj mi

1905
01:58:50,440 --> 01:58:53,320
napusti.

1906
01:59:08,639 --> 01:59:10,840
Orhan je mjesto gdje ćemo ići

1907
01:59:10,840 --> 01:59:13,280
čeka. On je uredio tvoj život za tebe

1908
01:59:13,280 --> 01:59:15,560
dobiti

1909
01:59:16,360 --> 01:59:19,480
želi. Hoćeš li me odvesti u smrt?

1910
01:59:19,480 --> 01:59:21,720
Hükü Hanım, Gadirov gnjev

1911
01:59:21,720 --> 01:59:23,320
[muzika]

1912
01:59:23,320 --> 01:59:26,320
ostavimo to na tome.

1913
01:59:36,480 --> 01:59:40,800
Hajdemo nazad. Gdje se nalazi Orhan?

1914
01:59:42,110 --> 01:59:45,189
[muzika]

1915
01:59:50,010 --> 01:59:53,220
[muzika]

1916
01:59:57,239 --> 01:59:59,679
moja šansa

1917
02:00:18,800 --> 02:00:22,599
Voleo bih da niko ne napušta ovaj grad

1918
02:00:22,599 --> 02:00:24,520
Ali vidim da ste svi vi sveci

1919
02:00:24,520 --> 02:00:28,280
Gregor ima tvrdoglavost. Ali ne zaboravite svaki

1920
02:00:28,280 --> 02:00:29,719
uprkos svemu

1921
02:00:29,719 --> 02:00:32,079
Konstantinopoljski pravoslavni

1922
02:00:32,079 --> 02:00:36,679
je grad. Ne zaboravi da je ovo tvoje

1923
02:00:36,679 --> 02:00:39,119
tvoj dom. Bog ti pomogao

1924
02:00:39,119 --> 02:00:42,199
Neka bude. Neka ti je Bog u pomoći.

1925
02:00:42,199 --> 02:00:47,079
Vi ste pod vlašću neprijatelja.

1926
02:00:48,370 --> 02:00:57,109
[muzika]

1927
02:01:03,400 --> 02:01:07,000
Gdje se nalazi Kenus? niko

1928
02:01:08,199 --> 02:01:10,520
br.

1929
02:01:10,520 --> 02:01:14,159
Kunem se, dragi moj sultane, to je sve na što moram da računam.

1930
02:01:14,159 --> 02:01:15,920
taras jeste.

1931
02:01:15,920 --> 02:01:17,440
Čekaću te još malo.

1932
02:01:17,440 --> 02:01:20,679
Hteo sam da vam oprostim oboje.

1933
02:01:20,679 --> 02:01:23,000
Notaras.

1934
02:01:24,450 --> 02:01:33,350
[muzika]

1935
02:02:04,040 --> 02:02:07,040
naredio si mi

1936
02:02:08,720 --> 02:02:09,920
[muzika]

1937
02:02:09,920 --> 02:02:13,159
gospodine. ovo

1938
02:02:13,239 --> 02:02:16,239
Koliko je života Orhan Evreno oduzeo sa svoje lijeve strane?

1939
02:02:16,239 --> 02:02:17,530
Ali Bey?

1940
02:02:17,530 --> 02:02:20,560
[muzika]

1941
02:02:20,560 --> 02:02:21,679
5

1942
02:02:21,679 --> 02:02:25,280
Posljednjeg mogu ubiti vlastitim rukama

1943
02:02:25,280 --> 02:02:28,119
Žrtvovao sam

1944
02:02:29,440 --> 02:02:34,599
Ja poričem. Bali beg, jedno od plemena Yamalko.

1945
02:02:34,599 --> 02:02:37,679
Nisam brojao one nakon Hasana, Hakana.

1946
02:02:37,679 --> 02:02:39,719
single

1947
02:02:39,719 --> 02:02:45,079
Ono što brojim je koliko je vremena ostalo do osvete.

1948
02:02:49,960 --> 02:02:53,520
Gdje je Orhan meso?

1949
02:02:54,159 --> 02:02:56,800
Upravo sam saznao gdje se krije

1950
02:02:56,800 --> 02:03:00,360
gospodine. Ako želite proizvod, ako želite

1951
02:03:00,360 --> 02:03:03,840
Mogu ga dovesti živog.

1952
02:03:07,040 --> 02:03:11,440
Služi me poslednji put pre nego što umreš

1953
02:03:11,760 --> 02:03:16,760
će. Pa, otvori uši.

1954
02:03:20,560 --> 02:03:24,239
čuj. Jesi li me doveo da me ubiješ?

1955
02:03:24,239 --> 02:03:27,199
Ili je to da date stopu notarasti?

1956
02:03:27,199 --> 02:03:31,440
Ne daj Bože, moja odluka. Kad bi moje namjere bile loše

1957
02:03:31,440 --> 02:03:35,159
Ne bih te pustio u ovu kuću.

1958
02:03:42,960 --> 02:03:47,239
Ne. Nisi me doveo u zabludu, Çandarlı. moje poverenje

1959
02:03:47,239 --> 02:03:51,000
Nisi ga protraćio. Da

1960
02:03:52,320 --> 02:03:55,840
Neka budeš. imaš

1961
02:03:57,480 --> 02:04:00,199
Budi. U redu

1962
02:04:00,199 --> 02:04:04,719
baby. Gdje je on? Da li je pobegao?

1963
02:04:06,719 --> 02:04:09,800
Ko bi mogao pobjeći od moje moći?

1964
02:04:09,800 --> 02:04:12,199
Orhan

1965
02:04:20,599 --> 02:04:23,480
koliko Sada napuštamo ovaj grad

1966
02:04:23,480 --> 02:04:26,320
nažalost.

1967
02:04:26,320 --> 02:04:28,679
Doći ćemo ponovo

1968
02:04:28,679 --> 02:04:30,880
U Aja Sofiju. Doći ćemo ponovo

1969
02:04:30,880 --> 02:04:33,880
Konstantinopolj.

1970
02:04:51,480 --> 02:04:56,040
stvari, stisni me, beži

1971
02:04:58,470 --> 02:05:01,589
[muzika]

1972
02:05:12,520 --> 02:05:16,320
Nisu li ovo čuvari morskih algi?

1973
02:05:16,320 --> 02:05:18,320
Istina je, sultane moj.

1974
02:05:18,320 --> 02:05:21,540
Ovo su čuvari Kelpa, sam notaras.

1975
02:05:21,540 --> 02:05:26,170
[muzika]

1976
02:05:26,559 --> 02:05:30,119
poslano. Od kada si ti nevernik?

1977
02:05:30,119 --> 02:05:33,800
Ihsan, njegov vitez, počeo je da nosi magiju.

1978
02:05:33,800 --> 02:05:37,119
Ovo su otomanski vojnici, sultane moj.

1979
02:05:37,119 --> 02:05:39,119
Upali smo u zamku

1980
02:05:39,119 --> 02:05:45,040
Isuse. Vilorog vuk u zamci

1981
02:05:45,040 --> 02:05:49,239
notarastylist Da nam napravi jagnje za ovim stolom

1982
02:05:49,239 --> 02:05:52,280
Oni žele İhsana. Šta ćemo onda?

1983
02:05:52,280 --> 02:05:54,830
sada?

1984
02:05:54,830 --> 02:05:56,480
[muzika]

1985
02:05:56,480 --> 02:05:59,119
Prevoz sveštenstva do Mora

1986
02:05:59,119 --> 02:06:01,559
pošaljite mu

1987
02:06:01,559 --> 02:06:06,119
Ući ćemo i napustiti grad.

1988
02:06:08,920 --> 02:06:10,800
Ako niste primijetili, već smo uhvaćeni

1989
02:06:10,800 --> 02:06:15,760
moj sultane. Tako je. Posebno zahvaljujući ovoj mora

1990
02:06:15,760 --> 02:06:17,040
jedan siguran

1991
02:06:17,040 --> 02:06:20,280
idemo tamo. Njihova plemena i gospodari su oko nas

1992
02:06:20,280 --> 02:06:21,440
jedan

1993
02:06:21,440 --> 02:06:23,639
Hajde da ga prikupimo. budućnost

1994
02:06:23,639 --> 02:06:26,960
vikati opet

1995
02:06:30,679 --> 02:06:35,000
doći ćemo. Za tebe sada nema drugog proleća.

1996
02:06:35,000 --> 02:06:38,520
Pobegao si, sultane moj.

1997
02:06:46,199 --> 02:06:49,199
Ah.

1998
02:07:29,350 --> 02:07:30,920
[muzika]

1999
02:07:30,920 --> 02:07:33,559
univerzumu

2000
02:07:40,320 --> 02:07:43,760
[muzika]

2001
02:07:49,520 --> 02:07:51,559
kriv

2002
02:07:51,559 --> 02:07:54,840
Saltuk saltuk.

2003
02:07:54,840 --> 02:07:58,400
Hoću li ovaj put pustiti?

2004
02:08:00,800 --> 02:08:04,880
ti? Rekao sam ustani.

2005
02:08:06,840 --> 02:08:10,520
Ne znam zašto su ustali

2006
02:08:10,520 --> 02:08:13,800
Ti misliš. Koliko si puta spašen brate?

2007
02:08:13,800 --> 02:08:17,880
Misliš da ne znam šta radiš?

2008
02:08:18,760 --> 02:08:23,960
huh. Gdje, gdje ići? Gdje?

2009
02:08:23,960 --> 02:08:25,960
Ko će te ovaj put uzeti od mene?

2010
02:08:25,960 --> 02:08:27,960
izlazi

2011
02:08:27,960 --> 02:08:31,199
Ne radi to previše.

2012
02:08:31,199 --> 02:08:34,440
Hajde brate, jel te ovako molio?

2013
02:08:34,440 --> 02:08:37,239
Hasan Sahik je rekao nemoj to raditi?

2014
02:08:37,239 --> 02:08:40,280
on. Svaki dah koji umreš je tvoj. tvoj

2015
02:08:40,280 --> 02:08:44,760
Tražim te svakim tvojim dahom.

2016
02:08:45,719 --> 02:08:49,440
Naš Saltuk sultan

2017
02:08:56,840 --> 02:08:58,440
To je pravo.

2018
02:08:58,440 --> 02:09:03,159
Ah, i Hasan je bio jako mlad. Odan

2019
02:09:03,159 --> 02:09:05,119
Nikad se ne zna kada će smrt doći

2020
02:09:05,119 --> 02:09:08,280
zar ne?

2021
02:09:10,719 --> 02:09:13,719
Ah!

2022
02:09:14,000 --> 02:09:22,409
[aplauz]

2023
02:09:23,679 --> 02:09:26,480
Oh! Moja čuda su na meni ovako

2024
02:09:26,480 --> 02:09:27,520
igra

2025
02:09:27,520 --> 02:09:29,840
jesi li igrao? Ako želiš, moj dah je jedan

2026
02:09:29,840 --> 02:09:31,140
sa tvojom recju

2027
02:09:31,140 --> 02:09:32,520
[muzika]

2028
02:09:32,520 --> 02:09:36,440
bi se isekao. Već imam nadu od tebe

2029
02:09:36,440 --> 02:09:40,079
Presekao sam ga. Ali bio bih radoznao.

2030
02:09:40,079 --> 02:09:45,119
Jesi li izgubio nadu u mene ili ne?

2031
02:09:45,599 --> 02:09:49,440
? Dugo vam je služio.

2032
02:09:49,440 --> 02:09:53,079
Jesam. Veoma sam pogrešio. Ali šta

2033
02:09:53,079 --> 02:09:55,920
Da jesam, prema mom vlastitom običaju, država

2034
02:09:55,920 --> 02:09:58,880
Radi Alijinih interesa

2035
02:09:58,880 --> 02:10:01,599
Jesam. Želim da spasim državu od sopstvenog života pa čak

2036
02:10:01,599 --> 02:10:05,760
Smatrao sam da je tvoj život svetiji od tvog.

2037
02:10:05,760 --> 02:10:08,079
Ovo je posljednji put da nosite turban velikog vezira.

2038
02:10:08,079 --> 02:10:10,520
dan mozda. U prošlosti, ovaj turban

2039
02:10:10,520 --> 02:10:12,960
Borio bih se sa Adamom koji mi nije mogao dati pravdu.

2040
02:10:12,960 --> 02:10:14,960
moja glava

2041
02:10:14,960 --> 02:10:19,400
Ja bih to dao. Ipak, sjećanje na velikog vezira

2042
02:10:19,400 --> 02:10:21,000
Ne bih odustao.

2043
02:10:21,000 --> 02:10:23,159
U redu

2044
02:10:23,159 --> 02:10:25,719
sleteo. Sada dobijaš nadu od mene

2045
02:10:25,719 --> 02:10:27,320
ti ga iseci

2046
02:10:27,320 --> 02:10:33,280
ya. Ni ovaj turban ni glava ispod njega.

2047
02:10:35,679 --> 02:10:38,640
I jedni i drugi imaju vrijednost u vojnoj službi.

2048
02:10:38,640 --> 02:10:40,679
[muzika]

2049
02:10:40,679 --> 02:10:43,470
Ne postoji. Moj život i moja imovina su na putu.

2050
02:10:43,470 --> 02:10:46,689
[muzika]

2051
02:10:48,000 --> 02:10:50,440
To je žrtva. Nema na čemu

2052
02:10:50,440 --> 02:10:54,320
Ako date oprost, a da ga ne primite

2053
02:10:54,320 --> 02:10:56,599
da napusti ovu poziciju sa svojom veličanstvenošću

2054
02:10:56,599 --> 02:10:59,599
Nadam se.

2055
02:11:02,860 --> 02:11:31,170
[muzika]

2056
02:11:37,320 --> 02:11:39,559
dođi

2057
02:11:39,840 --> 02:11:42,840
lala

2058
02:11:43,159 --> 02:11:46,040
moj sultane. Ono što čujem je istina

2059
02:11:46,040 --> 02:11:49,159
menadžer? šta si čuo?

2060
02:11:49,159 --> 02:11:51,800
Žandarmerija bi te odvela u smrt.

2061
02:11:51,800 --> 02:11:55,280
Masallah. Anus se ne naljuti odmah. materija

2062
02:11:55,280 --> 02:11:57,239
Ne kao što znaš.

2063
02:11:57,239 --> 02:11:59,040
Znam sve

2064
02:11:59,040 --> 02:12:02,159
Postoji. Probao sam Halil pašu. šta nam se dešava

2065
02:12:02,159 --> 02:12:04,599
Pretvarao sam se da ne znam da vidim tvoju odanost.

2066
02:12:04,599 --> 02:12:06,679
On nije lojalan

2067
02:12:06,679 --> 02:12:10,119
moj sultane. Informacije prije svih dogovora

2068
02:12:10,119 --> 02:12:12,159
Zar nije dato? I tvoja odluka je na putu.

2069
02:12:12,159 --> 02:12:14,159
Poznato je da ga nije mijenjao. ako odeš

2070
02:12:14,159 --> 02:12:17,079
Da nam je prvi rekao, mi bismo se dogovorili.

2071
02:12:17,079 --> 02:12:19,760
Za to je saznao i Orhan, koji je i to dogovorio.

2072
02:12:19,760 --> 02:12:22,840
on bi to uzeo. Sa Çandarom, oba notara i

2073
02:12:22,840 --> 02:12:25,800
Uradio je to da uništi Orhana.

2074
02:12:25,800 --> 02:12:29,480
Ne postoji Amas Sultan Zanos amama

2075
02:12:29,480 --> 02:12:32,559
lala Uzmi u obzir druge stvari osim svog uma

2076
02:12:32,559 --> 02:12:35,119
i radite sami

2077
02:12:35,119 --> 02:12:39,119
prizor Çandarlı test lojalnosti

2078
02:12:39,119 --> 02:12:41,520
je prošlo. I ti znaš

2079
02:12:41,520 --> 02:12:45,280
što vidim

2080
02:12:45,280 --> 02:12:48,000
Znam. I knjiga računa dok ne dođe vrijeme.

2081
02:12:48,000 --> 02:12:50,400
Ne otvaram ga sve dok. Zato je sam

2082
02:12:50,400 --> 02:12:53,320
Ne ponašajte se u skladu s tim.

2083
02:12:53,320 --> 02:12:55,840
Vreme je

2084
02:12:55,840 --> 02:12:59,559
Kad dođete, sve ćete polagati račune.

2085
02:12:59,559 --> 02:13:02,559
Ja ću pitati.

2086
02:13:03,239 --> 02:13:07,840
Nemoj. Koliko ste sigurni?

2087
02:13:08,679 --> 02:13:10,679
moj sultane.

2088
02:13:10,679 --> 02:13:12,520
U redu

2089
02:13:12,520 --> 02:13:17,040
Gdje je Orhan sada?

2090
02:13:31,350 --> 02:13:38,969
[muzika]

2091
02:13:43,780 --> 02:14:00,440
[muzika]

2092
02:14:00,440 --> 02:14:05,559
Orhan, sramota Osmanske dinastije.

2093
02:14:14,480 --> 02:14:17,760
Sluga Vizantije

2094
02:14:17,760 --> 02:14:20,840
Orhan, iz tvog ropstva

2095
02:14:20,840 --> 02:14:23,800
Razlog je što će ga Svemoguća Država dobiti za 5 godina.

2096
02:14:23,800 --> 02:14:25,880
put za 40 godina

2097
02:14:25,880 --> 02:14:27,690
uzeo je. U redu

2098
02:14:27,690 --> 02:14:29,159
[muzika]

2099
02:14:29,159 --> 02:14:34,190
zašto? Za pomoć kojoj se nadate od nevjernika.

2100
02:14:34,190 --> 02:14:37,880
[muzika]

2101
02:14:37,880 --> 02:14:41,320
Postao si marioneta tlačitelja i krenuo na nas.

2102
02:14:41,320 --> 02:14:46,239
Ne tražim pomoć ni od koga

2103
02:14:47,040 --> 02:14:50,559
Nisam to očekivao. Da preuzmem tron koji je s pravom moj

2104
02:14:50,559 --> 02:14:54,840
Borio sam se. mehmet

2105
02:15:01,940 --> 02:15:05,030
[aplauz]

2106
02:15:09,490 --> 02:15:12,729
[muzika]

2107
02:15:19,090 --> 02:15:22,119
[muzika]

2108
02:15:22,119 --> 02:15:23,559
U pravu si

2109
02:15:23,559 --> 02:15:28,000
Je li ono što se dogodilo u krilu nevjernika?

2110
02:15:28,679 --> 02:15:31,639
zoveš li? ćao

2111
02:15:31,639 --> 02:15:34,639
nesvjestan

2112
02:15:41,199 --> 02:15:44,199
prokleti Imamo čir na leđima godinama.

2113
02:15:44,199 --> 02:15:46,280
Odrastao si kao.

2114
02:15:46,280 --> 02:15:48,960
hump us

2115
02:15:48,960 --> 02:15:50,679
jesi.

2116
02:15:50,679 --> 02:15:54,880
Naše doba uspravnog hodanja

2117
02:15:58,780 --> 02:16:01,899
[muzika]

2118
02:16:06,380 --> 02:16:09,520
[muzika]

2119
02:16:10,400 --> 02:16:14,599
je počelo. Ni ti ni bilo ko drugi. Nikad

2120
02:16:14,599 --> 02:16:17,280
niko ne može sprečiti moju moć

2121
02:16:17,280 --> 02:16:21,119
To se neće dogoditi. Sada iz korijena

2122
02:16:21,119 --> 02:16:23,960
Vrijeme je za demontiranje.

2123
02:16:25,390 --> 02:16:41,299
[muzika]

2124
02:16:45,799 --> 02:16:48,909
[muzika]

2125
02:16:56,770 --> 02:17:00,829
[muzika]

2126
02:17:13,280 --> 02:17:15,280
poslednja stvar koju ste videli

2127
02:17:15,280 --> 02:17:19,359
Oči će biti moje.

2128
02:17:19,359 --> 02:17:22,359
sente

2129
02:17:23,599 --> 02:17:26,040
Rečenica je lekcija svijetu

2130
02:17:26,040 --> 02:17:30,359
Neka bude. onaj koji me je izdao

2131
02:17:30,519 --> 02:17:35,800
Reci, dođi ispred mene.

2132
02:17:36,000 --> 02:17:37,599
kunem se

2133
02:17:37,599 --> 02:17:40,840
Ovo je njegova sudbina.

2134
02:18:03,480 --> 02:18:07,959
[muzika]

2135
02:18:08,639 --> 02:18:10,200
H

2136
02:18:10,200 --> 02:18:21,280
[muzika]

2137
02:18:21,280 --> 02:18:23,120
on

2138
02:18:23,120 --> 02:18:28,569
[muzika]

2139
02:18:31,299 --> 02:18:34,499
[muzika]

2140
02:18:38,740 --> 02:18:41,990
[muzika]

2141
02:19:09,200 --> 02:19:12,200
on

2142
02:19:22,920 --> 02:19:26,049
[muzika]

2143
02:19:38,160 --> 02:19:41,160
Oh.

2144
02:19:42,920 --> 02:19:46,040
[muzika]

2145
02:19:59,359 --> 02:20:03,520
La ilahe illallah.

2146
02:20:03,520 --> 02:20:07,120
Muhammed je Allahov Poslanik.

2147
02:20:07,120 --> 02:20:09,439
Muhammed

2148
02:20:09,439 --> 02:20:13,640
Resulullah. Allahu Akbar

2149
02:20:13,640 --> 02:20:15,200
kebira

2150
02:20:15,200 --> 02:20:17,840
Allahu Akbar

2151
02:20:17,840 --> 02:20:19,960
kebira

2152
02:20:19,960 --> 02:20:22,960
whamdulillahi

2153
02:20:25,600 --> 02:20:29,600
kehamdulillahi lailahaillallah.

2154
02:20:31,120 --> 02:20:35,280
La ilahe illallah.

2155
02:20:35,280 --> 02:20:39,200
Muhammed je Allahov Poslanik.

2156
02:20:39,200 --> 02:20:43,000
Muhammed je Allahov Poslanik.

2157
02:20:43,000 --> 02:20:46,720
Allahu ekber kebira.

2158
02:20:46,720 --> 02:20:49,720
Allahhamdulillahihamdulillahi

2159
02:20:58,640 --> 02:21:02,439
la ilahe illallah

2160
02:21:02,439 --> 02:21:07,359
la ilahe illallah

2161
02:21:07,560 --> 02:21:10,560
Allahov poslanik

2162
02:21:13,800 --> 02:21:16,960
rasulullahu akbar

2163
02:21:17,600 --> 02:21:20,080
Allahu

2164
02:21:20,080 --> 02:21:21,800
akbar

2165
02:21:21,800 --> 02:21:23,560
Alhamdulillah

2166
02:21:23,560 --> 02:21:25,600
ke

2167
02:21:25,600 --> 02:21:28,560
velhamdulillahi

2168
02:21:28,560 --> 02:21:33,000
La ilahe illallah.

2169
02:21:33,000 --> 02:21:37,160
La ilahe illallah.

2170
02:21:37,160 --> 02:21:41,040
Muhammed je Allahov Poslanik.

2171
02:21:41,040 --> 02:21:44,800
Muhammed je Allahov Poslanik.

2172
02:21:44,800 --> 02:21:47,960
Ni ovaj put mučeništvo nije odobreno. veteran

2173
02:21:47,960 --> 02:21:51,640
Derviš. Nije se desilo. Evlenos Bey. Naša molitva takođe

2174
02:21:51,640 --> 02:21:53,920
Naša želja je mučeništvo. sljedeći put

2175
02:21:53,920 --> 02:21:56,200
nadam se sljedeći put.

2176
02:21:56,200 --> 02:21:59,880
Nadam se da Gazi Deriş. Nadam se.

2177
02:21:59,880 --> 02:22:03,520
Euzu billahi

2178
02:22:05,040 --> 02:22:06,040
mineşseytanirracim.

2179
02:22:06,040 --> 02:22:09,040
Bismillahirrahmanirrahim.

2180
02:22:12,960 --> 02:22:15,250
Innallahe and

2181
02:22:15,250 --> 02:22:16,720
[muzika]

2182
02:22:16,720 --> 02:22:18,319
melaiketeh

2183
02:22:18,319 --> 02:22:21,280
get yusalun

2184
02:22:21,280 --> 02:22:23,880
prorok

2185
02:22:23,880 --> 02:22:25,920
Šta ako

2186
02:22:25,920 --> 02:22:31,680
eyyüellezine amenu sallu aleyhi ve

2187
02:22:31,680 --> 02:22:34,359
sellimu

2188
02:22:34,359 --> 02:22:38,920
do isporuke. Neka vas Allah blagoslovi

2189
02:22:38,920 --> 02:22:40,680
Seyyidina and

2190
02:22:40,680 --> 02:22:42,000
nebiyyina

2191
02:22:42,000 --> 02:22:43,160
[muzika]

2192
02:22:43,160 --> 02:22:45,399
Muhamed i

2193
02:22:45,399 --> 02:22:47,590
ala ali

2194
02:22:47,590 --> 02:22:55,120
[muzika]

2195
02:22:55,120 --> 02:22:59,120
Muhammed. Pošto je to osvajanje

2196
02:22:59,120 --> 02:23:01,200
Mi smo džamija, prva

2197
02:23:01,200 --> 02:23:03,880
propovijed Fatihu

2198
02:23:03,880 --> 02:23:06,880
dostojan.

2199
02:23:08,980 --> 02:23:19,319
[muzika]

2200
02:23:19,319 --> 02:23:22,880
Izvolite. Allahu Akbar. Allahu

2201
02:23:22,880 --> 02:23:26,760
akbar Allahu Akbar.

2202
02:23:26,760 --> 02:23:28,479
Allahu

2203
02:23:28,479 --> 02:23:35,120
akbar Eşhedü en la ilahe illallah.

2204
02:23:35,760 --> 02:23:38,680
Eşhedü's

2205
02:23:38,880 --> 02:23:41,280
la god

2206
02:23:41,280 --> 02:23:42,880
[muzika]

2207
02:23:42,880 --> 02:23:47,840
ako Bog da. Eşhedü enne muhammeden

2208
02:23:49,190 --> 02:23:50,479
[muzika]

2209
02:23:50,479 --> 02:23:54,479
Resulullah. Eşhedü enne

2210
02:23:54,479 --> 02:23:57,479
Muhamedanski

2211
02:23:58,560 --> 02:24:02,880
Resulullah. Hayya alessah.

2212
02:24:05,279 --> 02:24:07,640
Hayya

2213
02:24:11,960 --> 02:24:15,920
bog dream

2214
02:24:17,439 --> 02:24:21,520
falah. Hayya alal

2215
02:24:23,000 --> 02:24:25,680
[Smijeh]

2216
02:24:25,680 --> 02:24:29,070
falah. Allahuakbar. Allahuakbar.

2217
02:24:29,070 --> 02:24:32,479
[muzika]

2218
02:24:32,479 --> 02:24:36,780
La ilahe illallah.

2219
02:24:36,780 --> 02:24:40,040
[muzika]

2220
02:24:48,550 --> 02:24:51,660
[muzika]

2221
02:24:55,280 --> 02:24:56,380
[muzika]

2222
02:24:56,380 --> 02:25:00,180
[aplauz]

2223
02:25:01,240 --> 02:25:04,800
Eyakiri Mansure-i

2224
02:25:04,880 --> 02:25:09,439
Muhammadija, o heroju islama

2225
02:25:10,279 --> 02:25:13,200
O vojsko našeg Poslanika,

2226
02:25:13,200 --> 02:25:16,520
pohvaljen

2227
02:25:16,520 --> 02:25:20,040
Pod nazivom Nimel Ceyiş

2228
02:25:20,920 --> 02:25:23,560
hrabri ljudi. Naša pobeda

2229
02:25:23,560 --> 02:25:28,310
Neka je blagosloveno naše blagosloveno osvajanje. Amine.

2230
02:25:28,310 --> 02:25:36,319
[muzika]

2231
02:25:36,319 --> 02:25:37,359
ovo

2232
02:25:37,359 --> 02:25:41,000
State of the Sword Ali Osmaniye

2233
02:25:41,000 --> 02:25:44,399
je mač. Ne oduzimati život.

2234
02:25:44,399 --> 02:25:45,479
okrutnost

2235
02:25:45,479 --> 02:25:47,960
Da zaustavim tlačitelja, ispunjen sam

2236
02:25:47,960 --> 02:25:49,360
bez korice

2237
02:25:49,360 --> 02:25:52,780
[muzika]

2238
02:25:54,520 --> 02:25:58,880
izlazi. Ovaj mač uništava prava ummeta

2239
02:25:58,880 --> 02:26:01,880
Za zaštitu i podizanje imena islama

2240
02:26:01,880 --> 02:26:05,399
izlazi iz korica.

2241
02:26:06,800 --> 02:26:09,000
ovo

2242
02:26:09,200 --> 02:26:13,200
hram Aja Sofija.

2243
02:26:14,160 --> 02:26:16,760
Konstantinopolj, koji smo krenuli za Istanbul

2244
02:26:16,760 --> 02:26:21,520
Učenik je nemusliman

2245
02:26:21,520 --> 02:26:24,479
To je hram. džamija

2246
02:26:24,479 --> 02:26:26,720
je super. I

2247
02:26:26,720 --> 02:26:30,840
genijalni vernički mač

2248
02:26:31,560 --> 02:26:35,000
To je pravo. Ovaj hram će biti mjesto do kraja vremena

2249
02:26:35,000 --> 02:26:38,479
Ostat će džamija i naši unuci će

2250
02:26:38,479 --> 02:26:43,359
U njemu će se moliti zauvijek.

2251
02:26:45,720 --> 02:26:47,880
O heroj

2252
02:26:47,880 --> 02:26:51,800
Mudžahedini, ovaj sveti grad sa tvojim znojem,

2253
02:26:51,800 --> 02:26:56,479
Uzela si to svojim suzama i krvlju.

2254
02:26:56,520 --> 02:27:01,920
Ali znajte da je prava pobjeda

2255
02:27:01,920 --> 02:27:05,439
je ovdje. Prava pobjeda je u prisustvu Allaha

2256
02:27:05,439 --> 02:27:07,880
savijanje

2257
02:27:08,520 --> 02:27:12,080
To je na početku. Svi koji zastupaju istinu

2258
02:27:12,080 --> 02:27:16,279
dah je dio ovog hrama

2259
02:27:17,000 --> 02:27:18,920
je stub. ovo

2260
02:27:18,920 --> 02:27:24,080
Božja pravda od hrama do svijeta

2261
02:27:24,240 --> 02:27:26,680
će ustati. Mi smo savez

2262
02:27:26,680 --> 02:27:29,880
Dokle god smo jaki, dok smo potlačeni

2263
02:27:29,880 --> 02:27:33,160
će se smijati, džihan abad

2264
02:27:33,160 --> 02:27:36,479
Desiće se. tlačitelj neće naći priliku,

2265
02:27:36,479 --> 02:27:38,960
okončati ugnjetavanje

2266
02:27:38,960 --> 02:27:42,479
naći će ga. Osvajanje Carigrada je a

2267
02:27:42,479 --> 02:27:43,640
kraj

2268
02:27:43,640 --> 02:27:46,000
ne,

2269
02:27:46,000 --> 02:27:48,880
Naprotiv, jedan

2270
02:27:48,880 --> 02:27:51,120
To je početak. ovo osvajanje

2271
02:27:51,120 --> 02:27:55,240
Naša šetnja do Carigrada je jedina na svetu.

2272
02:27:55,240 --> 02:27:58,560
glavni grad, država Ali Osman je jedini grad na svijetu

2273
02:27:58,560 --> 02:28:03,840
To će se nastaviti sve dok ne postane država.

2274
02:28:04,000 --> 02:28:07,240
Ü šatorska zastava za sunce

2275
02:28:07,240 --> 02:28:11,080
božanska riječ koja čini zastavu Allaha

2276
02:28:11,080 --> 02:28:13,479
našim precima koje smo uzeli iz njegovih ruku

2277
02:28:13,479 --> 02:28:15,760
kunem se

2278
02:28:15,760 --> 02:28:18,160
radi čega

2279
02:28:18,160 --> 02:28:20,880
Knjiga u kojoj se borimo

2280
02:28:20,880 --> 02:28:25,080
Kunem se drevnom Allahovom riječju

2281
02:28:25,080 --> 02:28:27,720
Sve dok posljednji tlačitelj na svijetu ne izgubi dah

2282
02:28:27,720 --> 02:28:31,600
Marš mudžahedina neće stati do sada.

2283
02:28:31,600 --> 02:28:35,680
Allahova stvar pobjeđuje laž

2284
02:28:37,359 --> 02:28:39,160
zvoniće. u pravu

2285
02:28:39,160 --> 02:28:42,300
došla, laž

2286
02:28:42,300 --> 02:28:45,319
[muzika]

2287
02:28:45,319 --> 02:28:50,760
dogodilo. Allahu Akbar. Allahu Akbar. Allahu

2288
02:28:50,760 --> 02:28:54,250
akbar Allahu Akbar.

2289
02:28:54,250 --> 02:28:55,800
[muzika]

2290
02:28:55,800 --> 02:28:58,890
[aplauz]

2291
02:29:05,520 --> 02:29:09,640
Allahu Akbar. Allahu Akbar. Allahu

2292
02:29:09,640 --> 02:29:11,200
akbar

2293
02:29:11,200 --> 02:29:16,359
Allahu Akbar. Eşhedü en la ilahe

2294
02:29:16,359 --> 02:29:20,410
ako Bog da. Eşhedü en la ilahe

2295
02:29:20,410 --> 02:29:22,359
[muzika]

2296
02:29:22,359 --> 02:29:26,319
ako Bog da. Eşhedü enne muhammeden

2297
02:29:26,319 --> 02:29:31,520
Resulullah. Eşhedü enne muhammeden

2298
02:29:32,160 --> 02:29:35,380
Resulullah. O moj bože.

2299
02:29:35,380 --> 02:29:38,479
[muzika]

2300
02:29:38,479 --> 02:29:41,479
oh ne

2301
02:29:41,600 --> 02:29:45,439
get fahy

2302
02:29:45,440 --> 02:29:47,520
[muzika]

2303
02:29:47,520 --> 02:29:49,880
fahetad

2304
02:29:49,880 --> 02:29:55,760
iqamat Allahu Akbar Allahu Akbar la ilahe

2305
02:29:55,760 --> 02:29:59,800
illallah oh

2306
02:30:05,010 --> 02:30:39,379
[muzika]

2307
02:30:44,880 --> 02:30:50,800
Allahu Akbar. Allahu Akbar.

2308
02:30:53,050 --> 02:30:56,170
[muzika]

2309
02:30:59,780 --> 02:31:00,610
[muzika]

2310
02:31:00,610 --> 02:31:06,370
[aplauz]

2311
02:31:06,370 --> 02:31:12,319
[muzika]

2312
02:31:12,319 --> 02:31:14,910
Lailahaill la

2313
02:31:14,910 --> 02:31:16,020
[aplauz]

2314
02:31:16,020 --> 02:31:24,910
[muzika]

2315
02:31:24,910 --> 02:31:28,080
[aplauz]

2316
02:31:28,650 --> 02:31:38,040
[muzika]

2317
02:31:38,040 --> 02:31:39,200
sa

2318
02:31:39,200 --> 02:31:42,479
[aplauz]

2319
02:31:43,279 --> 02:31:46,279
Heh.

2320
02:31:47,880 --> 02:31:48,100
[muzika]

2321
02:31:48,100 --> 02:31:51,299
[aplauz]

2322
02:31:52,030 --> 02:32:04,410
[muzika]

2323
02:32:09,010 --> 02:32:10,500
[aplauz]

2324
02:32:10,500 --> 02:32:16,670
[muzika]

2325
02:32:18,120 --> 02:32:21,239
[aplauz]

2326
02:32:23,640 --> 02:32:25,070
on

2327
02:32:25,070 --> 02:32:25,310
[aplauz]

2328
02:32:25,310 --> 02:32:30,719
[muzika]

2329
02:32:41,070 --> 02:32:45,229
[muzika]

2330
02:32:47,970 --> 02:32:54,850
[muzika]
